Vratislav Holub ថ្ងៃនេះ Apple ទីបំផុតបានបញ្ចេញកំណែសាធារណៈដំបូងបង្អស់នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ macOS Monterey ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ កំណែថ្មីនៃប្រព័ន្ធ Apple ក៏ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការផងដែរ ដូចជា iOS 15.1, iPadOS 15.1 និង watchOS 8.1។ ដូច្នេះសូមបង្ហាញទាំងអស់គ្នានូវព័ត៌មានដែលយក្សមកពី Cupertino បានរៀបចំសម្រាប់យើងនៅពេលនេះ។
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយរបៀបណា?
មុននឹងយើងទទួលបានព័ត៌មានដោយខ្លួនឯង សូមបង្ហាញអ្នកពីរបៀបអនុវត្តការអាប់ដេតខ្លួនឯង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងចង់ណែនាំអ្នកឱ្យបម្រុងទុកឧបករណ៍របស់អ្នកមុនពេលដំឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ iCloud អ្នកមិនចាំបាច់ដោះស្រាយអ្វីទាំងអស់ ហើយទៅរកវា។ ក្រោយមកទៀត លទ្ធភាពនៃការបម្រុងទុក iPhone/iPad តាមរយៈ iTunes ឬ Mac ក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនផងដែរ។ ត្រលប់ទៅការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវិញ។ ក្នុងករណី iPhone និង iPad អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺបើក ការកំណត់ > ទូទៅ > អាប់ដេតកម្មវិធី ដែលអ្នកត្រូវបញ្ជាក់ការអាប់ដេតដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ – ឧបករណ៍នឹងមើលថែអ្នកដែលនៅសល់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញកំណែបច្ចុប្បន្ននៅទីនេះទេ កុំបារម្ភ ហើយពិនិត្យមើលផ្នែកនេះម្តងទៀតបន្ទាប់ពីពីរបីនាទី។
ក្នុងករណី Apple Watch នីតិវិធីពីរត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ ទាំងអ្នកអាចបើក ការកំណត់ > ទូទៅ > ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីដោយផ្ទាល់នៅលើនាឡិកា ដែលដំណើរការដូចគ្នានឹង iPhone/iPad អនុវត្តដែរ។ ជម្រើសមួយទៀតគឺបើកកម្មវិធី Watch នៅលើ iPhone ដែលវាមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះ អ្នកនឹងត្រូវចូលទៅកាន់ General > Software Update ហើយបញ្ជាក់ការអាប់ដេតម្តងទៀត។
បញ្ជីពេញលេញនៃមុខងារថ្មីៗនៅក្នុង iOS 15.1
ចែករំលែកលេង
- SharePlay គឺជាវិធីធ្វើសមកាលកម្មថ្មីដើម្បីចែករំលែកមាតិកាពី Apple TV, Apple Music និងកម្មវិធីដែលគាំទ្រផ្សេងទៀតពី App Store តាមរយៈ FaceTim
- ការគ្រប់គ្រងដែលបានចែករំលែកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលរួមទាំងអស់ផ្អាក លេង និងលឿនទៅមុខ ឬថយក្រោយមេឌៀ
- កម្រិតសំឡេងឆ្លាតវៃបិទសំឡេងភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ ឬបទចម្រៀងដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលមិត្តរបស់អ្នកនិយាយ
- Apple TV គាំទ្រសមត្ថភាពក្នុងការមើលវីដេអូដែលបានចែករំលែកនៅលើអេក្រង់ធំខណៈពេលដែលបន្តការហៅតាម FaceTime នៅលើ iPhone
- ការចែករំលែកអេក្រង់អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងការហៅតាម FaceTime ដើម្បីមើលរូបថត រុករកគេហទំព័រ ឬជួយគ្នាទៅវិញទៅមក
កាមេរ៉ា
- ការថតវីដេអូ ProRes នៅលើ iPhone 13 Pro និង iPhone 13 Pro Max
- ការកំណត់ដើម្បីបិទការប្ដូរកាមេរ៉ាដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលថតរូប និងវីដេអូក្នុងទម្រង់ Macro នៅលើ iPhone 13 Pro និង iPhone 13 Pro Max
កាបូប Apple
- ការគាំទ្រ ID-19 Vaccination ID អនុញ្ញាតឱ្យបន្ថែម និងបញ្ជូនភស្តុតាងដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាននៃការទទួលថ្នាំបង្ការពី Apple Wallet
បកប្រែ
- ការគាំទ្រស្តង់ដារចិន (តៃវ៉ាន់) សម្រាប់កម្មវិធីបកប្រែ និងសម្រាប់ការបកប្រែទូទាំងប្រព័ន្ធ
គ្រួសារ
- ការកេះដោយស្វ័យប្រវត្តិថ្មីដោយផ្អែកលើសំណើមបច្ចុប្បន្ន គុណភាពខ្យល់ ឬទិន្នន័យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកម្រិតពន្លឺជាមួយនឹងការគាំទ្រ HomeKit
អក្សរកាត់
- សកម្មភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយថ្មីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលាបលើរូបភាព និង gifs ជាមួយអត្ថបទ
ការចេញផ្សាយនេះក៏ដោះស្រាយបញ្ហាដូចខាងក្រោមៈ
- ក្នុងករណីខ្លះ កម្មវិធីរូបថតបានរាយការណ៍មិនត្រឹមត្រូវថាទំហំផ្ទុកពេញនៅពេលនាំចូលរូបថត និងវីដេអូ
- ពេលខ្លះកម្មវិធីអាកាសធាតុបានបង្ហាញសីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្នមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទីតាំងរបស់ខ្ញុំ និងពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយដែលមានចលនា
- ពេលខ្លះការចាក់សំឡេងនៅក្នុងកម្មវិធីត្រូវបានផ្អាក នៅពេលដែលអេក្រង់ត្រូវបានចាក់សោ
- ពេលខ្លះកម្មវិធី Wallet ឈប់ដោយមិនបានរំពឹងទុក នៅពេលប្រើ VoiceOver ជាមួយនឹងសំបុត្រច្រើន។
- ក្នុងករណីខ្លះ បណ្តាញ Wi-Fi ដែលមានស្រាប់មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។
- ក្បួនដោះស្រាយថ្មនៅក្នុងម៉ូដែល iPhone 12 ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណសមត្ថភាពថ្មកាន់តែប្រសើរឡើងតាមពេលវេលា
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីមុខងារសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតកម្មវិធីរបស់ Apple សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រខាងក្រោម៖
https://support.apple.com/kb/HT201222
បញ្ជីពេញលេញនៃមុខងារថ្មីនៅក្នុង iPadOS 15.1
ចែករំលែកលេង
- SharePlay គឺជាវិធីធ្វើសមកាលកម្មថ្មីដើម្បីចែករំលែកមាតិកាពី Apple TV, Apple Music និងកម្មវិធីដែលគាំទ្រផ្សេងទៀតពី App Store តាមរយៈ FaceTim
- ការគ្រប់គ្រងដែលបានចែករំលែកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលរួមទាំងអស់ផ្អាក លេង និងលឿនទៅមុខ ឬថយក្រោយមេឌៀ
- កម្រិតសំឡេងឆ្លាតវៃបិទសំឡេងភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ ឬបទចម្រៀងដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលមិត្តរបស់អ្នកនិយាយ
- Apple TV គាំទ្រសមត្ថភាពក្នុងការមើលវីដេអូដែលបានចែករំលែកនៅលើអេក្រង់ធំខណៈពេលដែលបន្តការហៅតាម FaceTime នៅលើ iPad
- ការចែករំលែកអេក្រង់អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងការហៅតាម FaceTime ដើម្បីមើលរូបថត រុករកគេហទំព័រ ឬជួយគ្នាទៅវិញទៅមក
បកប្រែ
- ការគាំទ្រសម្រាប់ភាសាចិនស្តង់ដារ (តៃវ៉ាន់) សម្រាប់កម្មវិធីបកប្រែ និងសម្រាប់ការបកប្រែទូទាំងប្រព័ន្ធ
គ្រួសារ
- ការកេះដោយស្វ័យប្រវត្តិថ្មីដោយផ្អែកលើសំណើមបច្ចុប្បន្ន គុណភាពខ្យល់ ឬទិន្នន័យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកម្រិតពន្លឺជាមួយនឹងការគាំទ្រ HomeKit
អក្សរកាត់
- សកម្មភាពដែលភ្ជាប់មកជាមួយថ្មីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលាបលើរូបភាព និង gifs ជាមួយអត្ថបទ
- ក្នុងករណីខ្លះ កម្មវិធីរូបថតបានរាយការណ៍មិនត្រឹមត្រូវថាទំហំផ្ទុកពេញនៅពេលនាំចូលរូបថត និងវីដេអូ
- ពេលខ្លះការចាក់សំឡេងនៅក្នុងកម្មវិធីត្រូវបានផ្អាក នៅពេលដែលអេក្រង់ត្រូវបានចាក់សោ
- ក្នុងករណីមួយចំនួន បណ្តាញ Wi-Fi ដែលអាចប្រើបានមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។
បញ្ជីពេញលេញនៃមុខងារថ្មីៗនៅក្នុង watchOS 8.1
watchOS 8.1 រួមបញ្ចូលការកែលម្អ និងកែកំហុសខាងក្រោមសម្រាប់ Apple Watch របស់អ្នក៖
- ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវក្បួនដោះស្រាយការរកឃើញការធ្លាក់អំឡុងពេលធ្វើលំហាត់ប្រាណ និងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើឱ្យសកម្មការរកឃើញការធ្លាក់ក្នុងពេលធ្វើលំហាត់ប្រាណ (Apple Watch Series 4 និងក្រោយ)
- ការគាំទ្រសម្រាប់ Apple Wallet លេខសម្គាល់វ៉ាក់សាំង COVID-19 ដែលអាចត្រូវបានបង្ហាញជាភស្តុតាងនៃការទទួលថ្នាំបង្ការដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន
- មុខងារ Always On Display មិនបង្ហាញពេលវេលាត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួន នៅពេលដែលកដៃកំពុងព្យួរ (Apple Watch Series 5 និងក្រោយ)
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីមុខងារសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតកម្មវិធីរបស់ Apple សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រខាងក្រោម៖ https://support.apple.com/HT201222
tvOS 15.1 និង HomePodOS 15.1 អាប់ដេត
កំណែថ្មីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ tvOS 15.1 និង HomePodOS 15.1 គួរតែដោះស្រាយបញ្ហា និងស្ថេរភាពជាចម្បង។ អត្ថប្រយោជន៍គឺថាអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពួកវាទាល់តែសោះ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
កំហុសក្នុងម៉ាទ្រីស អរគុណសម្រាប់ការជូនដំណឹង។
របៀបបន្ថែមវិញ្ញាបនបត្រទៅកាបូប? មិនមានកន្លែងណាទេ។