បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ប៉ុន្មាននាទីមុននេះ យើងបានប្រាប់អ្នកថា Apple បានបញ្ចេញកំណែថ្មីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការសម្រាប់ទូរសព្ទ និងថេប្លេតរបស់ Apple គឺ iOS និង iPadOS 14.3។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាសព្វថ្ងៃនេះវាមិននៅសល់តែជាមួយប្រព័ន្ធទាំងនេះទេ - ក្នុងចំណោមប្រព័ន្ធផ្សេងទៀត macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 និង tvOS 14.3 ក៏ត្រូវបានចេញផ្សាយផងដែរ។ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទាំងអស់នេះមានភ្ជាប់មកជាមួយការកែលម្អមួយចំនួន បន្ថែមពីលើកំហុស និងកំហុសផ្សេងៗត្រូវបានជួសជុល។ តោះមើលទាំងអស់គ្នាថាមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទាំងបីដែលបានរៀបរាប់។

តើមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង macOS Big Sur 11.1

AirPods អតិបរមា

  • ការគាំទ្រសម្រាប់ AirPods Max ដែលជាកាសស្តាប់ត្រចៀកថ្មី។
  • ការបន្តពូជប្រកបដោយភាពស្មោះត្រង់ជាមួយនឹងសំឡេងដ៏សម្បូរបែប
  • ឧបករណ៍បំប្លែងអេក្វាទ័រតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង លៃតម្រូវសំឡេងទៅតាមទីតាំងនៃកាស
  • ការលុបចោលសំឡេងរំខានសកម្មធ្វើឱ្យអ្នកដាច់ដោយឡែកពីសំឡេងជុំវិញ
  • ក្នុង​ទម្រង់​បញ្ជូន អ្នក​នៅ​តែ​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​នឹង​បរិស្ថាន
  • សំឡេងជុំវិញជាមួយនឹងការតាមដានថាមវន្តនៃចលនាក្បាលបង្កើតការបំភាន់នៃការស្តាប់នៅក្នុងសាលមួយ។

ទូរទស្សន៍ Apple

  • បន្ទះ Apple TV+ ថ្មីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការស្វែងរក និងមើលកម្មវិធី Apple Originals និងភាពយន្ត
  • ការស្វែងរកប្រសើរឡើងដើម្បីរកមើលប្រភេទដូចជាប្រភេទ និងបង្ហាញអ្នកនូវការស្វែងរកថ្មីៗ និងការណែនាំនៅពេលអ្នកវាយបញ្ចូល
  • បង្ហាញលទ្ធផលស្វែងរកពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ អ្នកសំដែង ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ និងកីឡា

កម្មវិធីទីផ្សារ App Store

  • ផ្នែកព័ត៌មានឯកជនភាពថ្មីនៅលើទំព័រ App Store ដែលមានការជូនដំណឹងសង្ខេបពីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អំពីភាពឯកជននៅក្នុងកម្មវិធី
  • បន្ទះព័ត៌មានមានដោយផ្ទាល់នៅក្នុងហ្គេម Arcade ជាមួយនឹងការណែនាំអំពីហ្គេម Arcade ថ្មីដែលត្រូវលេង

កម្មវិធីសម្រាប់ iPhone និង iPad នៅលើ Macs ដែលមានបន្ទះឈីប M1

  • បង្អួចជម្រើសថ្មីសម្រាប់កម្មវិធី iPhone និង iPad អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូររវាងការតំរង់ទិសផ្ដេក និងបញ្ឈរ ឬលាតបង្អួចទៅពេញអេក្រង់

រូបថត

  • ការកែរូបថតជាទម្រង់ Apple ProRAW នៅក្នុងកម្មវិធីរូបថត

Safari

  • ជម្រើសដើម្បីកំណត់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក Ecosia នៅក្នុង Safari

គុណភាព​ខ្យល់

  • មាននៅក្នុង Maps និង Siri សម្រាប់ទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសចិនដីគោក
  • ការប្រឹក្សាសុខភាពនៅក្នុង Siri សម្រាប់លក្ខខណ្ឌខ្យល់ជាក់លាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ ឥណ្ឌា និងម៉ិកស៊ិក

ការចេញផ្សាយនេះក៏ដោះស្រាយបញ្ហាដូចខាងក្រោមៈ

  • កម្មវិធីចាក់ QuickTime ចេញនៅពេលព្យាយាមបើកភាពយន្តដែលមានបទកូដពេលវេលាបន្ទាប់ពីដំឡើងកំណែពី macOS Catalina
  • ស្ថានភាពការតភ្ជាប់ប៊្លូធូសមិនបង្ហាញនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាទេ។
  • ភាពជឿជាក់នៃការដោះសោ Mac របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹង Apple Watch
  • មាតិការមូរលឿនដោយមិននឹកស្មានដល់ នៅពេលប្រើបន្ទះតាមដាននៅលើម៉ូដែល MacBook Pro
  • ការបង្ហាញមិនត្រឹមត្រូវនៃគុណភាពបង្ហាញ 4K នៅលើ Macs ជាមួយនឹងបន្ទះឈីប M1 និង LG UltraFine 5K Display

មុខងារមួយចំនួនអាចមាននៅក្នុងតំបន់ដែលបានជ្រើសរើស ឬនៅលើឧបករណ៍ Apple មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។
ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីការអាប់ដេតនេះអាចរកបាននៅ https://support.apple.com/kb/HT211896 ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមុខងារសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតនេះ សូមមើល https://support.apple.com/kb/HT201222។

 

តើមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង watchOS 7.2

ផ្លែប៉ោមសម្បទា +

  • វិធីថ្មីដើម្បីកែលម្អកាយសម្បទាជាមួយ Apple Watch ជាមួយនឹងការហាត់ប្រាណស្ទូឌីយោដែលមាននៅលើ iPad, iPhone និង Apple TV
  • ការហាត់ប្រាណវីដេអូថ្មីរៀងរាល់សប្តាហ៍ក្នុងប្រភេទពេញនិយមចំនួន 10៖ ការបណ្តុះបណ្តាលចន្លោះពេលអាំងតង់ស៊ីតេខ្ពស់ ការជិះកង់ក្នុងផ្ទះ យូហ្គា កម្លាំងស្នូល ការហ្វឹកហាត់កម្លាំង ការរាំ ការជិះទូក ការដើរលើម៉ាស៊ីនហាត់ប្រាណ ការរត់ម៉ាស៊ីនហាត់ប្រាណ និងការផ្តោតអារម្មណ៍ Cooldown
  • ការជាវ Fitness+ មាននៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី អៀរឡង់ កាណាដា នូវែលសេឡង់ ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក

ការអាប់ដេតនេះក៏រួមបញ្ចូលមុខងារ និងការកែលម្អខាងក្រោមផងដែរ៖

  • សមត្ថភាពក្នុងការរាយការណ៍អំពីកាយសម្បទាសរសៃឈាមបេះដូងទាប
  • ជម្រើស​ដើម្បី​ពិនិត្យ​សុខភាព​សរសៃឈាម​បេះដូង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​អាយុ និង​ភេទ​ក្នុង​កម្មវិធី iPhone Health
  • នៅក្នុងតំបន់ភាគច្រើនដែលមានកម្មវិធី ECG នោះ ការចាត់ថ្នាក់ជំងឺបេះដូង atrial fibrillation ឥឡូវនេះអាចរកបានសម្រាប់អត្រាបេះដូងលើសពី 100 BPM
  • ការគាំទ្រសម្រាប់កម្មវិធី ECG នៅលើ Apple Watch Series 4 ឬថ្មីជាងនេះនៅតៃវ៉ាន់
  • ការ​គាំទ្រ​អក្សរ​ Braille ជាមួយ VoiceOver
  • ការ​គាំទ្រ​សម្រាប់​ការ​កំណត់​លក្ខណៈ​គ្រួសារ​នៅ​ប្រទេស​បារ៉ែន កាណាដា ន័រវេស និង​អេស្ប៉ាញ (ម៉ូដែល​ទូរសព្ទ Apple Watch Series 4 ឬ​ក្រោយ​មក និង Apple Watch SE)

ព័ត៌មាននៅក្នុង tvOS 14.3

សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ឆេក tvOS 14.3 មិននាំមកនូវអ្វីច្រើនទេ។ ទោះបីជាដូច្នេះក៏ដោយ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យដំឡើងការអាប់ដេតនេះ ភាគច្រើនដោយសារតែការកែកំហុសតូចតាច និងការកែលម្អផ្សេងៗទៀត។

តើត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពយ៉ាងដូចម្តេច?

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Mac ឬ MacBook របស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធ -> អាប់ដេតកម្មវិធី។ ដើម្បីអាប់ដេត watchOS សូមបើកកម្មវិធី មើល, កន្លែងដែលអ្នកទៅផ្នែក ទូទៅ -> អាប់ដេតកម្មវិធី. សម្រាប់ Apple TV សូមបើកវានៅទីនេះ ការកំណត់ -> ប្រព័ន្ធ -> អាប់ដេតកម្មវិធី. ប្រសិនបើអ្នកបានដំឡើងការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិ អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីនោះទេ ហើយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលអ្នកមិនប្រើពួកវា - ភាគច្រើនជាញឹកញាប់នៅពេលយប់ប្រសិនបើពួកវាភ្ជាប់ទៅថាមពល។

.