បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 14 ក៏ដូចជា iPadOS 14, watchOS 7, macOS 11 Big Sur និង tvOS 14 ត្រូវបានដាក់ឱ្យទាញយកដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងអ្នកសាកល្បងបេតាអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ កំណែពេញលេញនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីសម្រាប់សាធារណៈជនត្រូវបានចេញផ្សាយជាប្រពៃណីពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីសន្និសីទ Apple ក្នុងខែកញ្ញា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឆ្នាំនេះវាមានភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិច ដោយសារ Apple បានសម្រេចចិត្តបញ្ចេញប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីទាំងអស់ លើកលែងតែ macOS 11 Big Sur មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ Apple ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរង់ចាំការចេញផ្សាយជាសាធារណៈនៃ iOS 14 ខ្ញុំមានដំណឹងល្អសម្រាប់អ្នក។ Apple បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រព័ន្ធ​នេះ​មាន​ជា​សាធារណៈ​នៅ​ប៉ុន្មាន​នាទី​មុន​នេះ។

អ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ថាមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង iOS 14។ Apple ភ្ជាប់នូវអ្វីដែលហៅថាកំណែកំណត់ចំណាំទៅកំណែថ្មីនីមួយៗនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ដែលមានការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលអ្នកអាចទន្ទឹងរង់ចាំបន្ទាប់ពីការអាប់ដេតទៅ iOS 14។ កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយទាំងនេះដែលអនុវត្តចំពោះ iOS 14 អាចរកបាននៅខាងក្រោម។

តើមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង iOS 14?

iOS 14 ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមុខងារស្នូលរបស់ iPhone និងនាំមកនូវការអាប់ដេតកម្មវិធីសំខាន់ៗ និងមុខងារថ្មីៗ។

ធាតុក្រាហ្វិកថ្មីៗ

  • អ្នកអាចដាក់ធាតុក្រាហ្វិកដែលបានរៀបចំឡើងវិញដោយផ្ទាល់នៅលើផ្ទៃតុ
  • ធាតុក្រាហ្វិកមានបីទំហំ - តូច មធ្យម និងធំ ដូច្នេះអ្នកអាចជ្រើសរើសចំនួនព័ត៌មានដែលបង្ហាញដល់អ្នក
  • កំណត់ធាតុក្រាហ្វិកសន្សំទំហំផ្ទៃតុ ហើយ Smart Set តែងតែបង្ហាញធាតុក្រាហ្វិកត្រឹមត្រូវនៅពេលត្រឹមត្រូវ ដោយសារបញ្ញាសិប្បនិម្មិតរបស់ឧបករណ៍
  • វិចិត្រសាលធាតុក្រាហ្វិកមានធាតុក្រាហ្វិកដែលមានទាំងអស់ អ្នកអាចមើល និងជ្រើសរើសពួកវានៅទីនេះ
  • យើងរៀបចំកម្មវិធីឡើងវិញនូវធាតុក្រាហ្វិក Apple សម្រាប់អាកាសធាតុ នាឡិកា ប្រតិទិន ព័ត៌មាន ផែនទី កាយសម្បទា រូបថត ការរំលឹក ភាគហ៊ុន តន្ត្រី ទូរទស្សន៍ គន្លឹះ កំណត់ចំណាំ ផ្លូវកាត់ ថ្ម ម៉ោងអេក្រង់ ឯកសារ ផតខាស និងមុខងារ និងមុខងាររបស់ Siri

បណ្ណាល័យកម្មវិធី

  • នៅក្នុងបណ្ណាល័យកម្មវិធី អ្នកនឹងឃើញកម្មវិធីរបស់អ្នកទាំងអស់ ដែលរៀបចំតាមប្រភេទ
  • ប្រភេទការណែនាំប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិតរបស់ឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីវាយតម្លៃកត្តាដូចជាពេលវេលានៃថ្ងៃ ឬទីតាំង និងណែនាំកម្មវិធីដែលអាចសាកសមនឹងអ្នក
  • ប្រភេទ​ដែល​បាន​បន្ថែម​ថ្មីៗ​បង្ហាញ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ទាញ​យក​ថ្មីៗ​ពី App Store និង​ឈុត​នៃ​កម្មវិធី​ដែល​អ្នក​បាន​បើក​ដំណើរការ​ថ្មីៗ​នេះ។
  • ដោយការប៉ះចំនុចនៅខាងក្រោមអេក្រង់ក្នុងរបៀបអង្រួនរូបតំណាង អ្នកអាចលាក់ទំព័រនីមួយៗនៃផ្ទៃតុ ហើយចូលទៅកាន់បណ្ណាល័យកម្មវិធីកាន់តែលឿនជាងមុន

រូបរាងបង្រួម

  • ការហៅទូរសព្ទចូល និងការហៅតាម FaceTime លេចឡើងជាបដានៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់
  • អេក្រង់បង្រួមថ្មីរបស់ Siri អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកតាមដានព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់ និងបន្តការងារផ្សេងទៀតភ្លាមៗ
  • Picture-in-picture អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលវីដេអូ និងប្រើ FaceTim ពេលកំពុងធ្វើការនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងទៀត។

ហ្សីតាវី

  • នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ការសន្ទនា អ្នកនឹងមានខ្សែសារដែលចូលចិត្តរហូតដល់ប្រាំបួននៅកំពូលនៃបញ្ជីរបស់អ្នកគ្រប់ពេល
  • Mentions ផ្តល់នូវសមត្ថភាពក្នុងការផ្ញើសារផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗក្នុងការសន្ទនាជាក្រុម
  • ជាមួយនឹងការឆ្លើយតបក្នុងជួរ អ្នកអាចឆ្លើយតបយ៉ាងងាយស្រួលទៅសារជាក់លាក់មួយ និងមើលឃើញសារដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពដាច់ដោយឡែកមួយ។
  • អ្នកអាចកែសម្រួលរូបថតក្រុម និងចែករំលែកពួកវាជាមួយក្រុមទាំងមូល

អនុស្សាវរីយ៍

  • ស្ទីលម៉ូដសក់ថ្មីចំនួន 11 និងរចនាប័ទ្មពាក់មួកចំនួន 19 ដើម្បីប្ដូរការចងចាំរបស់អ្នក។
  • ស្ទីគ័រ Memoji ជាមួយនឹងកាយវិការថ្មីចំនួនបី - កណ្តាប់ដៃ ឱប និងអាម៉ាស់
  • ប្រាំមួយប្រភេទអាយុបន្ថែម
  • ជម្រើសដើម្បីបន្ថែមរបាំងផ្សេងៗគ្នា

ផែនទី

  • ការរុករកអ្នកជិះកង់ផ្ដល់នូវផ្លូវដែលប្រើប្រាស់គន្លងវដ្តជាក់លាក់ ផ្លូវជិះកង់ និងផ្លូវដែលសមរម្យសម្រាប់ការជិះកង់ ដោយគិតគូរពីកម្ពស់ និងដង់ស៊ីតេចរាចរណ៍
  • មគ្គុទ្ទេសក៍ណែនាំកន្លែងសម្រាប់ញ៉ាំ ជួបមិត្តភ័ក្តិ ឬរុករក ជ្រើសរើសដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីក្រុមហ៊ុន និងអាជីវកម្មដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត
  • ការរុករកសម្រាប់រថយន្តអគ្គិសនីជួយឱ្យអ្នករៀបចំផែនការធ្វើដំណើរដែលគាំទ្រដោយរថយន្តអគ្គិសនី និងបន្ថែមកន្លែងសាកថ្មតាមផ្លូវ
  • តំបន់កកស្ទះចរាចរណ៍ជួយអ្នករៀបចំផែនការផ្លូវជុំវិញ ឬឆ្លងកាត់តំបន់មមាញឹកនៃទីក្រុងដូចជាទីក្រុងឡុងដ៍ ឬប៉ារីសជាដើម។
  • មុខងារ​កាមេរ៉ា​ល្បឿន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ដឹង​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​កំពុង​ខិត​ជិត​កាមេរ៉ា​ល្បឿន​និង​ពន្លឺ​ក្រហម​នៅ​លើ​ផ្លូវ​របស់​អ្នក
  • កំណត់ទីតាំងជួយឱ្យអ្នកកំណត់ទីតាំងពិតប្រាកដ និងការតំរង់ទិសរបស់អ្នកនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុងជាមួយនឹងសញ្ញា GPS ខ្សោយ

ឈុតកម្មវិធី

  • ឈុតកម្មវិធីគឺជាផ្នែកតូចៗនៃកម្មវិធីដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អាចបង្កើតសម្រាប់អ្នក។ ពួកគេ​នឹង​ផ្តល់​ជូន​ខ្លួន​អ្នក​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ​វា និង​ជួយ​អ្នក​បំពេញ​កិច្ចការ​ជាក់លាក់
  • ឈុតកម្មវិធីជាទូទៅមានទំហំតូច និងរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទី
  • អ្នកអាចរកឃើញឈុតកម្មវិធីដោយចុចលើស្លាក NFC ឬស្កេនកូដ QR នៅក្នុងសារ ផែនទី និង Safari
  • ឈុតកម្មវិធីដែលបានប្រើថ្មីៗនេះបង្ហាញនៅក្នុងបណ្ណាល័យកម្មវិធីក្រោមប្រភេទដែលបានបន្ថែមថ្មីៗ ហើយអ្នកអាចទាញយកកំណែពេញលេញនៃកម្មវិធីនៅពេលអ្នកចង់រក្សាពួកវាឱ្យងាយស្រួល។

កម្មវិធីបកប្រែ

  • កម្មវិធីបកប្រែថ្មីជួយអ្នកក្នុងការសន្ទនារបស់អ្នក ហើយនៅពេលដែលអ្នកចង់រក្សាការសន្ទនារបស់អ្នកជាលក្ខណៈឯកជន វាក៏អាចដំណើរការក្នុងទម្រង់គ្មានអ៊ីនធឺណិតដោយស្វ័យប្រវត្តិផងដែរ។
  • អេក្រង់បំបែកនៅក្នុងរបៀបសន្ទនាបង្ហាញប៊ូតុងមីក្រូហ្វូនដែលរកឃើញភាសាដែលកំពុងនិយាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រតិចារិកនៃសុន្ទរកថាដើម និងដែលបានបកប្រែត្រូវបានបង្ហាញនៅលើជ្រុងដែលត្រូវគ្នានៃអេក្រង់។
  • របៀបយកចិត្តទុកដាក់បង្ហាញការបកប្រែជាពុម្ពអក្សរធំជាងមុន ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់នរណាម្នាក់បានកាន់តែប្រសើរ
  • អ្នក​អាច​ប្រើ​ទាំង​ការ​បកប្រែ​ជា​សំឡេង និង​អត្ថបទ​សម្រាប់​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ភាសា​ពីរ​ក្នុង​ចំណោម 11 ភាសា​ដែល​បាន​គាំទ្រ

កម្មវិធី Siri

  • អេក្រង់បង្រួមថ្មីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើតាមព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់ ហើយបន្តការងារផ្សេងទៀតភ្លាមៗ
  • សូមអរគុណចំពោះការស៊ីជម្រៅនៃចំណេះដឹង ឥឡូវនេះអ្នកមានការពិត 20 ដងច្រើនជាងកាលពីបីឆ្នាំមុន
  • ចម្លើយតាមបណ្តាញជួយអ្នកស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរជាច្រើន ដោយប្រើព័ត៌មានជុំវិញអ៊ីនធឺណិត
  • វាអាចទៅរួចក្នុងការប្រើប្រាស់ Siri ដើម្បីផ្ញើសារជាសំឡេងនៅលើ iOS និង CarPlay
  • យើង​បាន​បន្ថែម​ការ​គាំទ្រ​ភាសា​បន្ថែម​សម្រាប់​ការ​បកប្រែ​សំឡេង Siri និង Siri ថ្មី។

ស្វែងរក

  • កន្លែងមួយដើម្បីស្វែងរកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ - កម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ឯកសារ អាកាសធាតុទាន់សម័យ និងស្តុក ឬចំណេះដឹងទូទៅអំពីមនុស្ស និងទីកន្លែង ហើយអ្នកអាចចាប់ផ្តើមស្វែងរកគេហទំព័របានយ៉ាងឆាប់រហ័ស
  • លទ្ធផលស្វែងរកកំពូលឥឡូវនេះបង្ហាញព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធបំផុត រួមទាំងកម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ចំណេះដឹង ចំណុចចាប់អារម្មណ៍ និងគេហទំព័រ
  • Quick Launch អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកកម្មវិធី ឬគេហទំព័រដោយវាយអក្សរពីរបីពីឈ្មោះ
  • ការណែនាំនៅពេលអ្នកវាយបញ្ចូលឥឡូវនេះចាប់ផ្តើមផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវលទ្ធផលដែលពាក់ព័ន្ធកាន់តែច្រើនភ្លាមៗនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមវាយ
  • ពីការណែនាំស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចបើកដំណើរការ Safari និងទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុតពីអ៊ីនធឺណិត
  • អ្នកក៏អាចស្វែងរកក្នុងកម្មវិធីនីមួយៗដូចជា Mail, Messages ឬ Files

គ្រួសារ

  • ជាមួយនឹងការរចនាស្វ័យប្រវត្តិកម្ម អ្នកអាចរៀបចំស្វ័យប្រវត្តិកម្មរបស់អ្នកដោយចុចតែម្តង
  • ទិដ្ឋភាពស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងលើនៃកម្មវិធី Home បង្ហាញទិដ្ឋភាពទូទៅនៃគ្រឿងបន្លាស់ និងឈុតឆាកដែលត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។
  • ផ្ទាំងបញ្ជាផ្ទះនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបង្ហាញការរចនាថាមវន្តនៃឧបករណ៍ និងឈុតសំខាន់ៗបំផុត។
  • ពន្លឺ​ដែល​ប្រែប្រួល​នឹង​កែតម្រូវ​ពណ៌​របស់​អំពូល​ឆ្លាតវៃ​ពេញ​មួយថ្ងៃ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់​ភាពងាយស្រួល និង​ផលិតភាព​របស់អ្នក។
  • ការសម្គាល់មុខសម្រាប់កាមេរ៉ា និងកណ្ដឹងទ្វារនឹងប្រើការដាក់ស្លាកមនុស្សនៅក្នុងកម្មវិធីរូបថត និងការកំណត់អត្តសញ្ញាណការចូលមើលថ្មីៗនៅក្នុងកម្មវិធី Home ដើម្បីឱ្យអ្នកដឹងថាអ្នកណានៅមាត់ទ្វារដោយប្រើបញ្ញាសិប្បនិម្មិតរបស់ឧបករណ៍
  • មុខងារតំបន់សកម្មភាពនៅលើកាមេរ៉ា និងកណ្ដឹងទ្វារនឹងថតវីដេអូ ឬផ្ញើការជូនដំណឹងដល់អ្នក នៅពេលរកឃើញចលនានៅក្នុងទីតាំងដែលបានជ្រើសរើស

Safari

  • ដំណើរការប្រសើរឡើងជាមួយនឹងម៉ាស៊ីន JavaScript កាន់តែលឿន
  • របាយការណ៍ឯកជនភាពរាយបញ្ជីកម្មវិធីតាមដានដែលត្រូវបានរារាំងដោយ Smart Tracking Prevention
  • ការត្រួតពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់ពិនិត្យមើលពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់វត្តមាននៃបញ្ជីពាក្យសម្ងាត់ដែលបានបំបែក

អាកាសធាតុ

  • តារាងទឹកភ្លៀងម៉ោងបន្ទាប់បង្ហាញពីការព្យាករណ៍ពីមួយនាទីទៅមួយនាទីនៃចំនួនទឹកភ្លៀង ឬព្រិលធ្លាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក
  • ព័ត៌មានអាកាសធាតុខ្លាំងមានការព្រមានពីរដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍អាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួនដូចជា ខ្យល់ព្យុះ ព្យុះកំបុតត្បូង និងទឹកជំនន់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប ជប៉ុន កាណាដា និងអូស្ត្រាលី។

AirPods

  • សំឡេងជុំវិញជាមួយនឹងការតាមដានក្បាលថាមវន្តនៅលើ AirPods Pro បង្កើតបទពិសោធន៍អូឌីយ៉ូដ៏អស្ចារ្យដោយដាក់សំឡេងគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងលំហ។
  • ការប្តូរឧបករណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរលូនរវាងការចាក់អូឌីយ៉ូនៅលើ iPhone, iPad, iPod touch និង Mac
  • ការជូនដំណឹងអំពីថ្មអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងនៅពេលដែល AirPods របស់អ្នកត្រូវការសាក

ឯកជនភាព

  • ប្រសិនបើកម្មវិធីមានសិទ្ធិចូលប្រើមីក្រូហ្វូន ឬកាមេរ៉ា សូចនាករថតនឹងបង្ហាញ
  • យើងគ្រាន់តែចែករំលែកទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលរបស់អ្នកជាមួយកម្មវិធីឥឡូវនេះ យើងមិនចែករំលែកទីតាំងពិតប្រាកដរបស់អ្នកទេ។
  • នៅពេលណាដែលកម្មវិធីសុំចូលប្រើបណ្ណាល័យរូបថតរបស់អ្នក អ្នកអាចជ្រើសរើសចែករំលែកតែរូបថតដែលបានជ្រើសរើសប៉ុណ្ណោះ។
  • ឥឡូវនេះអ្នកបង្កើតកម្មវិធី និងគេហទំព័រអាចផ្តល់ជូនអ្នកក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគណនីដែលមានស្រាប់ទៅ Sign in ជាមួយ Apple

ការបង្ហាញ

  • ប៉ះផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរស័ព្ទ iPhone របស់អ្នក ដើម្បីចាប់ផ្តើមកិច្ចការងាយស្រួលប្រើប្រាស់បានយ៉ាងងាយស្រួល ដោយគ្រាន់តែចុចនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃ iPhone របស់អ្នក។
  • ការប្ដូរតាមបំណងកាសជួយពង្រីកសំឡេងស្ងាត់ និងកែតម្រូវប្រេកង់មួយចំនួនដោយផ្អែកលើស្ថានភាពនៃការស្តាប់របស់អ្នក។
  • FaceTime រកឃើញអ្នកចូលរួមដោយប្រើភាសាសញ្ញាក្នុងការហៅជាក្រុម ហើយរំលេចអ្នកចូលរួមដោយប្រើភាសាសញ្ញា
  • ការសម្គាល់សំឡេងប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិម្មិតរបស់ឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីស្វែងរក និងកំណត់អត្តសញ្ញាណសំឡេងសំខាន់ៗ ដូចជាសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងអំពីពួកវាជាមួយនឹងការជូនដំណឹង
  • Smart VoiceOver ប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិមិត្តរបស់ឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីសម្គាល់ធាតុនៅលើអេក្រង់ និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការគាំទ្រកាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងកម្មវិធី និងនៅលើគេហទំព័រ
  • មុខងារពិពណ៌នារូបភាពជូនដំណឹងអ្នកអំពីខ្លឹមសារនៃរូបភាព និងរូបថតនៅក្នុងកម្មវិធី និងនៅលើគេហទំព័រដោយប្រើការពិពណ៌នាប្រយោគពេញលេញ
  • ការទទួលស្គាល់អត្ថបទអានអត្ថបទដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងរូបភាព និងរូបថត
  • ការទទួលស្គាល់មាតិកាអេក្រង់រកឃើញធាតុចំណុចប្រទាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងជួយអ្នករុករកកម្មវិធី

ការចេញផ្សាយនេះក៏រួមបញ្ចូលមុខងារ និងការកែលម្អបន្ថែមផងដែរ។

កម្មវិធីទីផ្សារ App Store

  • ព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីកម្មវិធីនីមួយៗមាននៅក្នុងទិដ្ឋភាពរំកិលច្បាស់លាស់ ដែលអ្នកក៏នឹងរកឃើញព័ត៌មានអំពីហ្គេមដែលមិត្តរបស់អ្នកកំពុងលេងផងដែរ។

Apple Arcade

  • នៅក្នុងផ្នែកហ្គេមនាពេលខាងមុខ អ្នកអាចមើលឃើញអ្វីដែលនឹងមកដល់ Apple Arcade ហើយទាញយកហ្គេមដោយស្វ័យប្រវត្តិភ្លាមៗនៅពេលដែលវាចេញ
  • នៅក្នុងផ្នែកហ្គេមទាំងអស់ អ្នកអាចតម្រៀប និងត្រងតាមកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ បច្ចុប្បន្នភាព ប្រភេទ ជំនួយអ្នកបើកបរ និងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្សេងទៀត
  • អ្នកអាចមើលសមិទ្ធផលហ្គេមបានភ្លាមៗនៅក្នុងបន្ទះ Apple Arcade
  • ជាមួយនឹងមុខងារបន្តលេង អ្នកអាចបន្តលេងហ្គេមដែលបានលេងថ្មីៗនេះបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។
  • នៅក្នុងបន្ទះមជ្ឈមណ្ឌលហ្គេម អ្នកអាចស្វែងរកប្រវត្តិរូប មិត្តភ័ក្តិ សមិទ្ធផល តារាងពិន្ទុ និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតរបស់អ្នក ហើយអ្នកអាចចូលប្រើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយផ្ទាល់ពីហ្គេមដែលអ្នកកំពុងលេង

ជា​ការ​ពិត​ប្រាកដ

  • ការបោះយុថ្កាទីតាំងនៅក្នុង ARKit 4 អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដាក់ការពិតបន្ថែមនៅកូអរដោនេភូមិសាស្ត្រដែលបានជ្រើសរើស
  • ការគាំទ្រការតាមដានមុខឥឡូវនេះរួមមាន iPhone SE ថ្មី។
  • វាយនភាពវីដេអូនៅក្នុង RealityKit អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីបន្ថែមវីដេអូទៅផ្នែកដែលបំពាននៃឈុតឆាក ឬវត្ថុនិម្មិត

កាមេរ៉ា

  • ដំណើរការចាប់យករូបភាពប្រសើរឡើង កាត់បន្ថយពេលវេលាដែលវាត្រូវការដើម្បីថតដំបូង និងធ្វើឱ្យការថតកាន់តែលឿន
  • វីដេអូ QuickTake ឥឡូវនេះអាចថតបាននៅលើ iPhone XS និង iPhone XR ក្នុងមុខងារ Photo
  • ការបិទបើករហ័សនៅក្នុងរបៀបវីដេអូអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគុណភាពបង្ហាញ និងអត្រាស៊ុមនៅក្នុងកម្មវិធីកាមេរ៉ា
  • មុខងារ Night Mode ដែលត្រូវបានអាប់ដេតនៅលើ iPhone 11 និង iPhone 11 Pro ណែនាំអ្នកឱ្យថតរូបជាប់ៗគ្នា និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ឈប់ការថតនៅពេលណាក៏បាន។
  • ការគ្រប់គ្រងសំណងនៃការប៉ះពាល់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាក់សោតម្លៃនៃការប៉ះពាល់ឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន
  • ជាមួយនឹងការឆ្លុះកាមេរ៉ាខាងមុខ អ្នកអាចថតរូប Selfie ដូចដែលអ្នកឃើញពួកវានៅក្នុងការមើលជាមុនរបស់កាមេរ៉ាខាងមុខ
  • ការស្កែនកូដ QR ដែលត្រូវបានកែលម្អធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្កេនលេខកូដតូចៗ និងលេខកូដនៅលើផ្ទៃមិនស្មើគ្នា

CarPlay

  • ប្រភេទថ្មីនៃកម្មវិធីដែលគាំទ្រសម្រាប់ការចតរថយន្ត ការបញ្ចូលភ្លើងរថយន្តអគ្គិសនី និងការបញ្ជាទិញអាហាររហ័ស
  • ជម្រើសផ្ទាំងរូបភាព
  • Siri គាំទ្រការចែករំលែកពេលវេលាមកដល់ប៉ាន់ស្មាន និងការផ្ញើសារជាសំឡេង
  • បានបន្ថែមរបារស្ថានភាពផ្ដេកសម្រាប់រថយន្តដែលមានអេក្រង់បញ្ឈរ
  • ការគាំទ្រសម្រាប់ក្តារចុចជប៉ុន និងចិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកចំណុចចាប់អារម្មណ៍បន្ថែម

ពេលវេលា​ដែល​ប្រឈម​មុខ​នឹង

  • នៅលើ iPhone X និងម៉ូដែលក្រោយៗ គុណភាពវីដេអូត្រូវបានបង្កើនរហូតដល់កម្រិតភាពច្បាស់ 1080p
  • មុខងារ Eye Contact ថ្មីប្រើការរៀនម៉ាស៊ីនដើម្បីដាក់ភ្នែក និងមុខរបស់អ្នកថ្នមៗ ធ្វើឱ្យការហៅជាវីដេអូមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិជាងមុន ទោះបីជាអ្នកកំពុងសម្លឹងមើលអេក្រង់ជំនួសឱ្យកាមេរ៉ាក៏ដោយ។

ឯកសារ

  • ការអ៊ិនគ្រីប APFS ត្រូវបានគាំទ្រនៅលើដ្រាយខាងក្រៅ

ហ្សដាវី

  • មុខងារ Quiet Night ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្មវិធី និងផ្លូវកាត់សម្រាប់ពេលវេលាមុនពេលអ្នកចូលគេង ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចសម្រាកជាមួយនឹងបញ្ជីចាក់ដែលបន្ធូរអារម្មណ៍។
  • កាលវិភាគនៃការគេងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងការរំលឹកអំពីការគេង និងកំណត់ម៉ោងរោទ៍ជួយអ្នកឱ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃការគេងរបស់អ្នក។
  • Sleep Mode នឹងកាត់បន្ថយការរំខាននៅពេលយប់ និងពេលចូលគេង ដោយបើកមុខងារ Do Not Disturb និងធ្វើឱ្យអេក្រង់ចាក់សោងាយស្រួល
  • បញ្ជីការងារត្រូវធ្វើសុខភាពជួយអ្នកតាមដាន និងគ្រប់គ្រងមុខងារសុខភាព និងសុវត្ថិភាពនៅកន្លែងតែមួយ
  • ប្រភេទ Mobility ថ្មីនឹងផ្តល់ជូនអ្នកនូវព័ត៌មានអំពីល្បឿនដើរ ដំណាក់កាលដើរពីរ ប្រវែងជំហាន និងការដើរ asymmetry

ក្តារចុច និងការគាំទ្រអន្តរជាតិ

  • ការកំណត់ដោយស្វយ័តជួយការពារឯកជនភាពរបស់អ្នកដោយដំណើរការទាំងអស់ដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិត។ ការសរសេរតាមអាននៅក្នុងការស្វែងរកប្រើប្រាស់ដំណើរការផ្នែកខាងម៉ាស៊ីនមេ ដើម្បីស្គាល់ពាក្យដែលអ្នកប្រហែលជាចង់ស្វែងរកនៅលើអ៊ីនធឺណិត
  • ក្តារចុចសញ្ញាអារម្មណ៍គាំទ្រការស្វែងរកដោយប្រើពាក្យ និងឃ្លា
  • ក្តារចុចបង្ហាញការណែនាំសម្រាប់ការបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវទិន្នន័យទំនាក់ទំនង ដូចជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងលេខទូរស័ព្ទ
  • មានវចនានុក្រមពីរភាសាបារាំង-អាល្លឺម៉ង់ ឥណ្ឌូនេស៊ី-អង់គ្លេស ជប៉ុន-ចិន និងប៉ូឡូញ-អង់គ្លេសថ្មី មាន
  • បានបន្ថែមការគាំទ្រសម្រាប់វិធីសាស្ត្របញ្ចូល wu‑pi សម្រាប់ភាសាចិនសាមញ្ញ
  • កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធឥឡូវនេះគាំទ្រអៀរឡង់ និងនីន័រសក
  • ក្តារចុចជប៉ុនថ្មីសម្រាប់វិធីសាស្ត្របញ្ចូល kana ធ្វើឱ្យការបញ្ចូលលេខកាន់តែងាយស្រួល
  • Mail គាំទ្រអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលសរសេរជាភាសាមិនមែនឡាតាំង

ហ៊ូដបា

  • លេង និងស្វែងរកតន្ត្រី សិល្បករ បញ្ជីចាក់ និងបទចម្រុះដែលអ្នកចូលចិត្តនៅក្នុងផ្ទាំង "លេង" ថ្មី។
  • ការលេងដោយស្វ័យប្រវត្តិស្វែងរកតន្ត្រីស្រដៀងគ្នាដើម្បីចាក់ បន្ទាប់ពីបទចម្រៀង ឬបញ្ជីចាក់បានបញ្ចប់ការលេង
  • ការស្វែងរកឥឡូវនេះផ្តល់នូវតន្ត្រីនៅក្នុងប្រភេទ និងសកម្មភាពដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយបង្ហាញការណែនាំមានប្រយោជន៍នៅពេលអ្នកវាយបញ្ចូល
  • ការត្រងបណ្ណាល័យជួយឱ្យអ្នកស្វែងរកសិល្បករ អាល់ប៊ុម បញ្ជីចាក់ និងធាតុផ្សេងទៀតនៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់អ្នកបានលឿនជាងមុន

មតិយោបល់

  • ម៉ឺនុយសកម្មភាពដែលបានពង្រីកផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលដល់ការចាក់សោ ការស្វែងរក ការខ្ទាស់ និងការលុបកំណត់ចំណាំ
  • លទ្ធផលដែលពាក់ព័ន្ធបំផុតបង្ហាញនៅក្នុងលទ្ធផលស្វែងរកញឹកញាប់បំផុត។
  • កំណត់ចំណាំដែលបានខ្ទាស់អាចត្រូវបានបង្រួម និងពង្រីក
  • ការទទួលស្គាល់រាងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគូរបន្ទាត់ត្រង់ឥតខ្ចោះ ធ្នូ និងរាងផ្សេងទៀត។
  • ការស្កេនដែលប្រសើរឡើងផ្តល់នូវការស្កេនកាន់តែច្បាស់ និងការច្រឹបដោយស្វ័យប្រវត្តិកាន់តែត្រឹមត្រូវ។

រូបថត

  • អ្នកអាចត្រង និងតម្រៀបបណ្តុំរបស់អ្នក ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរក និងរៀបចំរូបថត និងវីដេអូរបស់អ្នក។
  • ខ្ទាស់ដើម្បីបង្រួម ឬខ្ទាស់ដើម្បីពង្រីកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរករូបថត និងវីដេអូបានយ៉ាងលឿននៅកន្លែងជាច្រើនដូចជា ចំណូលចិត្ត ឬអាល់ប៊ុមដែលបានចែករំលែក
  • វាអាចទៅរួចក្នុងការបន្ថែមចំណងជើងតាមបរិបទទៅរូបថត និងវីដេអូ
  • រូបថតផ្ទាល់ដែលថតនៅលើ iOS 14 និង iPadOS 14 លេងឡើងវិញជាមួយនឹងស្ថេរភាពរូបភាពប្រសើរឡើងនៅក្នុងទិដ្ឋភាពឆ្នាំ ខែ និងថ្ងៃ
  • ការកែលម្អមុខងារ Memories ផ្តល់នូវជម្រើសរូបថត និងវីដេអូកាន់តែប្រសើរ និងជម្រើសកាន់តែទូលំទូលាយនៃតន្ត្រីសម្រាប់ភាពយន្តអង្គចងចាំ
  • ការជ្រើសរើសរូបភាពថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធីប្រើប្រាស់ការស្វែងរកឆ្លាតវៃពីកម្មវិធីរូបថត ដើម្បីងាយស្រួលស្វែងរកមេឌៀដើម្បីចែករំលែក

ផតខាស

  • Play 'Em Now កាន់តែឆ្លាតវៃជាមួយនឹងជួរផតខាសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងវគ្គថ្មីៗដែលយើងបានជ្រើសរើសសម្រាប់អ្នក

ការរំលឹក

  • អ្នកអាចកំណត់ការរំលឹកដល់មនុស្សដែលអ្នកចែករំលែកបញ្ជីជាមួយ
  • ការរំលឹកថ្មីអាចត្រូវបានបង្កើតនៅលើអេក្រង់បញ្ជីដោយមិនចាំបាច់បើកបញ្ជី
  • ចុច​ដើម្បី​បន្ថែម​កាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និង​ទីតាំង​ទៅកាន់​ការណែនាំ​ឆ្លាតវៃ
  • អ្នកមានបញ្ជីផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងសញ្ញាអារម្មណ៍ និងនិមិត្តសញ្ញាដែលបានបន្ថែមថ្មី។
  • បញ្ជីឆ្លាតវៃអាចត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ ឬលាក់

ណាសវែន

  • អ្នកអាចកំណត់អ៊ីមែល និងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតលំនាំដើមរបស់អ្នក។

អក្សរកាត់

  • ផ្លូវកាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើម - ថតផ្លូវកាត់ដែលបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់អ្នកដើម្បីជួយអ្នកចាប់ផ្តើមជាមួយផ្លូវកាត់
  • ដោយផ្អែកលើទម្លាប់អ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក អ្នកនឹងទទួលបានការណែនាំអំពីស្វ័យប្រវត្តិកម្មផ្លូវកាត់
  • អ្នកអាចរៀបចំផ្លូវកាត់ចូលទៅក្នុងថតឯកសារ និងបន្ថែមពួកវាជាធាតុក្រាហ្វិកផ្ទៃតុ
  • គន្លឹះស្វ័យប្រវត្តិកម្មថ្មីអាចបង្កើតផ្លូវកាត់ដោយផ្អែកលើការទទួលអ៊ីមែល ឬសារ ស្ថានភាពថ្ម ការបិទកម្មវិធី និងសកម្មភាពផ្សេងទៀត
  • ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលថ្មីសម្រាប់ការបើកដំណើរការផ្លូវកាត់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបរិបទដែលអ្នកត្រូវការពេលកំពុងធ្វើការនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងទៀត។
  • ផ្លូវកាត់នៃការគេងមានបណ្តុំនៃផ្លូវកាត់ដើម្បីជួយអ្នកឱ្យស្ងប់ស្ងាត់មុនពេលចូលគេង និងទទួលបានការគេងលក់ស្រួល

ឌីតាហ្វូន

  • អ្នកអាចរៀបចំការថតសំឡេងរបស់អ្នកទៅក្នុងថតឯកសារ
  • អ្នក​អាច​សម្គាល់​ការ​ថត​ដែល​ល្អ​បំផុត​ថា​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ពួក​វា​វិញ​បាន​យ៉ាង​លឿន​គ្រប់​ពេល
  • ថតថាមវន្តដាក់ជាក្រុមដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវការថត Apple Watch ការថតដែលបានលុបថ្មីៗនេះ និងការថតត្រូវបានសម្គាល់ថាជាចំណូលចិត្ត
  • ការបង្កើនការថតកាត់បន្ថយសំលេងរំខានផ្ទៃខាងក្រោយ និងសំឡេងបន្លឺក្នុងបន្ទប់

មុខងារមួយចំនួនអាចមាននៅក្នុងតំបន់ដែលបានជ្រើសរើស ឬនៅលើឧបករណ៍ Apple មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមុខងារសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតកម្មវិធីរបស់ Apple សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រខាងក្រោម៖

https://support.apple.com/kb/HT201222

តើអ្នកនឹងដំឡើង iOS 14 នៅលើឧបករណ៍អ្វីខ្លះ?

បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរ អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍លើឧបករណ៍ណាដែលប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 14 ថ្មីមានសម្រាប់ - គ្រាន់តែមើលបញ្ជីដែលយើងបានភ្ជាប់ខាងក្រោម៖

  • iPhone SE ជំនាន់ទី 2
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 11
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • ទូរស័ព្ទ iPhone XS
  • ទូរស័ព្ទ iPhone XS អតិបរមា
  • ទូរស័ព្ទ iPhone XR
  • ទូរស័ព្ទ iPhone X
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 8
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 8 បូក
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 7
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 7 បូក
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 6s
  • ទូរស័ព្ទ iPhone 6s បូក
  • iPhone SE ជំនាន់ទី១
  • iPod touch (ជំនាន់ទី 7)

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីអាប់ដេតទៅ iOS 14?

ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីខាងលើ អ្នកអាចអាប់ដេតទៅ iOS 14 ដោយគ្រាន់តែចូលទៅកាន់ ការកំណត់ -> ទូទៅ -> អាប់ដេតកម្មវិធី. នៅទីនេះ បន្ទាប់មកអ្នកគ្រាន់តែត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ការអាប់ដេតទៅកាន់ iOS 14 លេចឡើង បន្ទាប់មកទាញយក និងដំឡើងវា។ ប្រសិនបើអ្នកបានបើកការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិ iOS 14 នឹងត្រូវបានទាញយក និងដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិពេញមួយយប់ នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅថាមពល។ ត្រូវ​ដឹង​ថា​ល្បឿន​ទាញ​យក​របស់ iOS ថ្មី​ពិត​ជា​អាក្រក់​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​ប៉ុន្មាន​នាទី​ដំបូង​ដល់​ម៉ោង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការអាប់ដេតកំពុងឈានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់ជាបណ្តើរៗ ដូច្នេះអ្នកខ្លះអាចទទួលបានវាមុននេះ អ្នកផ្សេងទៀតនៅពេលក្រោយ ដូច្នេះសូមអត់ធ្មត់។

.