បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Steve Jobs គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈប្លែកដែលធ្លាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃអាជីវកម្មរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានចរិតលក្ខណៈ និងការនិយាយពិសេសរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅក្នុងការបង្ហោះ Facebook របស់គាត់ អ្នកបង្កើតហ្គេម John Carmack បានចែករំលែកជាមួយពិភពលោកអំពីកិច្ចសហការរបស់គាត់ជាមួយ Jobs ។

John Carmack គឺជារឿងព្រេងមួយក្នុងចំណោមអ្នកបង្កើតហ្គេម - គាត់បានសហការលើរឿងបុរាណដូចជា Doom និង Quake ជាដើម។ ក្នុងអាជីពរបស់គាត់ គាត់យល់ច្បាស់ថាមានកិត្តិយសនេះជាមួយសហស្ថាបនិក Apple លោក Steve Jobs ដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាមិនមែនជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានពន្លឺថ្ងៃធម្មតានោះទេ។ Carmack ថ្មីៗនេះបានបញ្ជាក់ពីរឿងនេះនៅក្នុងការបង្ហោះបណ្តាញសង្គមរបស់គាត់មួយ។

នៅក្នុងរបស់គាត់។ ប្រកាស Carmack បាន​ប្រាប់​ពី​អ្វី​ដែល​វា​ធ្វើ​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាមួយ Jobs។ គាត់បានរៀបរាប់យ៉ាងខ្លីថាជាងដប់ឆ្នាំចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 2011 នៅពេលដែល Steve Jobs បានទទួលមរណភាពដោយជំងឺមហារីកលំពែង។ Carmack បានសង្ខេបការសហការរបស់គាត់ជាមួយ Jobs នៅក្នុងការយល់ឃើញដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថារឿងវិជ្ជមានជាច្រើនដែលសាធារណជនប្រហែលជាបានឮអំពី Jobs គឺផ្អែកលើការពិត - ប៉ុន្តែអវិជ្ជមានក៏ដូចគ្នាដែរ។

Carmack ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ជា​ច្រើន​ដង​ដើម្បី​ប្រឹក្សា​ជាមួយ Apple លើ​បញ្ហា​ទាក់​ទង​នឹង​ឧស្សាហកម្ម​ហ្គេម។ ពួកគេមិនមានការសម្ងាត់អំពីការពិតដែលថាការធ្វើការជាមួយ Steve Jobs ជារឿយៗស្ទើរតែជាទុក្ខលំបាកមួយ ពីព្រោះសហស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុន Cupertino មិនមានទំនោរចង់យកឧស្សាហកម្មហ្គេមខ្លាំងពេកទេ ហើយក៏មិនប្រឆាំងនឹងការពិភាក្សាលើប្រធានបទនេះដែរ។ Carmack រាយការណ៍ថា "វាជាញឹកញាប់មានការខកចិត្តដោយសារតែ (Jobs) អាចនិយាយដោយភាពរឹងមាំនិងទំនុកចិត្តទាំងស្រុងអំពីអ្វីដែលគាត់ខុសទាំងស្រុង" ។

ផ្លូវរបស់ Jobs និង Carmack បានឆ្លងកាត់ជាច្រើនដង ជាពិសេសនៅពេលដែលវាមកដល់សន្និសីទ Apple រឿងព្រេងនិទាន។ Carmack រំលឹកពីថ្ងៃដែល Jobs ថែមទាំងព្យាយាមពន្យារពេលពិធីមង្គលការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដើម្បីឱ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អាចធ្វើបទបង្ហាញរបស់គាត់។ មានតែប្រពន្ធរបស់ Carmack ប៉ុណ្ណោះដែលរារាំងផែនការរបស់ Jobs ។

បន្ទាប់ពីសន្និសិទមួយ Carmack បានជំរុញឱ្យ Jobs ផ្តល់ឱ្យអ្នកបង្កើតហ្គេមនូវវិធីល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការសរសេរកម្មវិធីហ្គេមដោយផ្ទាល់សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ iPhone ។ សំណើរបស់ Carmack បណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈយ៉ាងខ្លាំង។ "មនុស្សនៅជុំវិញចាប់ផ្តើមថយក្រោយ។ Carmack សរសេរថា នៅពេលដែល Jobs ខឹង គ្មាននរណាម្នាក់នៅ Apple ចង់ឃើញគាត់ទេ។ "Steve Jobs គឺដូចជា roller coaster" Carmack ពិពណ៌នាអំពីលំយោលរបស់ Jobs រវាងតួនាទីអាក្រក់និងវីរបុរស។

នៅពេលដែល Apple ទីបំផុតបានបញ្ចេញកម្មវិធី Software សម្រាប់អ្នកបង្កើតហ្គេម ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដាក់កម្មវិធីដោយផ្ទាល់សម្រាប់ iPhone នោះ Jobs បានបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យ Carmack នូវច្បាប់ចម្លងដំបូងមួយ។ Carmack បានបង្កើតហ្គេមសម្រាប់ iPhone ដែលត្រូវបានទទួលដោយក្រុមហ៊ុន Apple ។ បន្ទាប់មក Jobs បានព្យាយាមទូរស័ព្ទទៅគាត់ ប៉ុន្តែ Carmack ដែលជាប់រវល់នៅពេលនោះ បានបដិសេធការហៅទូរស័ព្ទ។ តាម​សម្ដី​របស់​គាត់ Carmack នៅ​តែ​សោកស្ដាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ពេល​នោះ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​លើក​លែង​តែ​ពិធី​មង្គលការ និង​ការ​ខកខាន​មួយ​លើក Carmack បាន​ទុក​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ពី​ក្រោយ​រាល់​ពេល​ដែល Steve Jobs ហៅ។ "ខ្ញុំនៅទីនោះសម្រាប់គាត់" សង្ខេបទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ពួកគេ។

.