បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីសប្តាហ៍មុន Apple ត្រូវបានគេមើលងាយ និងការពារជាសាធារណៈ ដែលជាករណីគំរូមួយ។ សម្ភាសដោយអនុគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកស្តីពីការស៊ើបអង្កេតអ្នកណាមិនចូលចិត្តថាក្រុមហ៊ុនយក្សកាលីហ្វ័រញ៉ាកំពុងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃពន្ធ។ បន្លាមួយនៅក្នុងផ្នែកសម្រាប់សមាជិកសភាអាមេរិកមួយចំនួនគឺជាបណ្តាញរបស់ក្រុមហ៊ុនអៀរឡង់ អរគុណដែល Apple បង់ពន្ធសូន្យ។ តើ​ផ្លូវ​ផ្លែប៉ោម​នៅ​អៀរឡង់​ពិត​ជា​យ៉ាង​ណា?

Apple បានដាំឫសរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់នៅដើមឆ្នាំ 1980។ រដ្ឋាភិបាលនៅទីនោះកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីទទួលបានការងារបន្ថែមទៀត ហើយចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន Apple បានសន្យាថានឹងបង្កើតពួកគេនៅក្នុងប្រទេសក្រីក្របំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះ វាបានទទួលបានការកាត់បន្ថយពន្ធជារង្វាន់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាបានដំណើរការនៅទីនេះដោយមិនបង់ពន្ធចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 80 ។

សម្រាប់ប្រទេសអៀរឡង់ និងជាពិសេសតំបន់ Cork County ការមកដល់របស់ Apple គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ប្រទេសកោះកំពុងជួបវិបត្តិ និងដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។ វាស្ថិតនៅក្នុង County Cork ដែលកន្លែងផលិតកប៉ាល់ត្រូវបានបិទ ហើយខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្ម Ford បានបញ្ចប់នៅទីនោះផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1986 មនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោម XNUMX នាក់បានឈប់ធ្វើការ ជនជាតិអៀរឡង់កំពុងតស៊ូជាមួយនឹងការបង្ហូរនៃបញ្ញាវ័យក្មេង ដូច្នេះហើយការមកដល់របស់ Apple ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំ។ ដំបូងឡើយ អ្វីៗបានចាប់ផ្តើមយឺតៗ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា មានបុគ្គលិកចំនួនបួនពាន់នាក់ហើយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

[su_pullquote align=”right”]សម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំដំបូងដែលយើងត្រូវបានលើកលែងពន្ធនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ យើងមិនបានបង់អ្វីដល់រដ្ឋាភិបាលនៅទីនោះទេ។[/su_pullquote]

លោក Del Yocam ដែលជាអនុប្រធានផ្នែកផលិតកម្មនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 80 បានសារភាពថា "មានការបំបែកពន្ធ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងទៅប្រទេសអៀរឡង់" ។ “ទាំងនេះគឺជាសម្បទានដ៏ធំ។” ជាការពិតណាស់ Apple ទទួលបានលក្ខខណ្ឌល្អបំផុតដែលវាអាចធ្វើបាន។ អតីតមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ Apple ម្នាក់ដែលសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះបាននិយាយថា "សម្រាប់រយៈពេល 80 ឆ្នាំដំបូងដែលយើងមិនយកពន្ធនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ យើងមិនបានបង់អ្វីទៅរដ្ឋាភិបាលនៅទីនោះទេ" ។ Apple ខ្លួន​ឯង​បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​អំពី​ស្ថានភាព​ជុំវិញ​ពន្ធ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ XNUMX។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគួរកត់សំគាល់ថា Apple នៅឆ្ងាយពីក្រុមហ៊ុនតែមួយគត់។ ពន្ធទាបក៏បានទាក់ទាញជនជាតិអៀរឡង់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតដែលផ្តោតលើការនាំចេញ។ រវាងឆ្នាំ 1956 និង 1980 ពួកគេបានមកប្រទេសអៀរឡង់ដោយពរជ័យ ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1990 ពួកគេធ្លាប់ត្រូវបានលើកលែងពីការបង់ពន្ធ។ មានតែសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអ៊ឺរ៉ុប ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់សហភាពអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះដែលបានហាមឃាត់ការអនុវត្តទាំងនេះពីអៀរឡង់ ហើយដូច្នេះពីឆ្នាំ 1981 ក្រុមហ៊ុនដែលចូលមកប្រទេសនេះត្រូវបង់ពន្ធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្រានេះនៅតែទាប - វាមានប្រហែលដប់ភាគរយ។ លើសពីនេះ Apple បានចរចាលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចចាញ់បានជាមួយរដ្ឋាភិបាលអៀរឡង់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះក៏ដោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងន័យមួយ Apple គឺជាក្រុមហ៊ុនដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដោយបានតាំងលំនៅនៅទីនេះជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាដំបូងគេដែលបង្កើតរោងចក្រផលិតនៅប្រទេសអៀរឡង់ ដូចដែលបានរំលឹកដោយលោក John Sculley នាយកប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ពីឆ្នាំ 1983 ដល់ឆ្នាំ 1993។ Sculley ក៏បានទទួលស្គាល់ផងដែរថាក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងចំណោម មូលហេតុដែល Apple ជ្រើសរើសប្រទេសអៀរឡង់ ដោយសារតែការឧបត្ថម្ភធនពីរដ្ឋាភិបាលអៀរឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជនជាតិអៀរឡង់បានផ្តល់នូវអត្រាប្រាក់ឈ្នួលទាបបំផុត ដែលជាការទាក់ទាញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលជួលមនុស្សរាប់ពាន់នាក់សម្រាប់ការងារដែលមិនទាមទារ (ដំឡើងឧបករណ៍អគ្គិសនី)។

កុំព្យូទ័រ Apple II កុំព្យូទ័រ Mac និងផលិតផលផ្សេងទៀតបានរីកចម្រើនបន្តិចម្តងៗនៅ Cork ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានលក់នៅអឺរ៉ុប មជ្ឈិមបូព៌ា អាហ្វ្រិក និងអាស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលើកលែងពន្ធអៀរឡង់តែម្នាក់ឯងមិនបានផ្តល់ឱ្យ Apple នូវឱកាសដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការគ្មានពន្ធនៅក្នុងទីផ្សារទាំងនេះទេ។ សំខាន់ជាងដំណើរការផលិតគឺកម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលនៅពីក្រោយបច្ចេកវិទ្យា (ដែល Apple ផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក) និងការលក់ទំនិញជាក់ស្តែង ដែលបានកើតឡើងនៅប្រទេសបារាំង អង់គ្លេស និងឥណ្ឌា ប៉ុន្តែគ្មានប្រទេសណាមួយផ្តល់លក្ខខណ្ឌដូចនោះទេ។ អៀរឡង់។ ដូច្នេះហើយ សម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពពន្ធអតិបរមា ក្រុមហ៊ុន Apple ក៏ត្រូវបង្កើនចំនួនប្រាក់ចំណេញដែលអាចត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យប្រតិបត្តិការអៀរឡង់។

ភារកិច្ចក្នុងការរចនាប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញទាំងមូលនេះ គឺត្រូវប្រគល់ឱ្យលោក Mike Rashkin ដែលជាប្រធានពន្ធដារដំបូងរបស់ Apple ដែលបានមកក្រុមហ៊ុននេះក្នុងឆ្នាំ 1980 ពីក្រុមហ៊ុន Digital Equipment Corp. ដែលជាក្រុមហ៊ុនត្រួសត្រាយផ្លូវទីមួយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកុំព្យូទ័រអាមេរិក។ វានៅទីនេះដែល Rashkin ទទួលបានចំណេះដឹងអំពីរចនាសម្ព័ន្ធសាជីវកម្មពន្ធដែលមានប្រសិទ្ធភាព ដែលគាត់បានប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់នៅ Apple ហើយដូច្នេះនៅប្រទេសអៀរឡង់។ Rashkin បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការពិតនេះទេ ជាក់ស្តែងជាមួយនឹងជំនួយរបស់គាត់ Apple បានកសាងបណ្តាញដ៏ស្មុគស្មាញនៃក្រុមហ៊ុនតូច និងធំនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលរវាងការផ្ទេរប្រាក់ និងប្រើប្រាស់អត្ថប្រយោជន៍នៅទីនោះ។ ក្នុងចំណោមបណ្តាញទាំងមូល ផ្នែកពីរគឺសំខាន់បំផុត - Apple Operations International និង Apple Sales International ។

Apple Operations International (AOI)

Apple Operations International (AOI) គឺជាក្រុមហ៊ុនធំជាងគេរបស់ Apple នៅបរទេស។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Cork ក្នុងឆ្នាំ 1980 ហើយគោលបំណងចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមសាច់ប្រាក់ពីសាខាបរទេសភាគច្រើនរបស់ក្រុមហ៊ុន។

  • Apple កាន់កាប់ 100% នៃ AOI ដោយផ្ទាល់ ឬតាមរយៈសាជីវកម្មបរទេសដែលខ្លួនគ្រប់គ្រង។
  • AOI មានក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធជាច្រើន រួមមាន Apple Operations Europe, Apple Distribution International និង Apple Singapore ។
  • AOI មិនមានវត្តមានរាងកាយ ឬបុគ្គលិកនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់អស់រយៈពេល 33 ឆ្នាំមកហើយ។ វាមាននាយកពីរនាក់ និងមន្ត្រីម្នាក់ ដែលសុទ្ធតែមកពី Apple (អៀរឡង់ម្នាក់ ពីរនាក់រស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា)។
  • ការប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាចំនួន 32 ក្នុងចំណោម 33 ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Cupertino មិនមែន Cork ទេ។
  • AOI មិនបង់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសណាមួយទេ។ ក្រុមហ៊ុនកាន់កាប់នេះបានរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលសុទ្ធចំនួន 2009 ពាន់លានដុល្លារនៅចន្លោះឆ្នាំ 2012 និង 30 ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកាន់កាប់ជាអ្នកជាប់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសណាមួយឡើយ។
  • ប្រាក់ចំណូលរបស់ AOI មានចំនួន 2009% នៃប្រាក់ចំណេញទូទាំងពិភពលោករបស់ Apple ពីឆ្នាំ 2011 ដល់ឆ្នាំ 30។

ការពន្យល់អំពីមូលហេតុដែល Apple ឬ AOI មិនចាំបាច់បង់ពន្ធគឺសាមញ្ញណាស់។ ទោះបីជាក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ប៉ុន្តែ នាង​មិន​ត្រូវ​បាន​ចុះ​បញ្ជី​ជា​អ្នក​ជាប់​ពន្ធ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ។. នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងមិនចាំបាច់បង់ពន្ធមួយសេនក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ Apple បានរកឃើញចន្លោះប្រហោងមួយនៅក្នុងច្បាប់អៀរឡង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិកទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅលើពន្ធ ហើយវាបានលេចចេញថាប្រសិនបើ AOI ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់​នឹង​មិន​ត្រូវ​បង់​ពន្ធ​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​អៀរឡង់​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មិន​មែន​អាមេរិក​ដែរ។ដោយសារតែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

Apple Sales International (ASI)

Apple Sales International (ASI) គឺជាសាខាទីពីររបស់អៀរឡង់ ដែលបម្រើជាកន្លែងដាក់ប្រាក់សម្រាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាបរទេសទាំងអស់របស់ Apple។

  • ASI ទិញផលិតផល Apple ដែលបានបញ្ចប់ពីរោងចក្រចិនដែលបានចុះកិច្ចសន្យា (ដូចជា Foxconn) ហើយលក់វាឡើងវិញនៅឯសាខា Apple ផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុប មជ្ឈិមបូព៌ា ឥណ្ឌា និងប៉ាស៊ីហ្វិក។
  • ទោះបីជា ASI ជាសាខាអៀរឡង់ និងទិញទំនិញក៏ដោយ មានតែផលិតផលមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលផលិតវាដល់ដីអៀរឡង់។
  • គិតត្រឹមឆ្នាំ 2012 ASI មិនមានបុគ្គលិកទេ ទោះបីជាវាបានរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលចំនួន 38 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំក៏ដោយ។
  • ចន្លោះឆ្នាំ 2009 និង 2012 Apple អាចផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ចំណូលពិភពលោកចំនួន $74 ពាន់លានដុល្លារពីសហរដ្ឋអាមេរិក តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងចែករំលែកការចំណាយ។
  • ក្រុមហ៊ុនមេរបស់ ASI គឺ Apple Operations Europe ដែលប្រមូលកម្មសិទ្ធិបញ្ញាទាំងអស់ទាក់ទងនឹងទំនិញរបស់ Apple ដែលលក់នៅបរទេស។
  • ដូច AOI ដែរ។ ASI មិន​ត្រូវ​បាន​ចុះ​បញ្ជី​ជា​អ្នក​ជាប់​ពន្ធ​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​ទេ ដូច្នេះ​វា​មិន​បង់​ពន្ធ​ដល់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ឡើយ។ នៅទូទាំងពិភពលោក ASI បង់ពន្ធអប្បបរមាពិតប្រាកដ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ អត្រាពន្ធមិនលើសពីមួយភាគដប់នៃមួយភាគរយ។

សរុបមក ក្នុងឆ្នាំ 2011 និង 2012 តែឯង Apple បានគេចពីពន្ធចំនួន 12,5 ពាន់លានដុល្លារ។

ប្រភព៖ BusinessInsider.com, [2]
.