លោក Michal Ždanský វិគីភីឌា គឺជាប្រភពព័ត៌មានដ៏អស្ចារ្យ ដែលកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន យើងត្រូវស្វែងរកក្នុង សព្វវចនាធិប្បាយក្រដាស និងអក្សរសិល្ប៍អ្នកប្រាជ្ញ។ ប៉ុន្តែព័ត៌មានក្នុងទម្រង់បោះពុម្ពក៏មានតម្លៃបន្ថែមមួយទៀតដែរ ពោលគឺការវាយអក្សរដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលផ្អែកលើដំណើរការវាយអក្សរដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាច្រើនទសវត្សរ៍។ ទោះបីជាយើងមានព័ត៌មានដែលអាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួលក៏ដោយ Wikipedia មិនមែនជា Mecca នៃការរចនា និងវាយអក្សរនោះទេ ហើយដូចគ្នាទៅនឹងកម្មវិធីទូរស័ព្ទរបស់វាដែលមាននៅលើ iOS ។
សូម្បីតែការផ្តល់ជូនអតិថិជនបច្ចុប្បន្នដែលយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវបានអាប់ដេតសម្រាប់ iOS ក៏មិននាំមកនូវអ្វីប្លែកទាក់ទងនឹងការរចនាដែរ។ ការងាររបស់ស្ទូឌីយោរចនាអាល្លឺម៉ង់ Raureif (អ្នកនិពន្ធ មានពពកមួយផ្នែក) ដែលបានសម្រេចចិត្តបញ្ចេញអតិថិជនពិសេសមួយសម្រាប់សព្វវចនាធិប្បាយអ៊ីនធឺណិត ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការវាយអក្សរ។ សូមស្វាគមន៍ das Referenz.
កម្មវិធីនេះត្រលប់ទៅឫសនៃ letterpress និងការវាយអក្សរ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ នៅពេលអ្នកមើលអត្ថបទបើកចំហដំបូង វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងទំព័រពីសៀវភៅមួយ។ នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យនោះទេ Raureif ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសព្វវចនាធិប្បាយ Meyer ដប់ពីរភាគពីឆ្នាំ 1895។ ធាតុនៃសៀវភៅជាក់ស្តែងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពេញកម្មវិធី។ ផ្ទៃខាងក្រោយនៃអត្ថបទមានពណ៌បន៍ត្នោតខ្ចីស្រាលដូចផ្ទាំងក្រដាស រូបភាពមានពណ៌ស និងខ្មៅ ហើយធាតុវាយអក្សរត្រូវបានរៀបរាប់ឱ្យលម្អិតតិចបំផុត។ អ្នករចនាបានជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរពីរសម្រាប់កម្មវិធីគឺ Marat សម្រាប់អត្ថបទខ្លួនវា និងកំណែ sans-serif នៃ Marat សម្រាប់ធាតុ UI និងតារាងផ្សេងទៀត។ ពុម្ពអក្សរទាំងពីរងាយស្រួលអាន និងមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអេក្រង់លទ្ធផលស្វែងរក។ ជំនួសឱ្យការបង្ហាញពាក្យគន្លឹះខ្លួនឯង បន្ទាត់នីមួយៗបង្ហាញការសង្ខេបខ្លីៗជាមួយនឹងពាក្យស្វែងរកដែលត្រូវបានបន្លិចយ៉ាងលេចធ្លោ និងរូបភាពសំខាន់ពីអត្ថបទ។ អ្នកអាចអានប្រធានបទដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកបានយ៉ាងរហ័សដោយមិនចាំបាច់បើកអត្ថបទ។ អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញអ្វីដែលស្រដៀងគ្នានៅលើវិគីភីឌាខ្លួនឯងទេ។
ប្លង់នៃអត្ថបទនីមួយៗគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតនៃរបៀបដែលវិគីភីឌាអាចមើលដោយយកចិត្តទុកដាក់បន្តិច។ ជំនួសឱ្យការបើកទំព័រពេញ អត្ថបទនឹងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងលេចឡើងដែលស្ថិតនៅខាងលើបញ្ជីស្វែងរក។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងអតិថិជនភាគច្រើនសម្រាប់វិគីភីឌា ផ្នែកអត្ថបទត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់តាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងទំព័រខ្លួនវាដែរ das Referenz រៀបចំធាតុនីមួយៗទៅតាមនោះ។
អត្ថបទខ្លួនវាកាន់កាប់ពីរភាគបីនៃអេក្រង់ ខណៈដែលទីបីខាងឆ្វេងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់រូបភាព និងចំណងជើងជំពូក។ លទ្ធផលគឺប្លង់ដែលមើលទៅដូចជាសៀវភៅសិក្សា ឬសព្វវចនាធិប្បាយសៀវភៅជាងទំព័របណ្ដាញ។ រូបភាពត្រូវបានបំប្លែងទៅជាស-ខ្មៅ ដើម្បីផ្គូផ្គងពណ៌ ប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកចុចលើពួកវា ពួកវានឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់ពេញអេក្រង់ជាពណ៌ពេញ។
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ អ្នកនិពន្ធបានឈ្នះជាមួយនឹងតារាងដែលមិនល្អ ដែលវាបង្ហាញក្នុងទម្រង់ដែលបានកែប្រែដែលមានតែបន្ទាត់ផ្តេក និងអក្សរដែលបានកែប្រែប៉ុណ្ណោះ។ លទ្ធផលគឺមិនតែងតែល្អប្រសើរនោះទេ ជាពិសេសសម្រាប់តារាងស្មុគស្មាញវែងៗ ប៉ុន្តែក្នុងករណីភាគច្រើនតារាងក៏មើលទៅស្រស់ស្អាតផងដែរ ដែលជាការនិយាយច្រើនសម្រាប់វិគីភីឌា។ ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែអាក្រក់ das Referenz ក៏រួមបញ្ចូលព័ត៌មានពី Wikidata ជាឧទាហរណ៍ យើងអាចឃើញបន្ទាត់ពេលវេលានៃពេលវេលាដែលពួកគេរស់នៅ និងនៅពេលដែលពួកគេស្លាប់សម្រាប់បុគ្គលិកលក្ខណៈ។
Das Referenz អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូររវាងភាសាសម្រាប់ការស្វែងរក ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតគឺការផ្លាស់ប្តូរភាសាដោយផ្ទាល់នៅក្នុងអត្ថបទ។ ការប៉ះរូបតំណាងពិភពលោកនៅផ្នែកខាងលើនៃកម្មវិធីនឹងរាយបញ្ជីការផ្លាស់ប្តូរភាសាទាំងអស់នៃអត្ថបទដូចគ្នា។ វាមិនមែនជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដំបូងដែលអាចធ្វើវាបាន ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាមិនអាចរកឃើញវានៅក្នុងកម្មវិធីផ្លូវការនោះទេ។
កម្មវិធីមួយចំនួនធំផ្តល់ជូនដើម្បីរក្សាទុកអត្ថបទនៅក្រៅបណ្តាញ រក្សាទុកចំណាំ ឬធ្វើការជាមួយបង្អួចច្រើន។ នៅ das Referenz ប្រព័ន្ធខ្ទាស់ដំណើរការជំនួសវិញ។ គ្រាន់តែចុចរូបតំណាងម្ជុល ឬអូសបន្ទះអត្ថបទទៅខាងឆ្វេង។ បន្ទាប់មក អត្ថបទដែលបានខ្ទាស់នឹងបង្ហាញនៅគែមខាងឆ្វេងខាងក្រោមជាស្លឹកដែលលេចចេញ។ ការប៉ះទៅគែមអេក្រង់ធ្វើឱ្យងងឹត ហើយឈ្មោះនៃអត្ថបទលេចឡើងនៅលើផ្ទាំង ដែលអ្នកអាចហៅឡើងម្តងទៀត។ បន្ទាប់មកអត្ថបទដែលបានខ្ទាស់ត្រូវបានរក្សាទុកដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិត ដូច្នេះវាមិនតម្រូវឱ្យមានការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតដើម្បីបើកវាទេ។
កម្មវិធីមិនមានម៉ឺនុយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាជាមួយនឹងប្រវត្តិនៃអត្ថបទដែលបានស្វែងរកទេ យ៉ាងហោចណាស់ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង។ ជំនួសមកវិញ វាបង្ហាញពាក្យស្វែងរកថ្មីៗដោយផ្ទាល់នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រមេ (ដោយគ្មានលទ្ធផលស្វែងរកសកម្ម) ដែលអាចចុចបានយ៉ាងសាមញ្ញ ដើម្បីបង្ហាញការស្វែងរក ហើយការអូសពីគែមខាងស្តាំនឹងបង្ហាញអត្ថបទដែលទើបនឹងបើកថ្មីៗបំផុត។ ដែលអាចធ្វើបានច្រើនដង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជីបុរាណនៃអត្ថបទដែលបានចូលមើលអាចប្រសើរជាងតាមទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
ខ្ញុំមានពាក្យបណ្តឹងតែមួយអំពីកម្មវិធី ដែលជាអវត្តមាននៃជម្រើសដើម្បីបង្ហាញអត្ថបទពេញអេក្រង់។ ជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃអត្ថបទវែងៗ ផ្ទៃខាងក្រោយងងឹតដែលអាចមើលឃើញនៅខាងឆ្វេង និងផ្នែកខាងលើគឺធ្វើឱ្យមានការរំខានជាខ្លាំង លើសពីនេះការពង្រីកវាក៏នឹងពង្រីកជួរឈរនៃអត្ថបទផងដែរ ដែលមានលក្ខណៈតូចចង្អៀតសម្រាប់រសជាតិរបស់ខ្ញុំ។ ការត្អូញត្អែរដែលអាចកើតមានមួយទៀតគឺអវត្តមាននៃកម្មវិធីសម្រាប់ទូរស័ព្ទ Das Referenz គឺមានបំណងសម្រាប់តែ iPad ប៉ុណ្ណោះ។
ទោះបីជាមានគុណវិបត្តិតិចតួចក៏ដោយ ក៏ das Referenz នៅតែជាអតិថិជន Wikipedia ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលអ្នកអាចរកបាននៅក្នុង App Store ។ ប្រសិនបើអ្នកអានអត្ថបទនៅលើវិគីភីឌាញឹកញាប់ ហើយអ្នកចូលចិត្តការវាយអក្សរល្អ និងការរចនាដ៏ស្មុគ្រស្មាញ Das Referenz ពិតជាមានតម្លៃសម្រាប់ការវិនិយោគបួនកន្លះអឺរ៉ូ។
[កម្មវិធី url=https://itunes.apple.com/cz/app/das-referenz-wikipedia/id835944149?mt=8]
អរគុណច្រើន Michal កម្មវិធីល្អ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។ វាមានមោទនភាពនៃកន្លែងនៅលើ Air 2 របស់ខ្ញុំរួចហើយ។