Vratislav Holub ក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រតិបត្តិការរបស់ Apple យើងបានជួបប្រទះស្ថានភាពជាច្រើនដងដែលសេវាកម្ម ឬផលិតផលមួយចំនួនមិនមាននៅលើទីផ្សាររបស់យើង។ ជាឧទាហរណ៍ សូម្បីតែ iPhone ដំបូងគេ ដែលជួនកាលគេហៅថា iPhone 2G ក៏មិនដែលឃើញជាផ្លូវការនៅសាធារណរដ្ឋឆេកដែរ។ អ្វីដែលស្រដៀងគ្នានេះនៅតែបន្តរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដែលយើងអាចលើកឡើងឧទាហរណ៍ វិធីសាស្ត្រទូទាត់ Apple Pay ឬ EKG។ តាមពិតអ្នកលក់ផ្លែប៉ោមក្នុងស្រុកបានប្រើ Apple Pay ជិត 5 ឆ្នាំហើយ EKG ជិតមួយឆ្នាំ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងក៏នឹងរកឃើញភាពខុសគ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្នផងដែរ។ ដូច្នេះ សូមយើងផ្តោតលើចំណុចល្អដែលអ្នកប្រើ Mac នៅទីនេះនឹងមិនរីករាយក្នុង macOS ខណៈសម្រាប់មនុស្សមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក (និងប្រទេសផ្សេងទៀត) វាជារឿងធម្មតាទាំងស្រុង។
វាអាចជា ចាប់អារម្មណ៍អ្នក។
អាដាម កុស Apple News +
សេវាកម្ម Apple News+ គឺមិនត្រូវបានគេនិយាយទាល់តែសោះនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើនមិនដឹងអំពីអត្ថិភាពរបស់វានោះទេ។ វាត្រូវបានណែនាំក្នុងឆ្នាំ 2019 ហើយសន្យាថាអតិថិជនរបស់ខ្លួនមានមាតិការឹងមាំដោយស្មើភាព។ សេវាកម្មនេះបានប្រមូលផ្តុំអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងទស្សនាវដ្ដីឈានមុខគេចូលទៅក្នុងកម្មវិធីតែមួយ ដែលក្នុងនោះអ្នកប្រើប្រាស់ Apple អាចអានអត្ថបទដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងដំណើរការយ៉ាងជាក់លាក់មួយចំនួនបានទៀងទាត់។ ឧទាហរណ៍ វារួមបញ្ចូលទាំងកាសែត The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker និងផ្សេងៗទៀត។ សម្រាប់ $9,99 ក្នុងមួយខែ អតិថិជនអាចរីករាយនឹងមាតិកាពីទស្សនាវដ្តីជាង 300។
Apple News +
អត្ថប្រយោជន៍មួយទៀតគឺថា អតិថិជន Apple News+ មិនត្រឹមតែត្រូវអានប៉ុណ្ណោះទេ។ ការកត់ត្រាអត្ថបទពេញនិយមបំផុតក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនផងដែរ ដែលពិតជានឹងពេញចិត្តមិនត្រឹមតែអ្នកបើកបរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអ្នកដែលមិនសូវចូលចិត្តអានផងដែរ។ ទោះបីជាដូច្នេះក៏ដោយ ពួកគេអាចទទួលបានព័ត៌មានទាន់សម័យ និងគុណភាពខ្ពស់។
ស្លូវីក
នៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ macOS មានកម្មវិធីវចនានុក្រមដើម ដែលអាចផ្តល់ព័ត៌មានអំពីពាក្យនីមួយៗ។ ជាពិសេស វាផ្តល់ព័ត៌មានអំពីឧទាហរណ៍ ផ្នែកនៃការនិយាយ ការបញ្ចេញសំឡេង និងអត្ថន័យ ឬវាក្យសព្ទដែលសំដៅទៅលើសទិសន័យ និងពាក្យផ្ទុយក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនផងដែរ។ ជាការពិតណាស់ យើងក៏អាចប្រើកម្មវិធីនេះនៅទីនេះដែរ ប៉ុន្តែវាមានការចាប់តិចតួច។ ជាការពិតណាស់ ឆេកមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។
អត្ថបទផ្ទាល់
មុខងារមួយទៀតគឺ Live Text ។ ក្នុងករណីនេះ Macs ដែលបំពាក់ដោយបន្ទះឈីប Apple Silicon អាចរកឃើញអត្ថបទនៅក្នុងរូបភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការជាមួយវា។ ល្បិចនេះក៏ដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែរ ប៉ុន្តែចាំបាច់ត្រូវយកមកពិចារណាថា ដោយសារតែអវត្តមាននៃការគាំទ្រភាសាឆេក អ្នកអាចជួបប្រទះបញ្ហាផ្សេងៗពីមួយពេលទៅមួយពេល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា សូម្បីតែ Live Text ដំណើរការបានល្អណាស់។
ការបកប្រែប្រព័ន្ធ
មុខងារចុងក្រោយដែលបាត់ជាអកុសលនៅក្នុងតំបន់របស់យើងគឺការបកប្រែប្រព័ន្ធ។ Apple ទើបតែបង្ហាញមុខងារថ្មីនេះនៅក្នុងប្រព័ន្ធ iOS/iPadOS 15 និង macOS 12 Monterey ក្នុងឆ្នាំនេះប៉ុណ្ណោះ។ សូមអរគុណចំពោះវា វាអាចទៅរួចក្នុងការបកប្រែពាក្យ និងឃ្លានៅទូទាំងភាសាដែលប្រើច្រើនបំផុតរបស់ពិភពលោកដោយអនុវត្តភ្លាមៗនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ អង់គ្លេស អារ៉ាប់ ចិន បារាំង អាឡឺម៉ង់ ជប៉ុន កូរ៉េ អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់ រុស្ស៊ី និងអេស្ប៉ាញ បច្ចុប្បន្នមាន។ សម្រាប់ពេលនេះ យើងអាចភ្លេចអំពីការគាំទ្រភាសាឆេក។ សរុបមក ពួកគេមានទីផ្សារតូចពេកសម្រាប់ Apple ហើយការច្នៃប្រឌិតស្រដៀងគ្នានេះប្រហែលជាមិនសមហេតុផលទេ បើទោះបីជាយើងនឹងស្វាគមន៍វាជាមួយនឹងដប់ក៏ដោយ។
វចនានុក្រម អង់គ្លេស-ឆេក និងឆេក-អង់គ្លេស អាចត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងកម្មវិធីវចនានុក្រម។ ខ្ញុំបានប្រើវាប្រហែល 10 ឆ្នាំហើយវាល្អណាស់។
ប្រកាសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នោះនឹងល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។ តើវាអាចធ្វើបានដោយរបៀបណា? សូមអរគុណទុកជាមុនសម្រាប់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។
ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងនោះណាស់ - តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបធ្វើវាបានទេ? បន្ទាប់មកខ្ញុំមិនបានរកឃើញលទ្ធភាពបែបនេះទេ .. អរគុណ
ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនអាចដំណើរការបានគឺ Visual Lookup នៅក្នុងរូបថត។
ចំពោះការបកប្រែប្រព័ន្ធថា វាមិនមែនឆេកទេ ព្រោះយើងជាទីផ្សារតូច ខ្ញុំមិនយកវាទាល់តែសោះ។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលដែលជនជាតិអង់គ្លេស ចិន ឥណ្ឌា មកសាធារណរដ្ឋឆេក ពួកគេប្រហែលជាចង់បកប្រែនៅកន្លែងណាមួយមែនទេ?
អំពី Live Text អ្នកសរសេរថា "...Macs ដែលបំពាក់ដោយបន្ទះឈីប Apple Silicon..."។ មុខងារ Live Text ក៏ដំណើរការលើកំណែ Intel ផងដែរ។ ជាពិសេសខ្ញុំមាន MacBook Pro 13″ 2019 Intel i5 ហើយ Live Text អាចប្រើបាន និងដំណើរការ។
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។ តើ macbook អ្វីត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបថតនៃអត្ថបទនេះ?
ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ អ្នកអាចប្រើល្បិចដ៏សាមញ្ញជាមួយឈុតក្រដាស
មានវចនានុក្រមជាច្រើនសម្រាប់កម្មវិធីវចនានុក្រម។
ការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធឆេកនៅក្នុងប្រព័ន្ធក៏មាននៅក្នុងកំណែជាច្រើនផងដែរ។ ដូច្នេះសម្រាប់ឆ្មា Intel ។