លោក Michal Ždanský សប្តាហ៍មុនយើង ពួកគេបាននាំយកព័ត៌មានដែលក្តារចុចទស្សន៍ទាយ SwiftKey ក្នុងទម្រង់កម្មវិធីកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ iOS ដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីគណនី Twitter @evleaks ។ ថ្ងៃនេះ SwiftKey Note ពិតជាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង App Store ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ iPhone និង iPad ទីបំផុតអាចជួបប្រទះនូវអ្វីដែលជាជម្រើសសម្រាប់ក្តារចុចប្រព័ន្ធ ដែលមិនមានការផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីកំណែដំបូងនៃ iOS ។ ស្រដៀងទៅនឹង Path Input ដែលផ្តល់ក្តារចុច Swype នេះគឺជាកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកដែល SwiftKey ផ្តល់ជូន ដូច្នេះវាមិនអាចប្រើវានៅកន្លែងផ្សេងបានទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ការរួមបញ្ចូលជាមួយ Evernote គួរតែបង្កើតការខ្វះខាតនេះ។
ដោយសារតែច្បាប់តឹងរ៉ឹងនៅក្នុង App Store មិនដូចប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android អ្នកអភិវឌ្ឍន៍មិនអាចផ្តល់ក្តារចុចជំនួសដែលនឹងជំនួសក្តារចុចប្រព័ន្ធបានទេ។ ទោះបីជា Tim Cook បន្ត សន្និសីទ D11 បានសន្យាថានឹងមានការបើកចំហកាន់តែច្រើននាពេលអនាគត កម្មវិធីភាគីទីបីទាំងអស់ត្រូវតែដំណើរការតែនៅក្នុងប្រអប់ទទួលរបស់វាប៉ុណ្ណោះ ហើយការរួមបញ្ចូលកាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងប្រព័ន្ធដូចជា Twitter, Facebook ឬ Flickr ទាមទារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់ជាមួយ Apple ។ ដូច្នេះ ក្ដារចុចជំនួសមានជម្រើសពីរប៉ុណ្ណោះ។ ទាំងផ្តល់ជូនអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀតនូវ API ដើម្បីរួមបញ្ចូលក្តារចុច ដូចដែលអ្នកចាប់ផ្តើមកំពុងព្យាយាមធ្វើ បត់បែន (TextExpander ដំណើរការតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា) ឬបញ្ចេញកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
SwiftKey បានទៅវិធីផ្សេង ហើយបានបង្កើតកម្មវិធីចំណាំដែលអ្នកអាចប្រើ SwiftKey ។ ប្រហែលជាការទាក់ទាញដ៏ធំបំផុតនៅទីនេះគឺការតភ្ជាប់ជាមួយ Evernote ។ ចំណាំមិនគ្រាន់តែនៅក្នុងប្រអប់ខ្សាច់របស់កម្មវិធីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទៅនឹងសេវាកម្មដែលបានភ្ជាប់។ ទិនានុប្បវត្តិ កំណត់ចំណាំ និងស្លាកអាចត្រូវបានចូលប្រើដោយផ្ទាល់ពីម៉ឺនុយមេ ប៉ុន្តែមានការចាប់។ SwiftKey Note មិនអាចផ្ទុកកំណត់ត្រា Evernote ដែលមានស្រាប់បានទេ លុះត្រាតែពួកវាត្រូវបានដាក់ស្លាកដោយស្លាកផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះវាដំណើរការក្នុងទិសដៅតែមួយ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែសម្រួលកំណត់ចំណាំដែលបានបង្កើតនៅក្នុង SwiftKey Note ប៉ុណ្ណោះ។ នេះទម្លាក់គំនិតដែលថាកម្មវិធីអាចជំនួស Evernote មួយផ្នែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុននៅពីក្រោយ SwiftKey កំពុងពិចារណាភ្ជាប់សេវាកម្មផ្សេងទៀត ដូច្នេះកម្មវិធីអាចដំណើរការស្រដៀងនឹង Drafts ដែលអត្ថបទលទ្ធផលអាចត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់សេវាកម្ម ឬកម្មវិធីផ្សេងៗ។
ការរចនានៃក្តារចុចខ្លួនឯងគឺពាក់កណ្តាលដុតនំបន្តិច។ ភាពខុសគ្នាដែលអាចមើលឃើញតែមួយគត់ចំពោះក្តារចុចរបស់ Apple គឺរបារកំពូលដែលមានពាក្យគន្លឹះ។ នេះគឺជាចំណុចខ្លាំងចម្បងរបស់ SwiftKey ព្រោះវាមិនត្រឹមតែព្យាករណ៍ពាក្យនៅពេលអ្នកវាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងព្យាករណ៍ពាក្យបន្ទាប់ដោយផ្អែកលើបរិបទដោយមិនចាំបាច់វាយអក្សរតែមួយ។ វាបង្កើនល្បឿនដំណើរការវាយអក្សរទាំងមូលជាមួយនឹងការចុចគ្រាប់ចុចតិច ទោះបីជាវាត្រូវការការអនុវត្តបន្តិចក៏ដោយ។ គុណវិបត្តិនៃកំណែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS គឺអវត្តមាននៃមុខងារលំហូរដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសរសេរពាក្យក្នុងមួយដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នៅក្នុង SwiftKey Note អ្នកនៅតែត្រូវវាយអក្សរនីមួយៗ ហើយអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដតែមួយគត់នៃកម្មវិធីទាំងមូលគឺរបារព្យាករណ៍ដែលបង្ហាញពីជម្រើសនៃការធ្វើទ្រង់ទ្រាយមូលដ្ឋានបន្ទាប់ពីអូសម្រាមដៃរបស់អ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យវាស្តាប់ថាពួកគេនឹងពិចារណាអនុវត្តលំហូរដោយផ្អែកលើមតិអ្នកប្រើ។ ហើយពួកគេប្រាកដជានឹងទាមទារវា។
អ្វីដែលបង្កកគឺការគាំទ្រភាសាមានកម្រិត។ ខណៈពេលដែលកំណែ Android ផ្តល់ជូនជាង 60 ភាសា រួមទាំង ឆេក SwiftKey សម្រាប់ iOS រួមបញ្ចូលតែភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ បារាំង និងអ៊ីតាលី។ ភាសាផ្សេងទៀតប្រហែលជានឹងលេចឡើងតាមពេលវេលា ប៉ុន្តែនៅពេលនេះការប្រើប្រាស់គឺតិចតួចបំផុតសម្រាប់ពួកយើង ពោលគឺ លុះត្រាតែអ្នកចូលចិត្តសរសេរកំណត់ចំណាំជាភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាផ្សេងទៀតនៃភាសាដែលគាំទ្រ។
[youtube id=VEGhJwDDq48 width=”620″ height=”360″]
រហូតទាល់តែ Apple អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍បញ្ចូលកម្មវិធីយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS ឬយ៉ាងហោចណាស់ដំឡើងក្តារចុចជំនួស SwiftKey នឹងនៅតែជាដំណោះស្រាយពាក់កណ្តាលសម្រាប់រយៈពេលយូរតែនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងនាមជាការបង្ហាញបច្ចេកវិទ្យា កម្មវិធីនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ Evernote បន្ថែមអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនរបស់វា ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាកម្មវិធីខ្លួនឯង វាមានចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួន ជាពិសេសគឺអវត្តមាននៃលំហូរ និងការគាំទ្រភាសាមានកម្រិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចស្វែងរកវាបានដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុង App Store ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់អ្នកអាចសាកល្បងមើលថាតើការវាយអក្សរព្យាករណ៍អាចមើលទៅដូចអ្វីនៅលើ iPhone ឬ iPad ។
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/swiftkey-note/id773299901?mt=8″]
វាមិនមានភាសាឆេកទេ ហើយក្តារចុចដែលជាកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកគឺអាក្រក់ដូចគ្នា។ លុបបន្ទាប់ពី 20 វិនាទី។ ផ្ទះបន។
ជាមួយនឹងផ្លូវ ម៉ាក់នឹងពេញចិត្តចំពោះវា :-D មុនពេលដែលនាងសរសេរអ្វីមួយ យ៉ាងហោចណាស់វានឹងផ្តល់ដំបូន្មានដល់នាង។ បុ៉ន្តែខ្ញុំ? របៀប ladscape ខ្ញុំសរសេរលឿនណាស់ គ្រាន់តែចង់សរសេររាល់ពាក្យនៃការបកស្រាយធម្មតាទេ សូមនិយាយ។ មិនត្រូវការខ្ញុំទេ :)
ខ្ញុំឈប់អានពេលដែលខ្ញុំដឹងថាវាជាកម្មវិធីឯករាជ្យ ហើយជាទូទៅដំណើរការតែនៅក្នុង Evernote ប៉ុណ្ណោះ។ ហេតុអ្វីបានជាមាននរណាម្នាក់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាជាមួយនឹងរឿងបែបនេះ?
ព្រោះវាត្រូវចាប់ផ្តើមនៅកន្លែងណាមួយ? ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយតបជុំវិញពិភពលោកគឺធំធេងណាស់ ដូច្នេះវាប្រាកដជាមានន័យ។ អ្នកអាចស្វែងរកផ្លូវ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀតនៅក្នុងការអាប់ដេតបន្ថែម។
ហើយបាទ ខ្ញុំធ្វើការឱ្យ SwiftKey ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានធ្វើការលើផលិតផលនេះទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ រហូតដល់ Apple ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន កម្មវិធីដាច់ដោយឡែកគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវបច្ចេកវិទ្យាទំនើបបំផុតក្នុងដំណើរការភាសាដល់អ្នកប្រើប្រាស់ iOS ។
ហើយខ្ញុំសុំទោសដែលអ្នកគិតថាវាខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។ យ៉ាងហោចណាស់សាកល្បងវា :-)
មិនអីទេ ដូច្នេះអ្នកកុំនិយាយថាខ្ញុំគ្រាន់តែចម្អិនជាមួយទឹក ខ្ញុំបានទាញយកកម្មវិធី ហើយសាកល្បងវា។ ;)
វាមិនអីទេ វាដំណើរការល្អណាស់ ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំសរសេរ និងសរសេរ ហើយខ្ញុំត្រូវចាំជានិច្ចនៅលើរបារកំពូល ដើម្បីមើលថាតើពាក្យដែលខ្ញុំត្រូវការបានលេចឡើងនៅទីនោះឬអត់។ គួរឱ្យរំខានណាស់។ វាទាមទារឱ្យមានពាក្យត្រឹមត្រូវនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ខ្ញុំ ក៏ដូចជាអក្សរខ្លួនឯងនៅពេលខ្ញុំសរសេរ។ ប្រហែលជាអាចនឹងស៊ាំទៅនឹងវា ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចសាកល្បងវារយៈពេលវែងនៅទូទាំងទូរស័ព្ទទាំង...
ហើយរឿងមួយទៀត… ខ្ញុំកំពុងសរសេរប្រយោគដែលខ្ញុំចង់បញ្ចប់ដោយរយៈពេលមួយ… ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំវាយពាក្យចុងក្រោយ នៅពេលដែលខ្ញុំជ្រើសរើសពាក្យដែលបានស្នើ វាបង្កើតចន្លោះមួយ។ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវលុបចន្លោះនោះ រួចសរសេរកាលកំណត់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំបានពន្យល់វាឱ្យច្បាស់។ ;)
បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវ វាត្រូវតែចាប់ផ្តើមដូចម្ដេច ... ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជឿថាក្រុមហ៊ុន Apple នឹងបើកប្រព័ន្ធដើម្បីឱ្យក្តារចុចមួយផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅទីនោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំសរសេរថាវាជាការងារដែលមិនចាំបាច់... ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នករំពឹងថា Apple នឹងទិញផលិតផលរបស់អ្នក ហើយប្រហែលជាទាក់ទាញបុគ្គលិកឱ្យមករកវា នោះខ្ញុំយល់ពីការលើកទឹកចិត្ត។ ;)
ខ្ញុំយល់ថាការជំទាស់ដំបូងវាត្រូវចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីស៊ាំ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមានរបៀបជំនួសដែលការព្យាករណ៍ត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្ទាល់នៅក្នុងអត្ថបទ សាកល្បងវា (នៅក្នុងកម្មវិធីនៅក្នុងការកំណត់ -> កម្រិតខ្ពស់ -> លាក់របារព្យាករណ៍)។
ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងការកំណត់ក្នុងកម្រិតខ្ពស់ អ្នកនឹងរកឃើញលទ្ធភាពដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើអ្វីដែលរបារលំហធ្វើនៅពេលអ្នកសរសេរពាក្យ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់វណ្ណយុត្តិគឺពិសេស។ វាដំណើរការបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់ខ្ញុំ ពោលគឺនៅពេលដែលខ្ញុំសរសេរពាក្យមួយ ហើយខ្ញុំចង់បានរយៈពេលមួយ ខ្ញុំគ្រាន់តែសរសេរវា ហើយវាត្រូវបានបញ្ចូលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពាក្យដោយគ្មានចន្លោះ។ តើអ្នកពិតជាដាក់ចន្លោះនៅទីនោះ នៅពេលអ្នកដាក់វណ្ណយុត្តិនៅទីនោះមែនទេ? ព្រោះវាអាចជាកំហុស ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរាយការណ៍វានៅពេលណាមួយ ។
ហើយគោលបំណងនៃកម្មវិធីគឺដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើបង្កើនល្បឿនយ៉ាងហោចណាស់ភាគរយជាក់លាក់នៃការវាយអក្សរនៅលើ iPhone ។ អ្នកតែងតែអាចពង្រីកបាន ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិនចាប់ផ្តើមទេ នោះប្រាកដណាស់វានឹងមិនមានជាប្រព័ន្ធទេ :)
នៅពេលដែលខ្ញុំប្តូរវាទៅជា "inline" វាកាន់តែអាក្រក់... វាជាការប្រសើរក្នុងការមានវានៅក្នុងរបារនោះ។ ;)
យើងមិនយល់ពីចំនុច... ចូរនិយាយថាពាក្យចុងក្រោយក្នុងប្រយោគគឺ "ផ្ទះ"... ដូច្នេះខ្ញុំវាយ "ho" ហើយចុច "home" ពីរបារម៉ឺនុយ។ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យមានចន្លោះមួយត្រូវបានបង្កើតបន្ទាប់ពីពាក្យ ដែលខ្ញុំត្រូវលុបជាភាសារុស្សី ហើយសរសេរលេខមួយ... បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំអាចសរសេរលេខបន្ទាប់ពីពាក្យ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវសរសេរពាក្យទាំងមូលដោយដៃ ហើយមិនត្រូវជ្រើសរើស ពីម៉ឺនុយ ... តើយើងយល់ទេ? :)
យើងយល់ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយថា ព្យាយាមសរសេរចំនុចនៅទីនោះ។ វាត្រូវបានធ្វើតាមរបៀបដែលនៅពេលអ្នកជ្រើសរើសពាក្យដែលមានអក្សរ ចន្លោះត្រូវបានបញ្ចូលបន្ទាប់ពីវា។ ហើយបន្ទាប់មកវាអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកចាប់ផ្តើមសរសេរ - ប្រសិនបើវាជាអត្ថបទ ជាធម្មតាចន្លោះនឹងនៅតែមាន ហើយអ្នកនឹងសរសេរ dal ។ ប្រសិនបើមានវណ្ណយុត្តិ វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីពាក្យមុន :)
ដូច្នេះវាយ "ho" ជ្រើសរើស "ផ្ទះ" ពីបញ្ជីហើយវាយចំនុច។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរតែដំណើរការដូចដែលអ្នកចង់បាន។ តើវាដំណើរការទេ?
ហឺម… វាដំណើរការ។ :) ខ្ញុំវាយចំណុច ឬចុចពីរដងលើរបារដកឃ្លា ហើយវា… ល្អណាស់។ ;)
ក្តារចុចដើមនៅក្នុង iOS គឺជាអ្វីដែលអាក្រក់ដែលមិនមាននៅក្នុងសតវត្សទី 21 ។ បើគ្មានការកែដោយស្វ័យប្រវត្តិ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រើវា ហើយជាមួយនឹងការកែដោយស្វ័យប្រវត្តិ វាជំនួសពាក្យអង់គ្លេសដែលសរសេរត្រឹមត្រូវជាមួយអ្នកដទៃ (ឧ. ផ្តល់ឱ្យ -> មាន, if -> of, etc.) ដែល iPhone សរសេរអ្វីដែលទូរស័ព្ទចង់បាន មិនមែនអ្វី ខ្ញុំចង់បាន។ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android មានអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំនៅក្នុងរឿងនេះ ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ប្រសិនបើទីបំផុតក្រុមហ៊ុន Apple បានដាក់បញ្ចូលក្តារចុចនេះ ឬក្តារចុចស្រដៀងគ្នា។ ជាការពិតណាស់ Swiftkey មិនអាចធ្វើបានល្អប្រសើរជាងនៅត្រង់ចំណុចនេះជាជាងកម្មវិធីតែឯងនោះទេ…