បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

វាមិនយូរប៉ុន្មានទេចាប់តាំងពីសាធារណរដ្ឋឆេកកើតមក មាតិកាពេញ iTunes Storeពោលគឺដើរទិញឥវ៉ាន់ ហាប់ប៊ី a ភាពយន្ត. ទន្ទឹមនឹងការសម្ពោធខ្សែភាពយន្តនេះ ជម្រើសក្នុងការទិញ Apple TV ជំនាន់ទី 2 ក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងហាងឆេក Apple Online Store ផងដែរ។ ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងចាប់ដៃរបស់យើងដើម្បីព្យាយាម។

ដំណើរការនិងមាតិកានៃកញ្ចប់

ដូចផលិតផល Apple ទាំងអស់ដែរ ទូរទស្សន៍ Apple ត្រូវបានខ្ចប់ក្នុងប្រអប់រាងគូបយ៉ាងស្អាត។ បន្ថែមពីលើ Apple TV កញ្ចប់រួមបញ្ចូល Apple Remote ខ្សែថាមពល និងកូនសៀវភៅដែលមានការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ ផ្ទៃ​របស់​ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ឡើង​ពី​ផ្លាស្ទិក​រលោង​ពណ៌​ខ្មៅ​នៅ​ផ្នែក​ខាង និង​ផ្ទៃ​ខាង​លើ និង​ខាង​ក្រោម។ ពណ៌​ខ្មៅ​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​នឹង​ទូរទស្សន៍​ដែល​ផលិត​និង​អ្នក​លេង​ភាគ​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ប្រាក់​ពិតជា​លេចធ្លោ​ក្នុង​ចំណោម​ឧបករណ៍​ពណ៌​ខ្មៅ។

ម៉្យាងវិញទៀត Apple Remote ត្រូវបានផលិតឡើងពីអាលុយមីញ៉ូមតែមួយ ដែលប៊ូតុងពណ៌ខ្មៅជាច្រើនជាមួយនឹងរង្វង់បញ្ជាដែលបង្ហាញពី Clickwheel នៃ iPod ដែលលេចធ្លោនៅក្នុងតួពណ៌ប្រាក់។ ប៉ុន្តែកុំច្រឡំ ផ្ទៃមិនងាយប៉ះ។ ឧបករណ៍បញ្ជាជាធម្មតាមានលក្ខណៈតូចបំផុត ហើយមានប៊ូតុងពីរផ្សេងទៀតបន្ថែមលើឧបករណ៍បញ្ជារាងជារង្វង់ដែលបានរៀបរាប់ ម៉ឺនុយ/ថយក្រោយ a លេង / ផ្អាក. បន្ថែមពីលើ Apple TV ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក៏អាចគ្រប់គ្រង MacBook ផងដែរ (ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា IRC) វាជារឿយៗកើតឡើងចំពោះខ្ញុំដែលខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងទាំង MacBook និង Apple TV ដោយចៃដន្យក្នុងពេលតែមួយ។

នៅខាងក្នុង Apple TV 2 យកឈ្នះបន្ទះឈីប Apple A4 ដែលដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹង iPhone 4 ឬ iPad 1។ វាក៏ដំណើរការកំណែដែលបានកែប្រែនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS ផងដែរ ទោះបីជាវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងកម្មវិធីភាគីទីបីក៏ដោយ។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃឧបករណ៍ យើងរកឃើញលទ្ធផល HDMI បុរាណ ទិន្នផលសម្រាប់អូឌីយ៉ូអុបទិក ច្រក microUSB សម្រាប់អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់តាមរយៈកុំព្យូទ័រ និងអ៊ីសឺរណិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Apple TV នឹងភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតតាមរយៈវ៉ាយហ្វាយផងដែរ។

គ្រប់គ្រង

ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើត្រូវបានសម្របទៅនឹងការគ្រប់គ្រងសាមញ្ញនៃ Apple Remote ដែលរួមបញ្ចូល។ អ្នកផ្លាស់ទីផ្ដេកតាមរយៈម៉ឺនុយមេ និងបញ្ឈររវាងសេវាកម្មជាក់លាក់ឬការផ្តល់ជូនពិសេស។ ប៊ូតុង ម៉ឺនុយ បន្ទាប់មកធ្វើការជា ត្រឡប់មកវិញ. ទោះបីជាការគ្រប់គ្រងមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងវិចារណញាណក៏ដោយ នៅពេលបញ្ចូល ឬស្វែងរកអ្វីក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនរីករាយជាមួយក្តារចុចនិម្មិត (ការតម្រៀបតាមអក្ខរក្រម) ដែលអ្នកនឹងត្រូវជ្រើសរើសអក្សរនីមួយៗជាមួយនឹងបន្ទះទិសដៅ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលអ៊ីមែលចុះឈ្មោះយូរ។ ឬពាក្យសម្ងាត់។

នោះហើយជាពេលដែលកម្មវិធីទូរស័ព្ទ iPhone មានប្រយោជន៍ ពីចម្ងាយ ពី Apple ។ វាគ្រាន់តែភ្ជាប់ទៅ Apple TV ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាចុះឈ្មោះវានៅលើបណ្តាញ ហើយបន្ថែមពីលើការគ្រប់គ្រង ដែលឧបករណ៍បញ្ជាទិសដៅត្រូវបានជំនួសដោយបន្ទះប៉ះសម្រាប់ការដាច់ម្រាមដៃ។ ប៉ុន្តែអត្ថប្រយោជន៍គឺក្តារចុចដែលលេចឡើងនៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវការបញ្ចូលអត្ថបទមួយចំនួន។ អ្នកក៏អាចរកមើលមេឌៀបានយ៉ាងងាយស្រួលពីកម្មវិធីផងដែរ។ ការចែករំលែកទំព័រដើម និងគ្រប់គ្រងការចាក់សារថ្មីទាំងអស់ដូចនៅក្នុងកម្មវិធី ហ៊ូដបាវីដេអូ.

កម្មវិធី iTunes

Apple TV ត្រូវបានប្រើជាចម្បងដើម្បីភ្ជាប់ទៅគណនី iTunes របស់អ្នក និងបណ្ណាល័យដែលពាក់ព័ន្ធ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចូលទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធ អ្នកនឹងត្រូវនាំទៅកាន់ម៉ឺនុយ iTunes movies ពីម៉ឺនុយមេ (ស៊េរីនៅតែបាត់)។ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​តាម​ប្រភេទ​ភាពយន្ត​ល្បីៗ ឬ​ស្វែងរក​ចំណងជើង​ជាក់លាក់។ ធាតុដ៏ល្អមួយគឺផ្នែក នៅរោងកុនសូមអរគុណដែលអ្នកអាចទស្សនាឈុតខ្លីៗនៃខ្សែភាពយន្តនាពេលខាងមុខ។ ឈុតខ្លីៗក៏មានសម្រាប់ភាពយន្តនីមួយៗសម្រាប់ជួលផងដែរ។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹង iTunes នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌឆេក) អ្នកអាចជួលភាពយន្តក្នុងតម្លៃចន្លោះពី €2,99 និង €4,99 ខណៈពេលដែលភាពយន្តដែលបានជ្រើសរើសក៏មានក្នុងគុណភាព HD (720p) ផងដែរ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងហាងជួលវីដេអូបុរាណ តម្លៃគឺប្រហែលទ្វេដង ប៉ុន្តែពួកគេកំពុងបាត់ខ្លួនពីទីផ្សារឆេកក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។ ឆាប់ៗនេះ សេវាកម្មដូចជា iTunes នឹងក្លាយជាមធ្យោបាយមួយក្នុងចំណោមវិធីមួយចំនួនដែលអ្នកអាចជួលភាពយន្តដោយស្របច្បាប់។ អ្នកក៏អាចបង្ហាញបញ្ជីតារាសម្ដែង អ្នកដឹកនាំរឿងជាដើម សម្រាប់ភាពយន្តនីមួយៗ ហើយស្វែងរកភាពយន្តផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើពួកគេ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគាំទ្រតារាសម្ដែងជាក់លាក់ណាមួយ។ ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​រំលឹក​អ្នក​ថា​គ្មាន​ជម្រើស​សម្រាប់​ការ​ដាក់​ជា​ភាសា​ឆេក ឬ​ចំណង​ជើង​រង​សម្រាប់​ភាពយន្ត​នៅ​លើ iTunes ទេ។

Apple TV អាចភ្ជាប់ទៅ iTunes នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយប្រើអ៊ីនធឺណិត ហើយសូមអរគុណ ការចែករំលែកទំព័រដើម វាអាចចាក់មាតិកាទាំងអស់ពីវា ពោលគឺ តន្ត្រី វីដេអូ ផតខាស iTunes U ឬបើករូបថត។ មានដែនកំណត់មួយចំនួននៅពេលនិយាយអំពីការលេងវីដេអូ។ ទីមួយគឺការពិតដែលថា Apple TV អាចបញ្ចេញបានត្រឹមតែ 720p វាមិនអាចគ្រប់គ្រង 1080p ឬ FullHD បានទេ។ មួយទៀត ការកំណត់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះគឺទម្រង់វីដេអូ។ iTunes អាច​បញ្ចូល​តែ​ឯកសារ MP4 ឬ MOV ក្នុង​បណ្ណាល័យ​របស់​វា​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ទៅ​លើ​ឧបករណ៍ iOS ផង​ដែរ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​អ្នក​ប្រើ​គឺ​អស់​សំណាង​ជាមួយ​នឹង​ទ្រង់ទ្រាយ​ពេញ​និយម​ផ្សេង​ទៀត​ដូច​ជា AVI ឬ MKV ។

មានវិធីជាច្រើនដើម្បីចូលទៅជុំវិញការរឹតបន្តឹងទាំងនេះ។ ទីមួយគឺការ jailbreak និងទាញយកកម្មវិធីពហុព័ត៌មានដូចជា XBMC ។ វិធីទីពីរគឺចាក់វីដេអូតាមរយៈម៉ាស៊ីនភ្ញៀវទៅកាន់កម្មវិធីដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៅលើ iPhone ឬ iPad ។ បន្ទាប់មកវាស្ទ្រីមរូបភាព និងសំឡេងដោយប្រើ AirPlay ។ កម្មវិធីបែបនេះប្រហែលជាអស្ចារ្យណាស់។ វីដេអូខ្យល់ ពី​អ្នក​និពន្ធ​ឆេក​ដែល​អាច​ដោះស្រាយ​ចំណង​ជើង​រង​ផង​ដែរ​។ ទោះបីជានេះមិនមែនជាដំណោះស្រាយឆើតឆាយទាំងស្រុងក៏ដោយ ដែលតម្រូវឱ្យមានឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (និងបង្ហូរវា) វាអាចលេងទម្រង់ដែលមិនមែនជាដើមដោយគ្មានការបង្ហាប់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ លើសពីនេះ រូបភាពគឺរលូនដោយគ្មានភាពយឺតយ៉ាវ ឬសំឡេងចេញពីការធ្វើសមកាលកម្ម។

Air Video មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចាក់ និងចាក់វីដេអូ។ វាអាចភ្ជាប់ដោយឥតខ្សែទៅកាន់កុំព្យូទ័រ មិនថាជា PC ឬ Mac ដោយប្រើម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ រកមើលថតដែលបានកំណត់ជាមុន (រក្សាទុកឧទាហរណ៍នៅលើ NAS ឬដ្រាយខាងក្រៅដែលបានភ្ជាប់) និងចាក់វីដេអូពីពួកគេ។ វាមិនមានបញ្ហាជាមួយចំណងជើងរងក្នុងទម្រង់បុរាណ (SRT, SUB, ASS) ឬជាមួយតួអក្សរឆេកទេ។

AirPlay

ការទាក់ទាញដ៏ធំមួយរបស់ Apple TV ក៏ជាមុខងារ AirPlay ផងដែរ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ វាអាចចាក់សំឡេង និងវីដេអូពីកម្មវិធីផ្សេងៗ។ កម្មវិធីទាំងនេះរួមបញ្ចូលឧទាហរណ៍ i គន្លឹះ នរណា iMovieដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចចាក់បទបង្ហាញរបស់អ្នក ឬវីដេអូដែលបានបង្កើតក្នុងទទឹងពេញអេក្រង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គុណភាពនៃស្ទ្រីមប្រែប្រួលពីកម្មវិធីមួយទៅកម្មវិធីមួយ។ ខណៈ​ពេល​ដែល​កម្មវិធី​ចាក់​វីដេអូ​ដើម ឬ​កម្មវិធី Air Video លេង​រូបភាព​យ៉ាង​រលូន​ដោយ​មិន​មាន​ការ​យឺតយ៉ាវ​ឬ​វត្ថុ​បុរាណ កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត Azulមានបញ្ហាជាមួយនឹងការចាក់សារថ្មីដោយរលូន។

រឿងធំមួយទៀតគឺ AirPlay Mirroring ដែលត្រូវបានណែនាំនៅក្នុង iOS 5។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍ (បច្ចុប្បន្នមានតែ iPad 2 និង iPhone 4S) អាចឆ្លុះបញ្ជាំងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើអេក្រង់ មិនថាអ្នកកំពុងផ្លាស់ទីជុំវិញប្រព័ន្ធ ឬមានកម្មវិធីណាមួយដែលកំពុងដំណើរការនោះទេ។ ខណៈ​ពេល​ដែល​ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី AirPlay គឺ​គ្មាន​ថ្នេរ AirPlay Mirroring បាន​តស៊ូ​ជាមួយ​នឹង​ភាព​រលូន​។ ការនិយាយរអាក់រអួលគឺជារឿងធម្មតាទេ ជាមួយនឹងការស្ទ្រីមទិន្នន័យដែលមានតម្រូវការកាន់តែច្រើន ដែលប្រហែលជាកំពុងដំណើរការហ្គេម 3D អត្រាស៊ុមបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹមពីរបីហ្វ្រេមក្នុងមួយនាទីប៉ុណ្ណោះ។

កត្តាជាច្រើនអាចប៉ះពាល់ដល់ភាពរលូននៃការផ្ទេរ។ ម៉្យាងវិញទៀត Apple ណែនាំឱ្យភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតតាមរយៈខ្សែអ៊ីសឺរណិត។ អនុសាសន៍មួយទៀតគឺត្រូវមានម៉ូដឹម Apple TV និងឧបករណ៍នៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើតេស្តរបស់យើង លក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនត្រូវបានបំពេញ។ ភាគច្រើនក៏អាចពឹងផ្អែកលើម៉ូដឹមជាក់លាក់ ជួររបស់វា និងល្បឿនបញ្ជូន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកក៏កំពុងប្រឈមមុខនឹងការឆ្លុះកញ្ចក់ផងដែរ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាបញ្ហាគឺស្ថិតនៅខាង Apple វានឹងល្អប្រសិនបើពួកគេកែលម្អពិធីការនេះ ខណៈដែល AirPlay ដំណើរការយ៉ាងរលូន។ ប្រសិនបើទូរទស្សន៍ Apple TV នឹងក្លាយជាវេទិកាហ្គេមមួយផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយផលិតផល iOS វិស្វករដែលពាក់ព័ន្ធគួរតែធ្វើការលើវាបន្ថែមទៀត។

សេវាអ៊ីនធឺណិត

ដោយសារតែ Apple TV ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយមាតិកានៅក្នុងពពក វាអនុញ្ញាតឱ្យមើលមាតិកាដើមពីគេហទំព័រពហុព័ត៌មានផ្សេងៗ។ សេវាកម្មវីដេអូពេញនិយមរួមមាន YouTube និង Vimeo ។ បន្ថែមពីលើការមើលខ្លឹមសារ អ្នកអាចចូលទៅសេវាកម្មក្រោមគណនីរបស់អ្នក ហើយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត ដូចជាបញ្ជីវីដេអូរបស់អ្នក ជាវ ឬវីដេអូដែលអ្នកចូលចិត្តជាដើម។

សម្រាប់ iTunes អ្នកអាចចូលប្រើបណ្ណាល័យដ៏ទូលំទូលាយនៃផតខាសពីសេវាកម្មអ៊ីនធឺណិតដែលអ្នកអាចមើលតាមរយៈការផ្សាយ។ នេះមានន័យថាអ្នកមិនចាំបាច់ទាញយកពួកវានៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកទេ បន្ទាប់មកប្រើ Home Sharing ដើម្បីលេងពួកវា អ្នកអាចមើលពួកវាដោយផ្ទាល់។ វិទ្យុអ៊ិនធឺណិតក៏បានធ្វើដំណើរពី iTunes ទៅ Apple TV ។ ទោះបីជាឧបករណ៍នេះមិនមាន FM Tuner ក៏ដោយ អ្នកអាចជ្រើសរើសពីស្ថានីយ៍វិទ្យុអ៊ីនធឺណិតពិភពលោកដ៏ធំទូលាយ ហើយដូច្នេះសម្រាកពីបញ្ជីចាក់ដែលតែងតែផ្លាស់ប្តូរពីបណ្ណាល័យរបស់អ្នក។

ក្នុងចំណោមសេវាកម្មផ្សេងទៀត មានការចូលទៅកាន់វិចិត្រសាលនៅលើម៉ាស៊ីនមេ Flickr ដ៏ពេញនិយម ប្រសិនបើអ្នកមានរូបថតរបស់អ្នកនៅលើ MobileMe អ្នកក៏នឹងមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចូលប្រើពួកវាពី Apple TV ផងដែរ។ មុខងារថ្មីគឺការបង្ហាញ Photo Stream ពោលគឺរូបថតពីឧបករណ៍ iOS ដែលធ្វើសមកាលកម្មឥតខ្សែជាមួយ iCloud ។ លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចបង្កើតធាតុរក្សាអេក្រង់ដោយខ្លួនឯងពីរូបថតទាំងនេះ ដែលនឹងបើកនៅពេលដែលទូរទស្សន៍ Apple ទំនេរ។

សេវាកម្មចុងក្រោយគឺម៉ាស៊ីនមេវីដេអូអាមេរិក - ព័ត៌មាន Wall Street Journal បានផ្សាយបន្តផ្ទាល់ a MLB.tvដែលជាវីដេអូ Major League Baseball។ យើងពិតជាស្វាគមន៍សេវាកម្មផ្សេងទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌឆេករបស់យើង ដូចជាការចូលទៅកាន់បណ្ណសារនៃប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍របស់យើង ប៉ុន្តែ Apple គឺជាក្រុមហ៊ុនរបស់អាមេរិក ដូច្នេះយើងត្រូវពេញចិត្តចំពោះអ្វីដែលមានសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិក។

សាលក្រម

Apple TV មានសក្តានុពលជាច្រើនដែលភាគច្រើនមិនអាចប្រើប្រាស់បាន។ វា​ពិត​ជា​មិន​មែន​ជា​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ទេ ជា​កម្មវិធី​បន្ថែម​កម្មវិធី iTunes TV ។ ទោះបីជាវាអាចប្រើសក្តានុពលរបស់ប្រអប់ខ្មៅក្នុងកម្រិតធំដោយការ jailbreak ក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពលំនាំដើមរបស់វា វាប្រាកដជាមិនដំណើរការក៏ដូចជា Apple Mini ដែលបានតភ្ជាប់ ដែលចាក់ឌីវីឌី និងវីដេអូនៃទ្រង់ទ្រាយណាមួយ ហើយក៏មានកន្លែងផ្ទុករបស់វាផងដែរ។ ភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេផ្ទះ ឬ NAS ឧទាហរណ៍។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងដំណោះស្រាយផ្សេងទៀត Apple TV មានតម្លៃ "តែ" 2799 CZK (មាននៅ ហាងអេបផលអនឡាញ) ហើយប្រសិនបើអ្នកសុខចិត្តទទួលយកការសម្របសម្រួលខ្លះ ទូរទស្សន៍ Apple អាចជាការបន្ថែមតម្លៃថោកដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ទូរទស្សន៍របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ iTunes ជាធម្មតាសម្រាប់ការទិញទំនិញ និងចាក់វីដេអូ ប្រអប់ខ្មៅនេះអាចជាជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់អ្នក។

សង្ឃឹមថានៅពេលអនាគត យើងនឹងឃើញការពង្រីកមុខងារ និងប្រហែលជាលទ្ធភាពនៃការដំឡើងកម្មវិធីភាគីទីបី ដែលនឹងធ្វើឱ្យ Apple TV ក្លាយជាឧបករណ៍ពហុមេឌៀដែលអាចប្រើប្រាស់បានយ៉ាងសម្បូរបែប។ មនុស្សជំនាន់ក្រោយគួរតែនាំយកប្រព័ន្ធដំណើរការ A5 ដែលអាចគ្រប់គ្រងវីដេអូ 1080p, ប៊្លូធូសដែលនឹងនាំមកនូវលទ្ធភាពធំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ចូល។ ខ្ញុំក៏សង្ឃឹមផងដែរសម្រាប់ទំហំផ្ទុកបន្ថែមទៀត ដែលកម្មវិធីភាគីទីបីអាចប្រើប្រាស់បាន។

វិចិត្រសាល

.