Pavel Jelic Apple បានបង្ហាញនូវមុខងារថ្មីៗដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅក្នុង iOS 15 ដែលពិតជាមានតម្លៃក្នុងការពិនិត្យមើល។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេក៏រួមបញ្ចូលមុខងារ Live Text ពោលគឺ Live Text ។ មុខងារនេះអាចសម្គាល់អត្ថបទនៅលើរូបថត និងរូបភាពណាមួយ ដោយការពិតដែលថាអ្នកអាចធ្វើការជាមួយវាដូចទៅនឹងអត្ថបទធម្មតាដែរ។ នោះមានន័យថាអ្នកអាចសម្គាល់វា ចម្លង និងបិទភ្ជាប់វា ស្វែងរកវា និងច្រើនទៀត។ ជាផ្លូវការ អត្ថបទផ្ទាល់មិនត្រូវបានគាំទ្រជាភាសាឆេកទេ ប៉ុន្តែយើងនៅតែអាចប្រើវាបាន ដោយមិនចាំបាច់មានលេខសម្គាល់។ ទោះបីជាមិនមានការគាំទ្រសម្រាប់ភាសាឆេកក៏ដោយ នេះគឺជាមុខងារដ៏អស្ចារ្យមួយដែលយើងភាគច្រើនប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ ហើយនៅក្នុង iOS 16 វាទទួលបានការកែលម្អជាច្រើន។
វាអាចជា ចាប់អារម្មណ៍អ្នក។
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 16៖ របៀបបកប្រែក្នុងអត្ថបទផ្ទាល់
យើងបាននិយាយរួចមកហើយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីរបស់យើងថា Live Text ថ្មីក៏អាចប្រើក្នុងវីដេអូបានដែរ ដែលនេះពិតជាការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់មួយ។ លើសពីនេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Living Text ក៏បានរៀនបកប្រែផងដែរ។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកមានអត្ថបទខ្លះជាភាសាបរទេសនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ Live Text នោះ iPhone អាចបកប្រែវាសម្រាប់អ្នកភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅដើមដំបូង ចាំបាច់ត្រូវនិយាយថា ការបកប្រែដើមនៅក្នុង iOS មិនគាំទ្រភាសាឆេកទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេស នោះគ្មានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភនោះទេ - វាអាចទៅរួចក្នុងការបកប្រែភាសាសំខាន់ៗរបស់ពិភពលោកទាំងអស់ទៅក្នុងវា។ នីតិវិធីប្រែប្រួលក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នា នៅក្នុងរូបថតវាមានដូចខាងក្រោម៖
- ដំបូងវាចាំបាច់សម្រាប់អ្នក បានរកឃើញរូបភាពឬវីដេអូដែលអ្នកចង់បកប្រែអត្ថបទ។
- ពេលអ្នកបានធ្វើរួចហើយ សូមប៉ះខាងស្ដាំខាងក្រោម រូបតំណាងអត្ថបទផ្ទាល់។
- បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឃើញខ្លួនអ្នកនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់នៃមុខងារដែលអ្នកចុចលើបាតខាងឆ្វេង បកប្រែ។
- នេះគឺជាអត្ថបទសម្រាប់អ្នក នឹងបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយផ្ទាំងបញ្ជាការបកប្រែនឹងបង្ហាញខាងក្រោម។
រូបថត
ដោយប្រើនីតិវិធីខាងលើ វាអាចបកប្រែអត្ថបទនៅលើ iPhone របស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 16 តាមរយៈ Live Text ។ ដូចដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់ខាងលើ នីតិវិធីមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុង Safari នៅក្នុងវីដេអូ ឬកន្លែងណាផ្សេងទៀតនោះ សម្រាប់ការបកប្រែ អ្នកត្រូវសម្គាល់អត្ថបទពីរូបភាពតាមវិធីបុរាណដោយប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នក។ ក្រោយមក នៅក្នុងម៉ឺនុយតូចដែលលេចឡើងនៅខាងលើអត្ថបទ ស្វែងរកជម្រើសបកប្រែ ហើយចុចលើវា។ វានឹងបកប្រែអត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការបកប្រែខាងក្រោមនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ជាម្តងទៀត។
