កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ Apple បានផ្ញើការឆ្លើយតបជាផ្លូវការទៅនឹងដីការបស់តុលាការដែលខ្លួនគួរធ្វើ ដើម្បីជួយ jailbreak iPhone ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ដើម្បីបន្តការស៊ើបអង្កេតលើការវាយប្រហារភេរវករ San Bernardino ។ ក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាកំពុងស្នើសុំឱ្យតុលាការលុបចោលដីកានេះ ព្រោះវានិយាយថា បញ្ជាបែបនេះមិនមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងច្បាប់បច្ចុប្បន្ន ហើយមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
“នេះមិនមែនជាករណីរបស់ iPhone តែមួយទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ នេះជាករណីរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ និង FBI ដែលកំពុងស្វែងរកការទទួលបានតាមរយៈតុលាការនូវអំណាចដ៏គ្រោះថ្នាក់ដែលសភា និងប្រជាជនអាមេរិកមិនបានអនុម័ត” Apple សរសេរនៅដើមដំបូងនៃលទ្ធភាពនៃការបង្ខំឱ្យក្រុមហ៊ុនដូចជា Apple ធ្វើឱ្យខូចប្រយោជន៍។ ផលប្រយោជន៍សន្តិសុខជាមូលដ្ឋានរបស់មនុស្សរាប់រយលាននាក់។
រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ FBI ចង់បង្ខំឱ្យ Apple បង្កើតកំណែពិសេសនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន តាមរយៈដីការបស់តុលាការ ដោយសារអ្នកស៊ើបអង្កេតអាចទម្លាយចូលទៅក្នុង iPhone ដែលមានសុវត្ថិភាព។ Apple ចាត់ទុកថានេះជាការបង្កើត "backdoor" ដែលជាការបង្កើតដែលនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ភាពឯកជនរបស់អ្នកប្រើរាប់រយលាននាក់។
រដ្ឋាភិបាលអះអាងថា ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការពិសេសនឹងប្រើតែលើ iPhone តែមួយដែល FBI រកឃើញលើភេរវករដែលត្រូវបានខ្មាន់កាំភ្លើងដែលបានបាញ់សម្លាប់មនុស្ស 14 នាក់នៅ San Bernardino កាលពីខែធ្នូឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែ Apple និយាយថា នោះជាគំនិតឆោតល្ងង់។
លោក Erik Neuenschwander នាយកផ្នែកឯកជនភាពអ្នកប្រើប្រាស់ បានសរសេរទៅកាន់តុលាការថា គំនិតនៃការបំផ្លាញប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនេះបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់ម្តងគឺ "មានកំហុសជាមូលដ្ឋាន" ដោយសារតែ "ពិភពនិម្មិតមិនដំណើរការដូចពិភពរូបវន្ត" ហើយវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការ ធ្វើច្បាប់ចម្លងនៅក្នុងវា។
“និយាយឱ្យខ្លី រដ្ឋាភិបាលចង់បង្ខំឱ្យ Apple បង្កើតផលិតផលដែលមានកម្រិត និងការពារមិនគ្រប់គ្រាន់។ នៅពេលដែលនីតិវិធីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង វាបើកទ្វារសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជន និងភ្នាក់ងារបរទេសដើម្បីទទួលបាន iPhone រាប់លានគ្រឿង។ ហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលរបស់យើង វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាមុនពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបរទេសទាមទារឧបករណ៍ដូចគ្នានេះ” បានសរសេរថា Apple ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាមិនត្រូវបានជូនដំណឹងដោយរដ្ឋាភិបាលអំពីដីការបស់តុលាការនាពេលខាងមុខជាមុន ទោះបីជាភាគីទាំងពីរក៏ដោយ។ បានសហការយ៉ាងសកម្មរហូតដល់ពេលនោះ។
“រដ្ឋាភិបាលនិយាយថា 'ម្តង' និង 'ទូរស័ព្ទនេះតែម្តង'។ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលដឹងថាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះមិនពិត វាថែមទាំងបានស្នើសុំដីកាស្រដៀងគ្នាជាច្រើនដង ដែលខ្លះកំពុងត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងតុលាការផ្សេងទៀត” Apple សំដៅលើការកំណត់គំរូដ៏គ្រោះថ្នាក់ដែលគាត់បន្តសរសេរ។
Apple មិនចូលចិត្តច្បាប់ដែល iPhone កំពុងត្រូវបាន Jailbreak រដ្ឋាភិបាលពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលគេហៅថា All Writs Act of 1789 ដែលទោះជាយ៉ាងណា មេធាវីរបស់ Apple ត្រូវបានគេជឿជាក់ថា មិនអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើរឿងបែបនេះទេ។ លើសពីនេះទៀត យោងតាមពួកគេ ការទាមទាររបស់រដ្ឋាភិបាលបានរំលោភលើវិសោធនកម្មទីមួយ និងទីប្រាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក។
យោងតាមក្រុមហ៊ុន Apple ការជជែកពិភាក្សាអំពីការអ៊ិនគ្រីបមិនគួរត្រូវបានដោះស្រាយដោយតុលាការនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសភាដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយបញ្ហានេះ។ FBI កំពុងព្យាយាមបញ្ចៀសវាតាមរយៈតុលាការ ហើយកំពុងភ្នាល់លើ All Writs Act ទោះបីជាយោងទៅតាម Apple បញ្ហានេះគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយក្រោមច្បាប់មួយផ្សេងទៀតគឺ ជំនួយទំនាក់ទំនងសម្រាប់ច្បាប់អនុវត្តច្បាប់ (CALEA) ដែលនៅក្នុងសភា។ បានបដិសេធរដ្ឋាភិបាលនូវសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់ចំពោះក្រុមហ៊ុនដូចជា Apple ជំហានស្រដៀងគ្នា។
Apple ក៏បានរៀបរាប់លម្អិតទៅតុលាការអំពីនីតិវិធីនៃការដែលវាពិតជាត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតកំណែពិសេសនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។ នៅក្នុងលិខិតនោះ ក្រុមហ៊ុនផលិត iPhone បានហៅវាថា "GovtOS" (ពាក្យខ្លីសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល) ហើយតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់គាត់ វាអាចចំណាយពេលដល់ទៅមួយខែ។
ដើម្បីបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា GovtOS ដើម្បីបំបែកសុវត្ថិភាពរបស់ iPhone 5C ដែលប្រើដោយភេរវករ Sayd Farook ក្រុមហ៊ុន Apple នឹងត្រូវបែងចែកបុគ្គលិកជាច្រើនដែលនឹងមិនដោះស្រាយជាមួយអ្វីផ្សេងទៀតរហូតដល់ XNUMX សប្តាហ៍។ ដោយសារក្រុមហ៊ុនរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាមិនដែលបង្កើតកម្មវិធីបែបនេះទេ វាពិបាកក្នុងការប៉ាន់ស្មាន ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវការវិស្វករ និងបុគ្គលិកពី XNUMX ទៅ XNUMX នាក់ និងចំណាយពេលពី XNUMX ទៅ XNUMX សប្តាហ៍។
នៅពេលដែលវាត្រូវបានធ្វើរួច Apple នឹងបង្កើតប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីទាំងស្រុងដែលវានឹងត្រូវចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងសោគ្រីបដែលមានកម្មសិទ្ធិ (ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃដំណើរការទាំងមូល) - ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅក្នុងកន្លែងដែលមានការការពារ និងដាច់ដោយឡែក។ ដែលជាកន្លែងដែល FBI អាចប្រើកម្មវិធីរបស់ខ្លួនដើម្បីស្វែងរកពាក្យសម្ងាត់ដោយមិនរំខានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ Apple ។ វានឹងចំណាយពេលមួយថ្ងៃដើម្បីរៀបចំលក្ខខណ្ឌបែបនេះ បូកនឹងគ្រប់ពេលដែល FBI ត្រូវការបំបែកពាក្យសម្ងាត់។
ហើយលើកនេះផងដែរ Apple បានបន្ថែមថា វាមិនត្រូវបានគេជឿជាក់ថា GovtOS នេះអាចត្រូវបានលុបដោយសុវត្ថិភាពនោះទេ។ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធខ្សោយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដំណើរការអាចត្រូវបានចម្លង។
ការឆ្លើយតបជាផ្លូវការរបស់ Apple ដែលអ្នកអាចអានបានពេញលេញនៅខាងក្រោម (ហើយវាមានតម្លៃសម្រាប់ការពិតដែលថាវាមិនត្រូវបានសរសេរជាច្បាប់ធម្មតា) អាចចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធផ្នែកច្បាប់ដ៏វែងមួយ ដែលលទ្ធផលរបស់វាមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយទេ។ រឿងតែមួយគត់ដែលប្រាកដនៅពេលនេះគឺថានៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាដូចដែល Apple ចង់បាន សំណុំរឿងនឹងទៅសភាដែលបានកោះហៅតំណាងរបស់ Apple និង FBI ។
សំណើសុំលាឈប់ពីសេចក្តីប្រកាសសង្ខេប និងគាំទ្រសេចក្តីប្រកាស
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកកែសម្រួលមូលដ្ឋានកំពុងដោះស្រាយករណីនេះ។ វានឹងជះឥទ្ធិពលដល់យើងទាំងអស់គ្នានៅពេលអនាគត ហើយនឹងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងធំទៅលើ "សុវត្ថិភាពនៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន"។
នេះមិនត្រឹមតែអនុវត្តចំពោះ Apple ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែចំពោះក្រុមហ៊ុន និងផលិតផលទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែវាជាចម្បងអំពីទីផ្សារ។ កាលពីមុន Apple បានធ្វើរួចហើយនូវអ្វីដែល FBI កំពុងស្នើសុំក្នុងប្រហែល 70 ករណី។
គាត់មិនបាន។