លោក Ondrej Holzman នៅថ្ងៃអង្គារ ចំណងជើងដែលរំពឹងទុកនឹងបង្ហាញនៅលើធ្នើររបស់អ្នកលក់សៀវភៅ និងនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅតាមអ៊ីនធឺណិត ក្លាយជា Steve Jobsដែលមនុស្សជាច្រើន រួមទាំងនាយកប្រតិបត្តិកំពូលៗរបស់ Apple កំពុងពិពណ៌នាថាជាសៀវភៅដ៏ល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់បានសរសេរអំពី Steve Jobs។ អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនជាច្រើនថែមទាំងសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយអ្នកនិពន្ធទៀតផង។
ការប្រកាសចេញសៀវភៅដែលមានប្រធានបទថ្មីរបស់ Apple បានលេចឡើងយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្លាយជា Steve Jobs ដោយ Brent Schlender និង Rick Tetzeli កំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដែល Crown Publishing Group បានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពពីរដងច្រើនជាងច្បាប់ចម្លងនៅក្នុងដំណើរការដំបូងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការគ្រោងទុកដំបូងចំនួន 4 ម៉ឺនច្បាប់។
ក្រេឌីតជាច្រើនសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅនេះគឺទៅ Apple ខ្លួនឯង។ Tim Cook, Eddy Cue និង Jony Ive បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថ្មីៗរបស់ពួកគេថាពួកគេមាន ក្លាយជា Steve Jobs ទីបំផុតគឺជាសៀវភៅដែលបង្ហាញ Steve Jobs ដូចគាត់ពិត។ ដែលយោងទៅតាមមនុស្សជាច្រើន Walter Isaacson មិនបានធ្វើនៅក្នុងជីវប្រវត្តិផ្លូវការនៃចក្ខុវិស័យចុង។
ផងដែរអំពីជីវប្រវត្តិផ្លូវការ Steve Jobs នាយកប្រតិបត្តិ Apple លោក Tim Cook និយាយនៅក្នុងចំណងជើងថ្មី។ យោងទៅតាមគាត់ Isaacson បានបរាជ័យក្នុងការចាប់យកបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Jobs ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ Cook បានប្រាប់ Schlender និង Tetzel ថា "មនុស្សដែលខ្ញុំកំពុងអាននៅទីនេះ គឺជាមនុស្សដែលខ្ញុំមិនដែលចង់ធ្វើការជាមួយគ្រប់ពេលទាំងអស់" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដំបូងឡើយ Apple បានជំទាស់នឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើសៀវភៅនេះ។
អ្វីដែលពិសេសនោះគឺបុរសកំពូលៗរបស់ Apple មួយចំនួនបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសៀវភៅ ហើយថាពួកគេកំពុងរិះគន់ជាសាធារណៈនូវសៀវភៅមួយក្បាលទៀត។ "គំនិតរបស់ខ្ញុំមិនអាចទាបជាងនេះទេ" គាត់បានប្រកាស អំពីសៀវភៅដោយ Isaacson នៅក្នុងប្រវត្តិរូប The New Yorker លោក Jony Ive ប្រធានអ្នករចនា Apple ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មុតស្រួចស្រដៀងគ្នា គាត់បានអនុញ្ញាត ទើបតែ Cook មួយឆ្នាំមុននៅពេលដែលសៀវភៅរបស់ Yukari Kane ចេញមក។
នៅលើ Twitter ការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យអំពីសៀវភៅថ្មី។ ចិញ្ចឹម Eddy Cue ដែលទទួលបន្ទុកផ្នែកទន់ និងសេវាអ៊ីនធឺណិតនៅ Apple ។ Cue បាននិយាយថា "ការក្លាយជា Steve Jobs" គឺជាសៀវភៅតែមួយគត់អំពី Steve ដែលបានណែនាំដោយមនុស្សដែលស្គាល់គាត់ល្អបំផុត។ នៅពេលដែលអ្នកសរសេរប្លក់ដ៏លេចធ្លោ John Gruber ក៏មានពាក្យសរសើរអំពីសៀវភៅថ្មីដែរ យើងប្រហែលជាមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវទន្ទឹងរង់ចាំ។
នេះគឺដោយសារតែ Apple មិនត្រឹមតែជួយផ្សព្វផ្សាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាពិសេសកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងសកម្មជាមួយអ្នកនិពន្ធ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយសម្រាប់ កាសែត New York Times ទោះបីជា Schlender និង Tetzel បានសារភាពថាវាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលក៏ដោយ ប៉ុន្តែការអត់ធ្មត់របស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2012 Apple បានប្រាប់ពួកគេថា ខ្លួននឹងមិនដោះលែងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការសម្ភាសន៍នោះទេ។ បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំកន្លះគាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់។
Brent Schlender បានសរសេរអំពី Jobs អស់រយៈពេលជិត 25 ឆ្នាំមកហើយ ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តសរសេរសៀវភៅ ដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ថា មានផ្នែកខ្លះនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Jobs ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានចាប់យកនៅលើក្រដាសនៅឡើយ។ នៅទីបញ្ចប់ អ្នកនិពន្ធទាំងពីរបានបង្ហាញ Apple នូវការងារដែលបានបញ្ចប់របស់ពួកគេ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ការពិតមួយចំនួន ប៉ុន្តែ Apple "មិនមាននិយាយអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងខ្លឹមសារ" Tetzeli បានបង្ហាញ។
អ្នកនាំពាក្យ Apple លោក Steve Dowling បាននិយាយថា "បន្ទាប់ពីការឆ្លុះបញ្ចាំងជាច្រើនបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve យើងមានអារម្មណ៍ថាមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការនិយាយបន្ថែមទៀតអំពី Steve ដែលយើងធ្លាប់ស្គាល់" ។ "យើងបានសម្រេចចិត្តសហការលើសៀវភៅរបស់ Brent និង Rick ដោយសារតែមិត្តភាពដ៏យូរអង្វែងរបស់ Brent ជាមួយ Steve ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវទស្សនវិស័យពិសេសមួយលើជីវិតរបស់ Steve ។ សៀវភៅនេះចាប់យក Steve បានល្អជាងអ្វីផ្សេងទៀតដែលយើងបានឃើញ ហើយយើងសប្បាយចិត្តដែលយើងសម្រេចចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នា" Dowling បានបន្ថែម។
សម្រាប់ពេលនេះ សៀវភៅនេះនឹងមានជាភាសាអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអតិថិជនឆេកអាចទិញវាបានឧទាហរណ៍ ជាទម្រង់អេឡិចត្រូនិចនៅក្នុង iBookstore ឬជាគម្របរឹង នៅលើ Amazon. វាក៏គួរតែមានការបកប្រែភាសាឆេកក្នុងការរៀបចំ ដែលយើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីនៅ Jablíčkář។
