បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ហ្សីតាវី

តើ Tim Cook ផ្លាស់ប្តូរ Apple ទេ?

ឧបករណ៍ជ្រើសរើស Apple
12

នៅពេលដែល Steve Jobs លាលែងពីតំណែងជា CEO របស់ក្រុមហ៊ុន Apple ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2011 មនុស្សភាគច្រើនឆ្ងល់ថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន។ រួចហើយក្នុងអំឡុងពេលស្លឹកវេជ្ជសាស្រ្តរយៈពេលវែងជាច្រើននៅក្នុងពីរឆ្នាំមុន Jobs តែងតែត្រូវបានតំណាងដោយប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការនៅពេលនោះ Tim Cook ។ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកណាដែល Steve ទុកចិត្តបំផុតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននៅក្នុងខែចុងក្រោយរបស់គាត់។ Tim Cook ត្រូវបានតែងតាំងជា CEO ថ្មីរបស់ Apple នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ឆ្នាំ 2011។

អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់អំពីការអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលមានតម្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោកបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃចៅហ្វាយថ្មីត្រូវបានរៀបចំដោយ Adam Lashinsky ដែលសរសេរសម្រាប់ CNN ។ គាត់ពិពណ៌នាអំពីភាពខុសគ្នានៃសកម្មភាពរបស់ Jobs និង Cook ហើយទោះបីជាគាត់ស្វែងរកភាពខុសគ្នានៅកន្លែងដែលពួកគេមិនមានជាក់ស្តែងក៏ដោយ គាត់នៅតែនាំមកនូវការសង្កេតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។

ទំនាក់ទំនងជាមួយវិនិយោគិន

នៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំនេះ ដំណើរទស្សនកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់អ្នកវិនិយោគធំៗបានធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ក្នុងទីក្រុង Cupertino។ Steve Jobs មិនដែលចូលរួមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទាំងនេះទេ ជាក់ស្តែងដោយសារតែគាត់មានទំនាក់ទំនងត្រជាក់ខ្លាំងជាមួយអ្នកវិនិយោគជាទូទៅ។ ប្រហែលជាដោយសារតែវាគឺជាអ្នកវិនិយោគដែលបានដាក់សម្ពាធលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលបានរៀបចំការចាកចេញរបស់ Jobs ពី Apple ក្នុងឆ្នាំ 1985 ។ ដូច្នេះការចរចារដែលបានលើកឡើងភាគច្រើនត្រូវបានដឹកនាំដោយនាយកហិរញ្ញវត្ថុ Peter Oppenheimer ។ យ៉ាង​ណា​មិញ មាន​រឿង​មិន​ធម្មតា​បាន​កើត​ឡើង​លើក​នេះ។ ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​នេះ Tim Cook ក៏​បាន​មក​ដល់​កិច្ច​ប្រជុំ​នេះ​ដែរ។ ក្នុង​នាម​ជា​នាយក​គ្រប់​គ្រង លោក​បាន​ផ្តល់​ចម្លើយ​ចំពោះ​សំណួរ​ដែល​អ្នក​វិនិយោគ​អាច​មាន។ ពេលគាត់ឆ្លើយ គាត់និយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងមានទំនុកចិត្ត ដូចមនុស្សដឹងច្បាស់ថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វី និងនិយាយ។ អ្នកដែលវិនិយោគលុយរបស់ពួកគេនៅក្នុង Apple មាន CEO ខ្លួនឯងជាលើកដំបូង ហើយយោងទៅតាមអ្នកខ្លះគាត់បានបង្កើនទំនុកចិត្តលើពួកគេ។ Cook ក៏បានបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានចំពោះម្ចាស់ភាគហ៊ុនដោយការយល់ព្រមលើការទូទាត់ភាគលាភ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែល Jobs បានបដិសេធនៅពេលនោះ។

ការប្រៀបធៀបនាយកប្រតិបត្តិ

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចម្បងមួយរបស់ Steve Jobs គឺការមិនអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ក្លាយជាតំបន់ដែលពោរពេញដោយការិយាធិបតេយ្យ បង្វែរចេញពីការបង្កើតផលិតផល និងផ្តោតលើហិរញ្ញវត្ថុ។ ដូច្នេះគាត់បានព្យាយាមបង្កើត Apple លើគំរូនៃក្រុមហ៊ុនតូចជាង ដែលមានន័យថាការបែងចែក ក្រុម និងនាយកដ្ឋានតិចជាងមុន - ជំនួសឱ្យការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បងលើការបង្កើតផលិតផល។ យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានជួយសង្គ្រោះ Apple ក្នុងឆ្នាំ 1997 ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សព្វថ្ងៃនេះ ក្រុមហ៊ុននេះគឺជាក្រុមហ៊ុនដ៏មានតម្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោកដែលមានបុគ្គលិករាប់ម៉ឺននាក់។ ដូច្នេះ Tim Cook ព្យាយាមធ្វើឱ្យអង្គភាព និងប្រសិទ្ធភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនល្អឥតខ្ចោះ ដែលជួនកាលមានន័យថាធ្វើការសម្រេចចិត្តខុសពីអ្វីដែល Jobs ប្រហែលជាបានធ្វើ។ វាគឺជាជម្លោះនេះដែលបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលអ្នកនិពន្ធគ្រប់រូបព្យាយាមទស្សន៍ទាយ 'របៀបដែល Steve ចង់ឱ្យវា' និងវិនិច្ឆ័យសកម្មភាពរបស់ Cook តាមនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតគឺថា បំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយរបស់ Steve Jobs គឺថា អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនមិនគួរសម្រេចចិត្តថាគាត់ចង់បានអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវធ្វើអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់ Apple ។ លើសពីនេះ សមត្ថភាពមិនគួរឱ្យជឿរបស់លោក Cook ក្នុងនាម COO ក្នុងការកសាងដំណើរការចែកចាយផលិតផលដែលមានមុខងារខ្ពស់ក៏បានរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដល់តម្លៃរបស់ក្រុមហ៊ុននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

តើ Tim Cook ជានរណា?

Cook បានចូលរួមជាមួយ Apple កាលពី 14 ឆ្នាំមុនក្នុងនាមជានាយកផ្នែកប្រតិបត្តិការ និងចែកចាយ ដូច្នេះគាត់ស្គាល់ក្រុមហ៊ុនខាងក្រៅ ហើយតាមរបៀបខ្លះប្រសើរជាង Jobs ។ ជំនាញចរចារបស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យ Apple បង្កើតបណ្តាញរោងចក្រកិច្ចសន្យាដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់នៅជុំវិញពិភពលោកដែលផលិតផលិតផល Apple ។ ចាប់តាំងពីលោកឡើងកាន់តំណែងជានាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Apple មក លោកបានស្ថិតនៅក្រោមការឃ្លាំមើលរបស់បុគ្គលិក និងអ្នកគាំទ្រក្រុមហ៊ុននេះ ក៏ដូចជាគូប្រជែងនៅក្នុងទីផ្សារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនទាន់ធ្វើឱ្យការប្រកួតប្រជែងសប្បាយចិត្តខ្លាំងនៅឡើយទេ ដោយសារតែគាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកដឹកនាំដែលមានទំនុកចិត្ត និងរឹងមាំ ប៉ុន្តែស្ងប់ស្ងាត់ជាង។ ភាគហ៊ុនបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់គាត់ ប៉ុន្តែនេះក៏អាចបណ្តាលមកពីពេលវេលាត្រួតស៊ីគ្នានៃការមកដល់របស់គាត់ជាមួយនឹងការចេញ iPhone 4S និងក្រោយមកជាមួយនឹងរដូវកាលបុណ្យណូអែល ដែលជាអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់ Apple ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ដូច្នេះយើងនឹងត្រូវរង់ចាំពីរបីឆ្នាំទៀតសម្រាប់ការប្រៀបធៀបដ៏ត្រឹមត្រូវនៃសមត្ថភាពរបស់ Tim ក្នុងការដឹកនាំ Apple ជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងការរចនា។ ក្រុមហ៊ុន Cupertino ឥឡូវនេះមានសន្ទុះមិនគួរឱ្យជឿ ហើយនៅតែ "ជិះ" លើផលិតផលពីសម័យ Jobs ។
និយោជិតពិពណ៌នាលោក Cook ថាជាចៅហ្វាយដែលមានចិត្តល្អ ប៉ុន្តែពួកគេគោរព។ ម៉្យាងវិញទៀត អត្ថបទរបស់ Lashinsky ក៏បានលើកឡើងអំពីករណីនៃការសម្រាកលំហែរបស់និយោជិតកាន់តែច្រើន ដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​ព័ត៌មាន​ដែល​ភាគ​ច្រើន​មក​ពី​អតីត​បុគ្គលិក​ដែល​លែង​ដឹង​ពី​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន។

តើ​វា​មាន​បញ្ហា​អ្វី?

ដូចដែលយើងចង់ប្រៀបធៀបការផ្លាស់ប្តូរដែលកំពុងបន្តនៅ Apple ដោយផ្អែកលើការទស្សន៍ទាយ និងព័ត៌មានអំពីរចនាប័ទ្មការនិយាយរបស់បុគ្គលិកម្នាក់ យើងពិតជាមិនដឹងថាអ្វីដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង Apple នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ដើម្បីយុត្តិធម៌ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយ John Gruber របស់ Daringfireball.com ដែលនិយាយថា តិច ឬច្រើន គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅទីនោះទេ។ មនុស្សបន្តធ្វើការលើផលិតផលដែលកំពុងដំណើរការ ពួកគេនឹងបន្តព្យាយាមក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេក្នុងគ្រប់យ៉ាង និងច្នៃប្រឌិតតាមរបៀបដែលគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងលោកអាចធ្វើបាន។ Cook ប្រហែលជាកំពុងផ្លាស់ប្តូរអង្គភាពរបស់ក្រុមហ៊ុន និងទំនាក់ទំនងរបស់ CEO ជាមួយបុគ្គលិក ប៉ុន្តែគាត់នឹងប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងលើគុណភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនដែល Jobs ប្រគល់ឱ្យគាត់។ ប្រហែលជាយើងនឹងដឹងបន្ថែមទៀតនៅចុងឆ្នាំនេះ ដូចដែលលោក Cook បានសន្យាកាលពីខែមីនា បន្ទាប់ពីការដាក់បង្ហាញ iPad ថ្មី ដែលយើងមានច្រើនទៀតដើម្បីទន្ទឹងរង់ចាំនៅឆ្នាំនេះ។

ដូច្នេះប្រហែលជាយើងមិនគួរសួរថាតើ Tim Cook អាចជំនួស Steve Jobs បានទេ? ប្រហែលជាយើងគួរតែសង្ឃឹមថាគាត់នឹងរក្សាភាពច្នៃប្រឌិត និងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យារបស់ Apple ហើយនឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឱ្យល្អបំផុតតាមសតិសម្បជញ្ញៈ និងមនសិការរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ Steve ខ្លួនឯងបានជ្រើសរើសគាត់។

អ្នកនិពន្ធ: មករា Dvorsky

ធនធាន៖ CNN.com, 9to5Mac.com, daringfireball.net

Poznámky៖

តំបន់ Silicon Valley:
'Silicon Valley' គឺជាតំបន់ភាគខាងត្បូងបំផុតនៅឆ្នេរសមុទ្រ San Francisco សហរដ្ឋអាមេរិក។ ឈ្មោះនេះបានមកពីឆ្នាំ 1971 នៅពេលដែលទស្សនាវដ្ដីអាមេរិច Electronic News បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ភផ្សាយប្រចាំសប្តាហ៍ "Silicon Valley USA" ដោយ Don Hoefler អំពីការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃ microchip silicon និងក្រុមហ៊ុនកុំព្យូទ័រ។ Silicon Valley ខ្លួនវាមានទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួន 19 ដូចជា Apple, Google, Cisco, Facebook, HP, Intel, Oracle និងក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗទៀត។

ប្រភព
ការពិភាក្សា
ប្រធានបទ៖ , , , , , , , , ,

ពាក់ព័ន្ធ



ភាគច្រើនអាន អត្ថបទ

.