បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ហ្សីតាវី

Apple Week '12 #9

ឧបករណ៍ជ្រើសរើស Apple
5

នៅក្នុងសប្តាហ៍ Apple ទីប្រាំបួននៃឆ្នាំនេះ យើងនឹងបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្លែប៉ោមថ្មី ការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ Siri ដែលជាខ្សែភាពយន្តឧទ្ទិសដល់ Steve Jobs ឬ Apple Store ថ្មីនៅប្រទេសហូឡង់។ ជាមួយ Steve Wozniak យើងក៏មើលតម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Californian…

Apple ចាប់ផ្តើមការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មថ្មីនៅលើ iCloud (ថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ)

ក្រុមហ៊ុន Apple បានបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម iPhone 4S មួយផ្សេងទៀតដែលផ្តោតលើ iCloud ។ កន្លែងទូរទស្សន៍ដែលមានចំណងជើង ភាពសុខដុមនៃ iCloud គ្រាន់តែជាការកាត់ផ្តាច់នៃការធ្វើសមកាលកម្មតន្ត្រី រូបថត ប្រតិទិន កម្មវិធី ទំនាក់ទំនង និងសៀវភៅនៅលើ Macs, iPad និង iPhones ប៉ុណ្ណោះ មិនមានការអត្ថាធិប្បាយជាសំឡេងទេនៅពេលនេះ។

[youtube id=”DD-2MQMNlMw” width=”600″ height=”350″]

ប្រភព៖ MacRumors.com

Apple ណែនាំអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ID (ថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ)

មិនមែនអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ចង់ចែកចាយកម្មវិធីរបស់ពួកគេតាមរយៈ Mac App Store នោះទេ។ ឥឡូវនេះ Apple ចង់អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេនៅតែអាចទុកចិត្តបានតាមដែលអាចធ្វើបាន ដោយការណែនាំលេខសម្គាល់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ណាមួយដែលមាន "វិញ្ញាបនបត្រ" នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដឹងថាកម្មវិធីរបស់ពួកគេគឺធ្ងន់ធ្ងរ ហើយពួកគេមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីមេរោគ និងអំពើអាក្រក់ស្រដៀងគ្នានោះទេ។ រួមជាមួយនឹងមុខងារ Mountain Lion ថ្មី ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្គាល់កម្មវិធីដែលបានចុះហត្ថលេខាតាមរយៈលេខសម្គាល់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ នេះគួរតែជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទប់ស្កាត់ការដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនចង់បាន។ សូម្បីតែកម្មវិធីដែលគ្មានហត្ថលេខាឌីជីថលក៏អាចដំឡើងបានដែរ ប៉ុន្តែការព្រមាននឹងបង្ហាញជានិច្ច។

ប្រភព៖ 9to5Mac.com

Siri មានប្អូនស្រីដ៏ជោគជ័យម្នាក់ឈ្មោះ Evi ហើយ Apple មិនចូលចិត្តនោះទេ (ថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ)

Evi គឺជាជម្រើសជំនួស Siri សម្រាប់ទូរស័ព្ទផ្សេងទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូច Siri ទេ វាប្រើប្រាស់សេវាកម្មសម្រាប់ការសម្គាល់សំឡេង nuances ហើយបន្ទាប់មកសេវាសម្រាប់ការស្វែងរក Yelp. នេះបើយោងតាមអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ចំណេះដឹងពិត អ្នកប្រើប្រាស់ 200 នាក់បានទាញយកកម្មវិធីរួចហើយ។ ឥឡូវនេះ Apple កំពុងតែគម្រាមទាញកម្មវិធីទាំងស្រុង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Evi មិនមែនជាអ្នកថ្មីថ្មោងនៅក្នុង App Store ហើយបានឆ្លងកាត់ការអាប់ដេតជាច្រើនរួចទៅហើយ។

ហេតុផលសម្រាប់ការប្រមូលមកវិញត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្រដៀងនឹង Siri ដែលមានស្រាប់ ដែលផ្ទុយនឹងច្បាប់យោងទៅតាមកម្មវិធីដែលស្រដៀងនឹងផលិតផល Apple ដែលមានស្រាប់ ហើយដូច្នេះអ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបដិសេធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Apple មិនបានធ្វើសកម្មភាពខ្លាំងក្លានោះទេ ហើយជំនួសមកវិញកំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីលុបភាពស្រដៀងគ្នា ដើម្បីឱ្យកម្មវិធីអាចនៅតែមាននៅក្នុង App Store ។

ប្រភព៖ CultofMac.com

កម្មវិធី Twitter ផ្លូវការឥឡូវនេះជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម (28/2)

ដោយសារកម្មវិធី Twitter ផ្លូវការគឺមិនគិតថ្លៃទេ ហើយ Twitter ក៏ត្រូវការ/ចង់រកលុយដែរ ពេលនេះ Tweet ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនឹងបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទាត់ពេលវេលានៅក្នុងគណនីរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកតាមដាន។ ធ្វីត​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដូច​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ទាំង​អស់ ដូច្នេះ​ពួក​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មិន​អើពើ​យ៉ាង​សាមញ្ញ។ គណនីផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក៏នឹងបង្ហាញក្នុងបញ្ជីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានណែនាំដើម្បីមើលផងដែរ។

យើងក៏អាចស្វែងរក tweets ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងលទ្ធផលស្វែងរក ប៉ុន្តែ Twitter និយាយថា យើងនឹងឃើញតែលទ្ធផលដែលពាក់ព័ន្ធ ហើយប្រសិនបើយើងមិនចូលចិត្តវា យើងអាចកម្ចាត់វាដោយគ្រាន់តែរុញពួកវាចេញពីអេក្រង់។

នេះអនុវត្តទាំង iOS និង Android ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណី iPad ការអាប់ដេតទាំងនេះនឹងបង្ហាញតែបន្ទាប់ពីកម្មវិធី Twitter ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពី App Store ។ ប្រសិនបើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរំខានអ្នកច្រើន អ្នកអាចប្រើអតិថិជន Twitter ដែលបង់ប្រាក់មួយ។

ប្រភព៖ CultOfMac.com

ខ្សែភាពយន្ត John Carter ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Steve Jobs (29/2)

Steve Jobs បានចូលរួមមិនត្រឹមតែនៅក្នុងបដិវត្តន៍ជាច្រើននៅក្នុងពិភពទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងបរិយាកាសភាពយន្តផងដែរ ដែលគាត់បានសាងសង់ស្ទូឌីយ៉ូ Pixar ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ។ អ្នកដឹកនាំរឿងដ៏ឆ្នើមម្នាក់របស់ Pixar គឺលោក Andrew Stanton ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿងផងដែរ។ ចនខាទ័រដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅរោងភាពយន្តក្នុងខែមីនា។ ទោះបីជាវាមិនមែនជាផលិតកម្ម Pixar ដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែ Stanton បានសម្រេចចិត្តលះបង់ខ្សែភាពយន្តផ្សងព្រេងបែប Fantasy នេះទៅឱ្យ Steve Jobs ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីឆ្នាំមុន។ ឥណទានបញ្ចប់នឹងបង្ហាញដូចនេះ៖

"ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ Steve Jobs ដែលជាការបំផុសគំនិតដល់យើងទាំងអស់គ្នា"

ហេតុផលដែល Stanton មិនរង់ចាំសម្រាប់បំណែក "Pixar" សុទ្ធសាធគឺសាមញ្ញ។ អ្នកដឹកនាំជោគជ័យមិនចង់រង់ចាំយូរពេកទេ ហើយចង់បង្កើតការចងចាំដែលមិនអាចលុបបានរបស់ Steve Jobs ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ គាត់​ក៏​បាន​និយាយ​អំពី​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ជាមួយ​នឹង​ភរិយា​របស់ Jobs។

ប្រភព៖ CultOfMac.com

ក្រុមហ៊ុន Apple បានចេញផ្សាយការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ EFI ចំនួនពីរសម្រាប់ iMac និង MacBook Pro (1/3)

ក្រុមហ៊ុន Apple បានចេញផ្សាយការអាប់ដេតចំនួនពីរសម្រាប់ MacBook Pro 15 អ៊ីញ (ចុងឆ្នាំ 2008) និង iMacs ។

iMac ក្រាហ្វិក FW អាប់ដេត 3.0 ជួសជុលរូបភាពនៅលើ iMacs ដែលអាចបង្កក "ក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់" ។ ការអាប់ដេតគឺ 481 KB ហើយតម្រូវឱ្យ OS X Lion ដើម្បីទាញយក។

ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់របស់ MacBook Pro EFI ១.៨ ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ចុងឆ្នាំ 15 MacBook Pros 2008-inch ដែលអាចជួបប្រទះការភ្លឹបភ្លែតៗ។ ការអាប់ដេតមានទំហំ 1,79 MB ហើយទាមទារ OS X 10.5.8, OS X 10.6.8, ឬ OS X 10.7.3 ដើម្បីដំឡើង។

ប្រភព៖ AppleInsider.com

Wozniak ជឿជាក់ថាតម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ Apple អាចឡើងដល់ $1000 (ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា)

តម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple បានកើនឡើងខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈតម្លៃក្នុងមួយហ៊ុន នាងបានបោកបក់ជាង 500 ដុល្លារ ហើយសហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Steve Wozniak ជឿជាក់ថាថ្ងៃណាមួយគាត់អាចវាយលុកដែនកំណត់ទ្វេដងដោយសុវត្ថិភាព។ Wozniak ផ្អែកលើសម្មតិកម្មរបស់គាត់ជាចម្បងលើការពិតដែលថាគាត់មិនមើលឃើញថាក្រុមហ៊ុន Apple គ្រាន់តែជាក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយនោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែផលិតផលខ្លាំងដូចជា iTunes, OS X, iPhone, iPad, Mac ជាក្រុមហ៊ុនធំ ៗ ជាច្រើន។ Wozniak និយាយ បទសម្ភាសន៍សម្រាប់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ CNBC:

“មនុស្ស​កំពុង​និយាយ​អំពី​មួយ​ពាន់​ដុល្លារ។ អ្នក​មិន​ចង់​ជឿ​វា​ពី​ដំបូង​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត​អ្នក​នឹង ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​ផ្សារ​ហ៊ុន​។ Apple កំពុងតែទទួលបានជ័យលាភីច្រើន ដោយសារតែពួកគេផ្តល់ជូននូវផលិតផលធំៗមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានលើកឡើងពីមុន ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាធ្វើការរួមគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដូច្នេះការទិញផលិតផលពីក្រុមហ៊ុនមួយផ្សេងទៀតមិនធ្វើបានច្រើនដូចការទិញពី Apple នោះទេ។ ដូច្នេះ​ Apple នៅ​តែ​មាន​សក្ដានុពល​ខ្លាំង​សម្រាប់​ការ​រីក​ចម្រើន»។

បច្ចុប្បន្ននេះតម្លៃក្នុងមួយហ៊ុនគឺប្រហែល $540 ហើយអ្នកវិភាគរំពឹងថាវាអាចនឹងបន្តកើនឡើងជាមួយនឹងការដាក់បង្ហាញ iPad 3 នាពេលខាងមុខនេះ។

ប្រភព៖ CultOfMac.com

Apple បាន​ក្លាយ​ជា​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​កោត​សរសើរ​បំផុត​លើ​ពិភពលោក​ជា​លើក​ទី​ប្រាំ​ជាប់​គ្នា (1 មីនា)

ទស្សនាវដ្ដី Fortune បានប្រកាសជាថ្មីម្តងទៀតនូវចំណាត់ថ្នាក់នៃក្រុមហ៊ុនដែលទទួលបានការកោតសរសើរបំផុត ហើយ Apple ដូចកាលពី 4 ឆ្នាំមុនបានវ៉ាដាច់ក្រុមហ៊ុនដូចជា Google, Coca-Cola, Amazon ឬ IBM ។ Fortune បង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃមុខតំណែងឈានមុខគេរបស់ក្រុមហ៊ុន Cupertino ដូចខាងក្រោម:

"ប្រាក់ចំណេញប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុនបានកើនឡើងដល់ 108 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលភាគច្រើនត្រូវបានជួយដោយការកើនឡើង 81% នៃការលក់ iPhone ។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មែន​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់ iPhone 4S ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​លោត​នេះ​ទេ។ iPad 2 ក៏ដើរតួយ៉ាងធំផងដែរ ដែលឃើញមានការកើនឡើង 334%។ ការកើនឡើងជាទូទៅក្នុងការលក់ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលភាគហ៊ុនកើនឡើង 75% ក្នុងអំឡុងឆ្នាំសារពើពន្ធដល់ $495 ។

ជាមួយនឹងការឈ្នះលើកទី 5 ជាប់ៗគ្នា Apple ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុន General Electronic ។ ប្រសិនបើគាត់ឈ្នះនៅឆ្នាំក្រោយផងដែរ គាត់នឹងក្លាយជាម្ចាស់កំណត់ត្រាមិនអាចទទួលបាននៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ Fortune ។

ប្រភព៖ TUAW.com

EA បានកប់ Battlefield 3: Aftershock (1/3)

បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយហ្គេម Battlefield 3 ដែលទទួលបានជោគជ័យ Electonic Arts បានចេញផ្សាយវគ្គបន្តសម្រាប់ iOS ដែលមានចំណងជើងរងថា Aftershock ។ វាជាហ្គេមឥតគិតថ្លៃដែលមានអ្នកលេងច្រើនសុទ្ធសាធ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានាំមកនូវរសជាតិនៃចំណងជើងថ្មី ដែលត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ហ្គេមដែលមានអ្នកលេងច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Aftershock គឺជាការខកចិត្តដ៏ធំមួយ ដោយទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់មិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុង App Store ដោយសារតែបញ្ហានៃការតភ្ជាប់ និងកំហុសផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ EA ជំនួសវិញបានសម្រេចចិត្តដកហ្គេមទាំងស្រុង ហើយបានប្រកាសថាហ្គេមនេះនឹងមិនបង្ហាញនៅទីនេះទៀតទេ។ នេះ​ហើយ​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ជា​បញ្ហា​គ្រប់​យ៉ាង។

ប្រភព៖ TUAW.com

ជ័យជម្នះ​របស់​តុលាការ​មួយ​ទៀត​លើក​នេះ​ទល់​នឹង Motorola (1/3)

Apple បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​នៅ​តុលាការ​មួយ​ទៀត​ហើយ​លើក​នេះ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាឡឺម៉ង់​ទល់​នឹង Motorola Mobility ដែល​នឹង​ធ្លាក់​ក្រោម​ស្លាប​របស់ Google ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ។ វា​ជា​ប៉ាតង់​ទាក់ទង​នឹង​វិចិត្រសាល​រូបថត។ យោងតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ ក្រុមហ៊ុន Motorola បានរំលោភលើប៉ាតង់ដោយអនុវត្តវិចិត្រសាលនៅក្នុងឧបករណ៍ចល័ត។ ដូច្នេះវានឹងត្រូវអភិវឌ្ឍវិចិត្រសាលរូបភាពថ្មីទាំងស្រុង ហើយ Apple ក៏អាចបង្ខំក្រុមហ៊ុនឱ្យដកផលិតផលដែលមានស្រាប់ចេញពីហាងអាល្លឺម៉ង់ ដែលអាចជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ការលក់ទូរស័ព្ទ Motorola នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ប្រភព៖ TUAW.com

ពួកគេបានបើកហាង Apple ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅប្រទេសហូឡង់ (3/3)

នៅប្រទេសហូឡង់ ពួកគេបានបើកហាង Apple Store ដំបូងគេក្នុងប្រទេសកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ហើយយើងអាចនិយាយបានថាវាពិតជាជោគជ័យ។ ហាងលក់រាយស្លាកសញ្ញាផ្លែប៉ោមដែលមានទំហំប៉ុនខាំមានទីតាំងនៅទីក្រុង Amsterdam ហើយគឺជាការរួមផ្សំដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតនៃកញ្ចក់ លោហៈ និងការរចនាតិចតួច ដូចទម្លាប់របស់ Apple ។ អ្នកអាចមើលរូបថតដែលថតដោយ Rick van Overbeek នៃការបើកសម្ពោធនៅ Flickr.

ប្រភព៖ TUAW.com

កម្មវិធីល្អបំផុតទាំង 25 នៅលើ App Store (3/3)

ទាក់ទងនឹងកម្មវិធីដែលបានទាញយកចំនួន 25 ពាន់លានកម្មវិធី Apple បានចេញផ្សាយចំណាត់ថ្នាក់នៃកម្មវិធីដែលត្រូវបានទាញយកច្រើនបំផុតក្នុងអំឡុងពេលអត្ថិភាពទាំងមូលនៃ App Store ។ វាបានចងក្រងចំណាត់ថ្នាក់ស្រដៀងគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនដែលមានចំនួន 10 ពាន់លាន ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាក៏បានផ្លាស់ប្តូរក្បួនដោះស្រាយចំណាត់ថ្នាក់ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពេញចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនជាមួយនឹងកម្មវិធី និងមិនត្រឹមតែចំនួននៃការទាញយកប៉ុណ្ណោះទេ។ បញ្ជីនេះគឺខុសគ្នាសម្រាប់ប្រទេសនីមួយៗ យើងបានរាយបញ្ជីកម្មវិធីចំនួនប្រាំដែលត្រូវបានទាញយកច្រើនបំផុតសម្រាប់អ្នក អ្នកអាចរកឃើញកំពូលទាំង 25 ទាំងមូលនៅក្នុង App Store ។

[one_fourth last=”ទេ”]

ទូរស័ព្ទ iPhone បង់

  1. ហ្គេម Angry Birds
  2. កម្មវិធីផ្ញើសារ WhatsApp
  3. រដូវបក្សីខឹង
  4. ផ្លែឈើ Ninja
  5. កាត់​ខ្សែពួរ[/one_fourth]

[one_fourth last=”ទេ”]

ទូរស័ព្ទ iPhone ឥតគិតថ្លៃ

  1. Facebook
  2. កម្មវិធី Skype
  3. ការ Viber
  4. Angry Birds ឥតគិតថ្លៃ
  5. Shazam[/one_fourth]

[one_fourth last=”ទេ”]

iPad បង់

  1. ទំព័រ
  2. លេខ
  3. ខឹងបក្សី HD
  4. Angry Birds Seasons HD
  5. យានដ្ឋាន[/one_fourth]

[one_fourth last=”បាទ/ចាស”]

iPad ឥតគិតថ្លៃ

  1. កម្មវិធី Skype
  2. iBooks
  3. ហ្គេម Angry Birds HD ឥតគិតថ្លៃ
  4. ម៉ាស៊ីនគិតលេខសម្រាប់ iPad ឥតគិតថ្លៃ
  5. Angry Birds Rio HD ឥតគិតថ្លៃ[/one_fourth]

 

អ្នកនិពន្ធ៖ Michal Žďánský, Ondřej Holzman, Tomáš Chlebek

ប្រភព
ការពិភាក្សា

ពាក់ព័ន្ធ



ភាគច្រើនអាន អត្ថបទ

.