Vratislav Holub បច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកបកប្រែដែលពេញនិយមបំផុត និងអាចប្រើប្រាស់បានច្រើនបំផុតគឺ Google Translate ដែលធ្វើការមិនត្រឹមតែក្នុងទម្រង់ជាកម្មវិធីគេហទំព័រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅលើវេទិការចល័តផ្សេងៗផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Apple បានសម្រេចចិត្តមួយរយៈមុនដើម្បីជ្រមុជចូលទៅក្នុងទឹកដូចគ្នា ហើយបង្កើតដំណោះស្រាយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងទម្រង់នៃកម្មវិធីបកប្រែ។ ទោះបីជាដើមឡើយគាត់មានមហិច្ឆតាធំជាមួយកម្មវិធី ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ យើងមិនទាន់ឃើញមានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីគួរឲ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។
វាអាចជា ចាប់អារម្មណ៍អ្នក។
Pavel Jelic Apple បានណែនាំកម្មវិធី Translate ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2020 ជាលក្ខណៈពិសេសមួយនៃប្រព័ន្ធ iOS 14។ ទោះបីជាវានៅពីក្រោយការប្រកួតប្រជែងបន្តិចបន្តួចក៏ដោយ ក៏ក្រុមហ៊ុនយក្ស Cupertino អាចកាត់បន្ថយការពិតនេះជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការសន្យាដ៏សំខាន់មួយក្នុងការបន្ថែមថ្មីបន្តិចម្តងៗ។ ភាសាថ្មីសម្រាប់គ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃពិភពលោក។ បច្ចុប្បន្ន ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបកប្រែរវាងភាសាពិភពលោកចំនួន XNUMX ដែលជាការពិតណាស់រួមមានភាសាអង់គ្លេស (ទាំងភាសាអង់គ្លេស និងអាមេរិក) ភាសាអារ៉ាប់ ចិន អាឡឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ និងផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែតើយើងនឹងឃើញឆេកទេ?
Apple Translate មិនមែនជាកម្មវិធីអាក្រក់ទាល់តែសោះ
ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងមិនត្រូវភ្លេចថាដំណោះស្រាយទាំងមូលនៅក្នុងទម្រង់នៃកម្មវិធីបកប្រែគឺមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ ផ្ទុយទៅវិញ។ ឧបករណ៍នេះផ្តល់នូវមុខងារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន ដែលអ្នកអាចប្រើឧទាហរណ៍ របៀបសន្ទនា ដោយមានជំនួយពីការដែលវាអនុវត្តជាក់ស្តែងគ្មានបញ្ហាក្នុងការចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយមនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយភាសាខុសគ្នាទាំងស្រុងនោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កម្មវិធីក៏មានចំណុចខ្លាំងលើផ្នែកសុវត្ថិភាពឧបករណ៍ផងដែរ។ ដោយសារការបកប្រែទាំងអស់ធ្វើឡើងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងឧបករណ៍ ហើយមិនចេញទៅអ៊ីនធឺណិត ឯកជនភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ខ្លួនឯងក៏ត្រូវបានការពារផងដែរ។
ការណែនាំ Apple Translator
ម៉្យាងវិញទៀត កម្មវិធីនេះត្រូវបានកំណត់សម្រាប់តែអ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកស្រឡាញ់ផ្លែប៉ោមឆេក និងស្លូវ៉ាគី នឹងមិនរីករាយជាមួយវាច្រើនទេ ព្រោះវាខ្វះការគាំទ្រសម្រាប់ភាសារបស់យើង។ ដូច្នេះហើយ យើងអាចពេញចិត្តបំផុតជាមួយនឹងការពិតដែលថាយើងនឹងប្រើភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាដើមរបស់យើងសម្រាប់ការបកប្រែ។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចេះភាសាអង់គ្លេសគ្រប់គ្រាន់ ពួកគេអាចប្រើកម្មវិធីដើមនេះសម្រាប់ការបកប្រែជាភាសាផ្សេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្លួនយើងផ្ទាល់ត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាក្នុងករណីបែបនេះ វាមិនមែនជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អទាំងស្រុងនោះទេ ហើយដូច្នេះវាកាន់តែងាយស្រួលប្រើ ឧទាហរណ៍ដូចជា Google Translate ដែលប្រកួតប្រជែងគ្នា។
តើនៅពេលណាដែល Apple នឹងបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ភាសាបន្ថែម?
ជាអកុសល គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងចម្លើយចំពោះសំណួរថាតើនៅពេលណាដែល Apple នឹងបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត ឬអ្វីដែលពួកគេនឹងក្លាយជាការពិតនោះទេ។ ដោយគិតពីរបៀបដែលក្រុមហ៊ុនយក្ស Cupertino បាននិយាយជាលើកដំបូងអំពីដំណោះស្រាយរបស់វា វាចម្លែកជាងដែលយើងមិនទាន់ទទួលបានផ្នែកបន្ថែមស្រដៀងគ្នា ហើយយើងនៅតែត្រូវដោះស្រាយស្ទើរតែទម្រង់ដើមនៃកម្មវិធី។ តើអ្នកចង់ឃើញការកែលម្អគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះអ្នកបកប្រែ apple ឬតើអ្នកពឹងផ្អែកលើដំណោះស្រាយរបស់ Google ហើយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរវាទេ?
វាអាចជា ចាប់អារម្មណ៍អ្នក។
សួស្តី ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានរកឃើញអ្នកបកប្រែ DeepL ដែលល្អជាង Google Translate ទៅទៀត។ ខ្ញុំពិតជាខកចិត្តនឹង apple Translate។ ខ្ញុំរំពឹងថាភាសាឆេក ស្លូវ៉ាគី ឬស្កែនឌីណាវៀន ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងរៀនភាសាស៊ុយអែត។