បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ពិភពលោកទាំងមូលកំពុងមើលទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីទីក្រុងប៉ារីសដែលកាលពីពីរថ្ងៃមុន។ អ្នកវាយប្រហារប្រដាប់អាវុធបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ព័ត៌មាន ទស្សនាវដ្ដី Charlie Hebdo និងបានបាញ់សម្លាប់មនុស្ស 12 នាក់ដោយឥតមេត្តា រួមទាំងប៉ូលីសពីរនាក់ផងដែរ។ យុទ្ធនាការ "Je suis Charlie" (I am Charlie) ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការភ្លាមៗនៅជុំវិញពិភពលោកដោយសាមគ្គីភាពជាមួយនឹងរឿងកំប្លែងប្រចាំសប្តាហ៍ ដែលតែងតែបោះពុម្ពរូបថ្លុកដ៏ចម្រូងចម្រាស។

ដើម្បីគាំទ្រទស្សនាវដ្តីខ្លួនវា និងសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិដែលវាយប្រហារដោយពួកភេរវករប្រដាប់អាវុធ ដែលមិនទាន់ចាប់បាន ប្រជាជនបារាំងរាប់ពាន់នាក់បានដើរតាមផ្លូវ និងបានជន់លិចអ៊ីនធឺណិតជាមួយនឹងសញ្ញា "Je suis Charlie" តុក្កតារាប់មិនអស់ដែលសិល្បករមកពីជុំវិញពិភពលោកផ្ញើមកជួយដល់សហការីដែលបានទទួលមរណៈភាព។

ក្រៅ​ពី​អ្នក​កាសែត និង​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត Apple ក៏​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​នេះ​ដែរ។ នៅលើការផ្លាស់ប្តូរភាសាបារាំងនៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។ គាត់ទើបតែបង្ហោះសារ "Je suis Charlie" ។ ចំណែក​គាត់​វិញ វា​ជា​កាយវិការ​លាក់ពុត ជាជាង​ទង្វើ​នៃ​សាមគ្គីភាព។

ប្រសិនបើអ្នកទៅហាង e-book របស់ Apple អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញ Charlie Hebdo ប្រចាំសប្តាហ៍ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនោះទេ ដែលប្រហែលជាទស្សនាវដ្តីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យក្នុង iBookstore អ្នកនឹងមិនអាចជោគជ័យនៅក្នុង App Store នោះទេ ដែលការបោះពុម្ពមួយចំនួនមានកម្មវិធីពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​មែន​ដោយ​សារ​តែ​សប្ដាហ៍​នេះ​មិន​ចង់​ទៅ​ទី​នោះ​ទេ។ ហេតុផលគឺសាមញ្ញ៖ សម្រាប់ Apple ខ្លឹមសាររបស់ Charlie Hebdo គឺមិនអាចទទួលយកបានទេ។

ជារឿយៗ រូបថ្លុកដ៏ចម្រូងចម្រាសបានលេចឡើងនៅលើគម្រប (និងមិនត្រឹមតែនៅទីនោះ) នៃទស្សនាវដ្ដីប្រឆាំងសាសនា និងឆ្វេងនិយមយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយអ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេមិនមានបញ្ហាអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងនយោបាយ វប្បធម៌ ប៉ុន្តែក៏មានប្រធានបទសាសនា រួមទាំងសាសនាឥស្លាមផងដែរ ដែលទីបំផុតបានបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ពួកគេ។

វាគឺជាគំនូរដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលផ្ទុយនឹងច្បាប់ដ៏តឹងរឹងរបស់ Apple ដែលត្រូវតែធ្វើតាមដោយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលចង់បោះពុម្ពនៅក្នុង iBookstore ។ សរុបមក Apple មិនហ៊ានអនុញ្ញាតឱ្យមាតិកាដែលមានបញ្ហាក្នុងទម្រង់ណាមួយចូលទៅក្នុងហាងរបស់ខ្លួននោះទេ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យសូម្បីតែទស្សនាវដ្តី Charlie Hebdo ក៏មិនដែលមាននៅក្នុងវាដែរ។

ក្នុងឆ្នាំ 2010 នៅពេលដែល iPad វាយលុកទីផ្សារ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយប្រចាំសប្តាហ៍របស់បារាំងបានគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមបង្កើតកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់នៅក្នុងដំណើរការថា Charlie Hebdo នឹងមិនធ្វើឱ្យវាទៅ App Store ទេដោយសារតែមាតិការបស់វា។ ពួកគេបានលះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេជាមុន។ "នៅពេលដែលពួកគេមករកយើងដើម្បីធ្វើ Charlie សម្រាប់ iPad យើងបានស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន" បានសរសេរ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 2010 ជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី Stéphane Charbonnier ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា Charb ដែល​ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ការពារ​ពី​ប៉ូលិស​ក៏​ដោយ ក៏​មិន​រួច​ជីវិត​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភេរវកម្ម​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ដែរ។

"នៅពេលដែលយើងឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននៅចុងបញ្ចប់នៃការសន្ទនាដែលយើងអាចបោះពុម្ពផ្សាយមាតិកាពេញលេញនៅលើ iPad ហើយលក់វាក្នុងតម្លៃដូចគ្នានឹងកំណែក្រដាស វាហាក់ដូចជាយើងនឹងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង។ ប៉ុន្តែសំណួរចុងក្រោយបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់។ តើ Apple អាច​និយាយ​ទៅ​កាន់​ខ្លឹមសារ​នៃ​កាសែត​ដែល​ខ្លួន​ផ្សាយ​បាន​ទេ? បាទ​ឬ​ចា​ស៎​វា​ពិត​ណាស់! Charb ពន្យល់ថា គ្មានការរួមភេទ និងប្រហែលជារឿងផ្សេងទៀត" ដោយពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Charlie Hebdo មិនបានចូលរួមក្នុងនិន្នាការនេះ នៅពេលមួយបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃ iPad ការបោះពុម្ពជាច្រើនបានទៅជាឌីជីថល។ "គំនូរខ្លះអាចចាត់ទុកថារលាក ហើយប្រហែលជាមិនឆ្លងផុតការចាប់ពិរុទ្ធទេ" គាត់​បាន​បន្ថែម និពន្ធនាយកសម្រាប់ បាស៊ីក.

នៅក្នុងការប្រកាសរបស់គាត់ Charbonnier បាននិយាយលា iPad ជារៀងរហូតដោយនិយាយថា Apple នឹងមិនត្រួតពិនិត្យខ្លឹមសារដែលប្រមាថរបស់គាត់ទេ ហើយក្នុងពេលតែមួយគាត់ពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើ Apple និង CEO Steve Jobs ដែលគាត់អាចមានលទ្ធភាពទិញអ្វីមួយដូចនេះដោយសេរីភាព។ នៃការនិយាយ។ “កិត្យានុភាពនៃការអាចអានតាមឌីជីថលគឺគ្មានអ្វីប្រៀបធៀបទៅនឹងសេរីភាពសារព័ត៌មាននោះទេ។ ដោយពិការភ្នែកដោយភាពស្រស់ស្អាតនៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យា យើងមិនឃើញទេថា វិស្វករដ៏អស្ចារ្យនោះពិតជាប៉ូលីសតូចកខ្វក់" Charb មិនបានយកកន្សែងរបស់គាត់ ហើយបានសួរសំណួរវោហាសាស្ត្រអំពីរបៀបដែលសារព័ត៌មានមួយចំនួនអាចទទួលយកការចាប់ពិរុទ្ធដ៏មានសក្តានុពលនេះដោយ Apple ទោះបីជា ពួកគេមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់វាដោយខ្លួនឯងទេ ក៏ដូចជាអ្នកអាននៅលើ iPad អាចធានាថាខ្លឹមសាររបស់វាមិនត្រូវបានកែសម្រួលទេ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកំណែដែលបានបោះពុម្ព?

ក្នុងឆ្នាំ 2009 អ្នកគំនូរជីវចលអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ Mark Fiore មិនបានឆ្លងកាត់ដំណើរការអនុម័តជាមួយនឹងពាក្យសុំរបស់គាត់ដែល Charb ក៏បានលើកឡើងនៅក្នុងការប្រកាសរបស់គាត់ផងដែរ។ Apple បាន​ដាក់​ស្លាក​គំនូរ​បែប​តិះដៀល​របស់ Fiore លើ​អ្នក​នយោបាយ​ថា​ជា​ការ​ចំអក​ដល់​បុគ្គល​សាធារណៈ ដែល​បំពាន​ផ្ទាល់​នឹង​ច្បាប់​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​បដិសេធ​កម្មវិធី​ដែល​មាន​ខ្លឹមសារ​នោះ។ អ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរតែប៉ុន្មានខែក្រោយមក នៅពេលដែល Fiore បានឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer សម្រាប់ការងាររបស់គាត់ជាអ្នកគូររូបគំនូរជីវចលដំបូងគេដែលបោះពុម្ពទាំងស្រុងលើអ៊ីនធឺណិត។

បន្ទាប់មកនៅពេលដែល Fiore បានត្អូញត្អែរថាគាត់ក៏ចង់ទទួលបាន iPads ដែលគាត់មើលឃើញពីអនាគត Apple បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីផ្ញើពាក្យសុំរបស់គាត់សម្រាប់ការយល់ព្រមម្តងទៀត។ នៅទីបំផុតកម្មវិធី NewsToons បានបង្កើតវាទៅកាន់ App Store ប៉ុន្តែនៅពេលក្រោយគាត់បានសារភាព Fiore មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសបន្តិច។

“ប្រាកដណាស់ កម្មវិធីរបស់ខ្ញុំត្រូវបានអនុម័ត ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនឈ្នះ Pulitzer ហើយប្រហែលជាមានកម្មវិធីនយោបាយល្អជាងខ្ញុំ? តើអ្នកត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដើម្បីទទួលបានកម្មវិធីដែលមានខ្លឹមសារនយោបាយត្រូវបានអនុម័តឬ?» Fiore សួរដោយវោហាសាស្ត្រ ដែលករណីរបស់ពួកគេកំពុងរំឮកដល់ការបដិសេធមិនឈប់ឈរនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ហើយបន្ទាប់មកការអនុម័តកម្មវិធីឡើងវិញនៅក្នុង App Store ទាក់ទងនឹងច្បាប់ iOS 8 ។

Fiore ខ្លួនគាត់មិនដែលព្យាយាមបញ្ជូនកម្មវិធីរបស់គាត់ទៅ Apple ទេបន្ទាប់ពីការបដិសេធលើកដំបូង ហើយប្រសិនបើគាត់មិនមានការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈដែលគាត់ត្រូវការបន្ទាប់ពីឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer នោះគាត់ប្រហែលជាមិនដែលធ្វើវាទៅ App Store ទេ។ វិធីសាស្រ្តស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយទស្សនាវដ្ដីប្រចាំសប្តាហ៍ Charlie Hebdo ដែលនៅពេលដែលវាបានដឹងថាខ្លឹមសាររបស់វានឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យលើ iPad នោះបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាទម្រង់ឌីជីថល។

វាជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែល Apple ដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះខ្លឹមសារមិនត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយ ក្រែងលោវាធ្វើឱ្យខូចសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សព្រិលនោះ ឥឡូវនេះបានប្រកាសថា "ខ្ញុំជា Charlie" ។

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 10/1/2014, 11.55:2010 ព្រឹក៖ យើងបានបន្ថែមទៅអត្ថបទនូវសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អតីតនិពន្ធនាយក Charlie Hebdo លោក Stéphane Charbonnier ពីឆ្នាំ XNUMX ទាក់ទងនឹងកំណែឌីជីថលប្រចាំសប្តាហ៍របស់គាត់។

ប្រភព៖ NY Times, ZDNet, Frederick Jacobs, បាស៊ីក, កីឡាករ Charlie Hebdo
រូបថត: Valentina Cala
.