បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅក្នុងកម្មវិធី Apple Keynote កាលពីម្សិលមិញ Apple បានប្រាប់យើងថា នៅឆ្នាំនេះ យើងនឹងឃើញប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីរួចហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ដែលជាថ្ងៃមួយបន្ទាប់ពីសន្និសីទខ្លួនឯង។ កាលពីឆ្នាំមុន ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីទាំងអស់ត្រូវបានចេញផ្សាយរហូតដល់មួយសប្តាហ៍។ ថ្ងៃនេះជាពិសេស យើងបានឃើញការចេញផ្សាយកំណែសាធារណៈនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 14, iPadOS 14, watchOS 7 និង tvOS 14។ សម្រាប់ macOS 11 Big Sur យើងនឹងត្រូវរង់ចាំពីរបីសប្តាហ៍សម្រាប់វា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរង់ចាំ watchOS 7 បានទេ ការរង់ចាំគឺចប់ហើយ។

អ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ថាមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង watchOS 7។ Apple ភ្ជាប់នូវអ្វីដែលហៅថាកំណែកំណត់ចំណាំទៅកំណែថ្មីនីមួយៗនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ដែលមានការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលអ្នកអាចទន្ទឹងរង់ចាំបន្ទាប់ពីការអាប់ដេតទៅកាន់ watchOS 7។ កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយទាំងនោះដែលអនុវត្តចំពោះ watchOS 7 អាចរកបាននៅខាងក្រោម។

តើមានអ្វីថ្មីនៅក្នុង watchOS 7?

ជាមួយនឹង watchOS 7 Apple Watch មានថាមពលខ្លាំង និងមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនជាងពេលមុនៗ។ អ្នកនឹងរកឃើញវិធីថ្មីដើម្បីស្វែងរក និងចែករំលែកមុខនាឡិកា ការតាមដានការគេង ការរកឃើញការលាងដៃដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងប្រភេទលំហាត់ថ្មីៗ។ នៅក្នុងការកំណត់គ្រួសារ អ្នកអាចផ្គូផ្គង Apple Watch របស់សមាជិកគ្រួសារជាមួយ iPhone របស់អ្នក ហើយកុំបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកម្តងទៀត។ watchOS 7 ក៏នាំមកនូវ Memoji ផ្លូវជិះកង់នៅក្នុងផែនទី និងការបកប្រែភាសានៅក្នុង Siri ផងដែរ។

លេខទូរសព្ទ

  • នៅលើមុខនាឡិកាឆ្នូតថ្មី អ្នកអាចកំណត់ចំនួនឆ្នូត ពណ៌ និងមុំដើម្បីបង្កើតមុខនាឡិកាស្របតាមរចនាប័ទ្មរបស់អ្នក (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • Dial Typograf ផ្តល់នូវលេខបុរាណ ទំនើប និងរាងមូល - អារ៉ាប់ អារ៉ាប់ឥណ្ឌា ទេវាណាការី ឬរ៉ូម៉ាំង (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • បង្កើតឡើងដោយសហការជាមួយ Geoff McFetridge មុខនាឡិកាសិល្បៈផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរទៅជាស្នាដៃសិល្បៈថ្មីនៅពេលដែលពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ឬនៅពេលអ្នកចុចអេក្រង់
  • មុខនាឡិកា Memoji មាន Memoji ទាំងអស់ដែលអ្នកបានបង្កើត ក៏ដូចជា Memoji ស្តង់ដារទាំងអស់ (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • ការចុច GMT ដើរតាមតំបន់ម៉ោងទីពីរ - ការចុចខាងក្នុងបង្ហាញម៉ោងក្នុងស្រុក 12 ម៉ោង ហើយការចុចខាងក្រៅបង្ហាញម៉ោង 24 ម៉ោង (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • Chronograph Pro dial កត់ត្រាពេលវេលានៅលើមាត្រដ្ឋាន 60, 30, 6 ឬ 3 វិនាទី ឬវាស់ល្បឿនដោយផ្អែកលើពេលវេលាដែលវាត្រូវការដើម្បីគ្របដណ្តប់ចម្ងាយថេរនៅលើ tachymeter ថ្មី (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • មុខនាឡិការាប់ថយក្រោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកតាមដានពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងងាយស្រួលដោយការប៉ះលើគែម (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយ)
  • អ្នកអាចចែករំលែកមុខនាឡិកានៅក្នុង Messages ឬ Mail ឬអ្នកអាចបង្ហោះតំណនៅលើអ៊ីនធឺណិត
  • មុខនាឡិកាដែលបានជ្រើសរើសផ្សេងទៀតកំពុងរង់ចាំការរកឃើញ និងទាញយកនៅក្នុងកម្មវិធីពេញនិយមនៅក្នុង App Store ឬនៅលើគេហទំព័រ និងបណ្តាញសង្គម
  • ការហៅទូរស័ព្ទធំបន្ថែមគាំទ្រភាពស្មុគស្មាញដ៏សម្បូរបែប
  • អ្នកអាចប្ដូរមុខនាឡិការូបថតតាមបំណងជាមួយនឹងតម្រងពណ៌ថ្មី។
  • ពេលវេលាពិភពលោកថ្មី, ដំណាក់កាលព្រះច័ន្ទ, Altimeter, កាមេរ៉ា និងភាពស្មុគស្មាញនៃការគេង

គេង

  • កម្មវិធី Sleep ថ្មីផ្តល់នូវការតាមដានការគេង កាលវិភាគនៃការគេងផ្ទាល់ខ្លួន និងទិដ្ឋភាពនិន្នាការនៃការគេង ដើម្បីជួយអ្នកឱ្យគេងលក់ ដរាបណាអ្នកកំណត់ទៅ
  • វាប្រើទិន្នន័យពី accelerometer ដើម្បីរកមើលនៅពេលអ្នកភ្ញាក់ និងនៅពេលអ្នកគេង
  • របៀបគេងនឹងកាត់បន្ថយការរំខាន - បើកកុំរំខាន ហើយបិទការដាស់កដៃ និងការបង្ហាញ
  • សំឡេងរោទិ៍ ឬសំឡេងរោទិ៍អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដាស់នាឡិកា
  • អ្នកអាចកំណត់ការរំលឹកឱ្យបញ្ចូលនាឡិកាឡើងវិញ មុនពេលចូលគេង និងការជូនដំណឹងថានាឡិកាត្រូវបានសាកពេញ

ការលាងសម្អាតដៃ

  • ការរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការលាងដៃដោយប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាចលនា និងមីក្រូហ្វូន
  • ការរាប់ថយក្រោយម្ភៃវិនាទីចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការលាងដៃត្រូវបានរកឃើញ
  • ការលើកទឹកចិត្តឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវរយៈពេល 20 វិនាទីដែលបានណែនាំ ប្រសិនបើនាឡិការកឃើញការបោកគក់ដំបូង
  • ជម្រើសដែលត្រូវរំលឹកឱ្យលាងដៃនៅពេលអ្នកទៅដល់ផ្ទះ
  • ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃចំនួន និងរយៈពេលនៃការលាងដៃនៅក្នុងកម្មវិធី Health នៅលើ iPhone
  • មាននៅលើ Apple Watch Series 4 និងក្រោយ

ការកំណត់គ្រួសារ

  • អ្នកអាចផ្គូផ្គង និងគ្រប់គ្រងនាឡិកាសមាជិកគ្រួសាររបស់អ្នកជាមួយ iPhone របស់អ្នក ដោយរក្សាលេខទូរសព្ទរបស់ពួកគេ និង Apple ID
  • ការគាំទ្រសម្រាប់ម៉ោងអេក្រង់ និងម៉ោងស្ងាត់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង កំណត់កម្រិតទំនាក់ទំនង និងកំណត់ពេលអេក្រង់
  • ម៉ោងសិក្សាបើកមុខងារកុំរំខាន កំណត់ការប្រើប្រាស់ និងជំនួសមុខនាឡិកាដោយការបង្ហាញពេលវេលាពណ៌លឿងដិត
  • ការកំណត់ពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅក្នុងកាលវិភាគសាលារៀន និងការត្រួតពិនិត្យនៅពេលដែលម៉ោងនៅក្នុងសាលាបានបញ្ចប់នៅក្នុងថ្នាក់
  • អ្នក​ប្រើ​ដែល​មាន​អាយុ​ក្រោម 13 ឆ្នាំ​អាច​តាមដាន​នាទី​ក្នុង​ចលនា​ជំនួស​ឱ្យ​កាឡូរី​សកម្ម ហើយ​មាន​ការ​វាស់​វែង​ត្រឹមត្រូវ​ជាង​មុន​នៃ​ការ​ដើរ ការ​រត់ និង​ការ​ជិះកង់​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន
  • ការជូនដំណឹងដែលមានមូលដ្ឋានលើទីតាំងតែមួយដង កើតឡើងដដែលៗ និងពេលវេលាអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់សមាជិកគ្រួសារ
  • ផ្ញើប្រាក់ទៅសមាជិកគ្រួសារ និងពិនិត្យមើលប្រតិបត្តិការសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំដោយប្រើ Apple Cash for Family (សហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ)
  • សមាជិកគ្រួសារអាចចែករំលែកសកម្មភាព និងទិន្នន័យសុខភាពរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេនឹងដឹងថាអ្នកបានបង្កើតការជូនដំណឹងផ្អែកលើទីតាំងដោយស្វ័យប្រវត្តិ
  • ការចែករំលែកគ្រួសារត្រូវបានទាមទារ ការកំណត់គ្រួសារអាចប្រើសម្រាប់សមាជិកគ្រួសាររហូតដល់ប្រាំនាក់។
  • មាននៅលើ Apple Watch Series 4 ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់កោសិកា និងនៅពេលក្រោយ

អនុស្សាវរីយ៍

  • កម្មវិធី Memoji ថ្មីដើម្បីបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬកែសម្រួលការចងចាំដែលមានស្រាប់
  • ម៉ូដសក់ថ្មី ជម្រើសកំណត់អាយុកាន់តែច្រើន និងស្ទីគ័រអនុស្សាវរីយ៍ថ្មីចំនួនបី
  • អ្នកអាចប្រើ Memoji ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅលើមុខនាឡិកា Memoji
  • អ្នកអាចផ្ញើស្ទីគ័រ Memoji នៅក្នុងកម្មវិធី Messages

ផែនទី

  • ការរុករកលម្អិតត្រូវបានបង្ហាញជាពុម្ពអក្សរធំជាង និងងាយស្រួលអាន
  • ការរុករកអ្នកជិះកង់ផ្ដល់នូវផ្លូវដែលប្រើប្រាស់គន្លងវដ្តជាក់លាក់ ផ្លូវជិះកង់ និងផ្លូវដែលសមរម្យសម្រាប់ការជិះកង់ ដោយគិតគូរពីកម្ពស់ និងដង់ស៊ីតេចរាចរណ៍
  • សមត្ថភាពក្នុងការស្វែងរក និងបន្ថែមកន្លែងដែលផ្តោតលើអ្នកជិះកង់ ដូចជាហាងលក់កង់ជាដើម។
  • ជំនួយការរុករកសម្រាប់អ្នកជិះកង់មាននៅ New York, Los Angeles, San Francisco Bay Area, Shanghai និង Beijing

កម្មវិធី Siri

  • ការសរសេរតាមអានដោយស្វយ័តនាំមកនូវដំណើរការនៃសំណើកាន់តែលឿន និងគួរឱ្យទុកចិត្ត និងធ្វើឱ្យការការពារភាពឯកជនរបស់អ្នកកាន់តែស៊ីជម្រៅ (ស៊េរីទី 4 និងក្រោយៗទៀត មានតែនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ)
  • បកប្រែឃ្លាដោយផ្ទាល់នៅលើកដៃរបស់អ្នកជាមួយនឹងការគាំទ្រសម្រាប់គូភាសាច្រើនជាង 50
  • ការគាំទ្រសម្រាប់ការរាយការណ៍សារ

លក្ខណៈពិសេស និងការកែលម្អបន្ថែម៖

  • ផ្លាស់ប្តូរគោលដៅសម្រាប់នាទីក្នុងចលនា ម៉ោងមិនផ្លាស់ទី និងម៉ោងដែលមានចលនានៅក្នុងកម្មវិធីសកម្មភាព
  • ក្បួនដោះស្រាយដែលបានប្ដូរតាមបំណងថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធីលំហាត់សម្រាប់ការរាំ ការហ្វឹកហាត់កម្លាំងមុខងារ ការហ្វឹកហាត់ស្នូល និងការធ្វើឱ្យត្រជាក់ក្រោយការហាត់ប្រាណផ្តល់នូវការតាមដានត្រឹមត្រូវ និងលទ្ធផលការវាស់វែងដែលពាក់ព័ន្ធ។
  • រចនាឡើងវិញ និងប្តូរឈ្មោះកម្មវិធី Fitness នៅលើ iPhone ជាមួយនឹងការសង្ខេប និងផ្ទាំងចែករំលែកកាន់តែច្បាស់
  • គ្រប់គ្រងមុខងារសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ Apple Watch នៅក្នុងកម្មវិធីសុខភាពនៅលើ iPhone នៅក្នុងបញ្ជីសុខភាពដែលត្រូវធ្វើថ្មី។
  • ការវាស់ស្ទង់ចល័តរបស់ Apple Watch ថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធី Health រួមមានកម្រិតទាបបំផុត VO2 ល្បឿនជណ្តើរ ល្បឿនជណ្តើរ និងការប៉ាន់ប្រមាណចម្ងាយដើររយៈពេលប្រាំមួយនាទី។
  • កម្មវិធី ECG នៅលើ Apple Watch Series 4 ឬថ្មីជាងនេះ ឥឡូវនេះមាននៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល កាតា កូឡុំប៊ី គុយវ៉ែត អូម៉ង់ និងអារ៉ាប់រួម។
  • ការជូនដំណឹងអំពីចង្វាក់បេះដូងមិនទៀងទាត់ឥឡូវនេះមាននៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល កាតា កូឡុំប៊ី គុយវ៉ែត អូម៉ង់ និងអារ៉ាប់រួម។
  • ការគាំទ្រសម្រាប់សកម្មភាពបន្ថែមនៅលើ Apple Watch Series 5 ដោយមិនចាំបាច់ដាស់អេក្រង់ រួមទាំងការចូលប្រើមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា និងមជ្ឈមណ្ឌលជូនដំណឹង និងសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរមុខនាឡិកា។
  • បង្កើត​ក្រុម​ក្នុង​សារ
  • ការ​ឆ្លើយតប​ក្នុង​បន្ទាត់​សម្រាប់​ការ​ឆ្លើយតប​ទៅ​សារ​ជាក់លាក់ និង​បង្ហាញ​សារ​ដែល​ទាក់ទង​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា។
  • កម្មវិធីផ្លូវកាត់ថ្មីដើម្បីមើល និងបើកដំណើរការផ្លូវកាត់ដែលបានបង្កើតពីមុន
  • ការបន្ថែមផ្លូវកាត់ទៅកាន់មុខមើលក្នុងទម្រង់នៃភាពស្មុគស្មាញ
  • ការចែករំលែកសៀវភៅជាសំឡេងនៅក្នុងការចែករំលែកគ្រួសារ
  • ស្វែងរកក្នុងកម្មវិធីតន្ត្រី
  • កម្មវិធី Wallet រចនាឡើងវិញ
  • ការគាំទ្រសម្រាប់សោរថយន្តឌីជីថលនៅក្នុងកាបូប (ស៊េរីទី 5)
  • មើលមេឌៀដែលបានទាញយកនៅក្នុងកម្មវិធី តន្ត្រី សៀវភៅសំឡេង និងផតខាស
  • ទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងកម្មវិធីម៉ោង និងអាកាសធាតុពិភពលោក

មុខងារមួយចំនួនអាចមាននៅក្នុងតំបន់ដែលបានជ្រើសរើស ឬនៅលើឧបករណ៍ Apple មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅ៖

https://www.apple.com/cz/watchos/feature-availability/

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមុខងារសុវត្ថិភាពដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតកម្មវិធីរបស់ Apple សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រខាងក្រោម៖

https://support.apple.com/kb/HT201222

តើអ្នកនឹងដំឡើង watchOS 7 នៅលើឧបករណ៍អ្វីខ្លះ?

  • នាឡិកា Apple ស៊េរី 3
  • នាឡិកា Apple ស៊េរី 4
  • នាឡិកា Apple ស៊េរី 5
  • … ហើយជាការពិតណាស់ Apple Watch Series 6 និង SE

របៀបអាប់ដេតទៅ watchOS 7?

ប្រសិនបើអ្នកចង់ដំឡើង watchOS 7 អ្នកត្រូវតែមាន iPhone របស់អ្នកជាមុនសិន ដែលអ្នកបានផ្គូផ្គង Apple Watch ដែលបានអាប់ដេតទៅ iOS 14។ មានតែពេលនោះអ្នកនឹងអាចដំឡើង watchOS 7 បាន។ ប្រសិនបើអ្នកជួបលក្ខខណ្ឌនេះ គ្រាន់តែបើកកម្មវិធី អង្គការឃ្លាំមើល ហើយទៅ ទូទៅ -> អាប់ដេតកម្មវិធីដែលជាកន្លែងដែលការអាប់ដេត watchOS 7 នឹងបង្ហាញរួចហើយ។ គ្រាន់តែទាញយក ដំឡើង ហើយអ្នករួចរាល់។ Apple Watch ត្រូវតែសាកយ៉ាងហោចណាស់ 50% ហើយភ្ជាប់ទៅឆ្នាំងសាកនៅពេលដំឡើង។ បន្ទាប់ពីការអាប់ដេតទៅកាន់ watchOS 7 វាមិនមានការត្រលប់មកវិញទេ - Apple មិនអនុញ្ញាតឱ្យទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់ Apple Watch ទេ។ ចំណាំថា Apple បញ្ចេញ watchOS 7 ជាបណ្តើរៗចាប់ពីម៉ោង 19 យប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចេញផ្សាយគឺយឺតជាងនៅឆ្នាំនេះ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់ឃើញការអាប់ដេតទៅកាន់ watchOS 7 នៅឡើយទេ សូមអត់ធ្មត់។

.