បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Apple បាន​ហៅ​សន្និសីទ​កាសែត​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​សម្រាប់​ថ្ងៃ​នេះ ដែល​មិន​មែន​ជា​បទដ្ឋាន​នោះ​ទេ។ វាត្រូវបានគេរំពឹងថា តើដំណោះស្រាយអ្វីដែល Apple នឹងបង្ហាញពិតប្រាកដ។ ហើយអ្នកអាចអានដោយសង្ខេបពីរបៀបដែលវាបានប្រែក្លាយនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

មុន​ពេល​ចាប់ផ្តើម​សន្និសីទ Apple មិន​បាន​អត់ទោស​ឱ្យ​រឿង​កំប្លែង​បន្តិច​ហើយ​បាន​ចេញ​បទ​ចម្រៀង​អង់តែន iPhone 4 ។ អ្នកអាចលេងវានៅលើ YouTube ។

Apple បាន​និយាយ​ដូច្នេះ ស្មាតហ្វូនទាំងអស់មានបញ្ហាជាមួយអង់តែន នៃបច្ចុប្បន្ន។ សម្រាប់ពេលនេះ ច្បាប់រូបវិទ្យាមិនអាចបោកប្រាស់បានឡើយ ប៉ុន្តែ Apple និងក្រុមហ៊ុនប្រកួតប្រជែងកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងលើបញ្ហានេះ។ Steve Jobs បានបង្ហាញវីដេអូអំពីរបៀបដែលស្មាតហ្វូនប្រកួតប្រជែងផ្សេងទៀតបាត់បង់សញ្ញានៅពេលកាន់ក្នុងរចនាប័ទ្មជាក់លាក់មួយ។ Apple ក៏​បាន​ទាក់ទាញ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ទៅ​លើ Nokia ដែល​បិទ​ស្ទីគ័រ​លើ​ទូរសព្ទ​របស់​ខ្លួន ដែល​អ្នក​ប្រើ​មិន​គួរ​ប៉ះ​កន្លែង​ទាំង​នេះ។

ក្នុងអំឡុងពេល Q&A អ្នកប្រើប្រាស់ Blackberry មកពីទស្សនិកជនបាននិយាយ ហើយនិយាយថាគាត់ទើបតែបានសាកល្បងវានៅលើ Blackberry របស់គាត់ ហើយមិនមានបញ្ហាបែបនេះទេ។ Steve Jobs បានត្រឹមតែឆ្លើយថា បញ្ហានេះមិនអាចចម្លងបាននៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ (នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកប្រើប្រាស់ iPhone 4 ភាគច្រើនមិនមានបញ្ហា)។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ស្នើសុំ ពួកគេអាចធ្វើដូច្នេះនៅលើគេហទំព័រ Apple បញ្ជាទិញស្រោមទូរស័ព្ទ iPhone 4 ដោយឥតគិតថ្លៃ. ប្រសិនបើអ្នកបានទិញករណីនេះរួចហើយ Apple នឹងសងប្រាក់របស់អ្នកវិញសម្រាប់វា។ មនុស្ស​បាន​សួរ Steve ថា​តើ​គាត់​ប្រើ​គម្រប​ទេ ហើយ​គាត់​ឆ្លើយ​ថា​ទេ​។ Steve Jobs បាននិយាយថា "ខ្ញុំកាន់ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដ (បង្ហាញការក្តាប់ស្លាប់) ហើយខ្ញុំមិនដែលមានបញ្ហាទេ" ។

ដូចគ្នានេះដែរ Apple បាននិយាយថា iPhone តែងតែមានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវកម្លាំងសញ្ញា. ដូច្នេះ Apple បានរចនារូបមន្តឡើងវិញ ហើយឥឡូវនេះវាត្រូវបានប្រើនៅក្នុង iOS 4.0.1 ។ មនុស្ស​នឹង​លែង​ឃើញ​សញ្ញា​ធ្លាក់​ចុះ​ខ្លាំង​ទៀត​ហើយ ពេល​កាន់​ទូរសព្ទ​តាម​វិធី​ជាក់លាក់​មួយ (ឧទាហរណ៍ ពី ៥ ខ្សែ​ទៅ​តែ​មួយ)។ ដូចដែលម៉ាស៊ីនមេ Anandtech បានសរសេររួចហើយ ជាមួយនឹង iOS 5 ថ្មី ការធ្លាក់ចុះគួរតែជាអតិបរមានៃសញ្ញាក្បៀសពីរ។

Apple បានលើកឡើងអំពីឧបករណ៍ធ្វើតេស្តរបស់ខ្លួន។ គាត់បានវិនិយោគសរុបចំនួន 100 លានដុល្លារនៅក្នុងពួកគេ ហើយវាគឺអំពី បន្ទប់ប្រឡងចំនួន ១៧ ផ្សេងៗគ្នា. ប៉ុន្តែ Jobs មិន​បាន​និយាយ​ថា​តើ​ពួកគេ​ខ្វះ​ការ​សាកល្បង​ក្នុង​ពិភព​ពិត​ឬ​អត់​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទប់ដែលបានបង្ហាញមើលទៅហាក់ដូចជាអ្វីមួយពីភាពយន្តប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រឆ្ងាយណាស់។ :)

Apple កំពុងរកមើលថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារបញ្ហាអង់តែន។ យើងនឹងសន្មត់ថាវាជាហ្វូងមនុស្ស។ Apple ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមរបៀបណាមួយ។ មានតែ 0,55% នៃអ្នកប្រើប្រាស់បានត្អូញត្អែរ (ហើយប្រសិនបើអ្នកស្គាល់បរិស្ថានអាមេរិក អ្នកដឹងថានៅទីនេះមនុស្សត្អូញត្អែរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយចង់បានសំណងសម្រាប់វា)។ ពួកគេក៏បានពិនិត្យមើលផងដែរថាតើអ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុន្មានភាគរយដែលបានប្រគល់ iPhone 4 មកវិញ។ វាគឺ 1,7% នៃអ្នកប្រើប្រាស់ធៀបនឹង 6% សម្រាប់ iPhone 3GS ។

បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​បាន​វាយ​ដណ្តើម​យក​លេខ​សំខាន់​មួយ​ទៀត។ Steve Jobs ឆ្ងល់ថាតើអ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុន្មានភាគរយនឹងទម្លាក់ការហៅទូរសព្ទ។ AT&T មិនអាចប្រាប់ពួកគេពីទិន្នន័យប្រៀបធៀបទៅនឹងការប្រកួតប្រជែងនោះទេ ប៉ុន្តែ Steve Jobs បានសារភាពថាជាមធ្យមក្នុងមួយ 100 ការហៅទូរស័ព្ទដែលគាត់មាន។ iPhone 4 ខកខានការហៅទូរសព្ទទៀត។. ដោយប៉ុន្មាន? ការហៅចេញតិចជាងមួយ!

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញវាគឺអំពី ពពុះលើស. នេះជាទិន្នន័យពិបាក ពិបាកប្រកែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មិនពេញចិត្តនឹង iPhone 4 របស់ពួកគេ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីទទួលបានស្រោមការពារដោយឥតគិតថ្លៃក៏ដោយ ពួកគេនឹងត្រូវបានសងវិញនូវចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពួកគេបានបង់សម្រាប់ទូរស័ព្ទ។ មនុស្សមួយចំនួននៅតែរាយការណ៍ពីបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជិត ហើយ Apple នៅតែធ្វើការលើវា។

ទោះបីជាក្រុមហ៊ុន Apple ស្ងាត់ស្ងៀមអំពីបញ្ហាក៏ដោយ វាបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានបើកឧបករណ៍របស់គាត់ទៅមនុស្សដែលរាយការណ៍បញ្ហា។ ពួកគេបានពិនិត្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង វាស់វែង និងស្វែងរកមូលហេតុនៃបញ្ហា។ ជាអកុសល ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់ពួកគេបានបំប៉ោងពពុះនេះប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែដូចដែល Steve Jobs បានប្រាប់អ្នកកាសែតថា "អ្នកមិនគួរមានអ្វីត្រូវសរសេរអំពីវាទេ"។

បើមិនដូច្នោះទេ វាជាល្ងាចដ៏រីករាយ Steve Jobs និយាយលេង ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខគាត់​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដោយ​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​បំផុត។. គាត់​បាន​ឆ្លើយ​សំណួរ​មិន​ស្រួល​ជា​ច្រើន​ដោយ​អត់ធ្មត់។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនគិតថាពពុះនេះនឹងផ្ទុះឡើងក៏ដោយ វាជាប្រធានបទបិទសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយ​សូម​អរគុណ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ចំពោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្សាយ​តាម​អ៊ីនធឺណិត។ សូមអរគុណដល់ពួកគេ វាជាល្ងាចដ៏រីករាយ!

.