បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

តើមនុស្សដែលមានបទពិសោធន៍សូន្យជាមួយសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចអាចបង្កើត ePub ត្រឹមត្រូវដោយប្រើតែឧបករណ៍ Apple បានទេ? អ្នកវាយអក្សរ និងអ្នកវាយអក្សរ Jakub Krč បានសាកល្បងវា ហើយគាត់នឹងចែករំលែកលទ្ធផលជាមួយអ្នក។

មួយរយៈមុនអ្នកអាចអានវានៅទីនេះនៅលើ Jablíčkář ការណែនាំ ជំនួយដោយរបៀបណា Caliber បង្កើតសៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ iBooks. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ វប្បធម៌មួយបានងាកមករកខ្ញុំ បរិបទថានាងចង់ព្យាយាមចែកចាយផ្នែកនៃបញ្ហាថ្មីជា ePub ។ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​បង្កើត​សៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិក​ទេ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​យល់​ពី​ពិភព​នៃ​សៀវភៅ​បោះពុម្ព​ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​ជា​បញ្ហា​ប្រឈម​ផ្ទាល់​ខ្លួន។

ខ្ញុំបានវាយអក្សរនៅក្នុង InDesign CS5 ការព្យាយាមមិនជោគជ័យមួយចំនួនជាមួយ Calibre (ការសរសេរកូដឆេកខឹងខ្លាំងណាស់) និងពេលវេលាអប្បបរមា។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​លេង "ចៀម​ដែល​ចេះ​ស្តាប់​បង្គាប់" ហើយ​បង្កើត​សៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិក​ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ដែល Apple ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដោយ​ចិត្ត​សប្បុរស​គឺ ទំព័រ។



ជំហានជាមូលដ្ឋាន

ខ្ញុំបាននាំចេញអត្ថបទដែលបានជ្រើសរើសនៃបញ្ហាបច្ចុប្បន្នពីអត្រាទៅ RTF ។ ខ្ញុំបានដាក់វានៅពីក្រោយខ្ញុំនៅក្នុងឯកសារទំព័រមួយ (កំណែ 4.0.5) ។ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទម្រង់ឯកសណ្ឋាននៅកម្រិតពុម្ពអក្សរ និងកថាខណ្ឌ កំណត់រឹមសូន្យ (ផ្ទៃពណ៌សជុំវិញអត្ថបទ)។ ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ អ្នក​មិន​ត្រូវ​ការ​ច្រើន​ជាង​ដើម្បី​ស្គាល់​ផ្លូវកាត់ Command + A ហើយ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​នឹង​រូប​តំណាង អធិការ.



តម្រុយផ្តល់ជំនួយ

ខ្ញុំបានអានព័ត៌មានសំខាន់ៗចំនួនពីរនៅក្នុងជំនួយ៖ ទំព័រដំបូងនៃឯកសារអាចប្រើជាគម្របសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច នៅពេលបម្លែងទំព័រ> ePub; មាតិកាដែលបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានផ្ទេរទៅសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចជាមាតិកាអន្តរកម្ម។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ចំណងជើង​អត្ថបទ​ដោយ​ប្រើ​រចនាប័ទ្ម​កំណត់​ជាមុន (ក្បាល​ក្បាល 1) ហើយ​បញ្ចូល​ទំព័រ​ពេញ JPG នៃ​គម្រប​ទស្សនាវដ្តី​នៅ​ទំព័រ​ដំបូង។ (ខ្ញុំ​បាន​ទុក​ស៊ុម​ពណ៌​ស​តូច​មួយ​នៅ​លើ​ទំព័រ​ក្រៅ​ឆ្អឹងខ្នង​សម្រាប់​ប្រសិទ្ធភាព និង​ភាព​ខុស​គ្នា​។) ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត​តារាង​មាតិកា (បញ្ចូល> តារាងមាតិកា) និងកែសម្រួលទម្រង់របស់វាដោយដៃ។

យើងនាំចេញ

លើសពីនេះទៅទៀត វាចាំបាច់... ហើយតាមពិតទៅ ទេ នោះស្ទើរតែទាំងអស់។ ខ្ញុំបាននាំចេញឯកសារ (ឯកសារ> នាំចេញ> ePub) បានបំពេញព័ត៌មានគន្ថនិទ្ទេសមូលដ្ឋាន ហើយដាក់ឯកសារលទ្ធផលនៅក្នុង Dropbox របស់គាត់ ហើយពីទីនោះបានទាញយកវាទៅ iBooks និង Stanza នៅលើ iPhone និង iPad ។



តើ​វា​ដំណើរការ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

វាហាក់ដូចជាល្អ។ គម្របគឺដូចដែលវាគួរតែមាន មាតិកាអាចរុករកបាន ហើយអត្ថបទអាចត្រូវបានកែសម្រួលតាមស្តង់ដារនៅពេលកំពុងអាន (ផ្លាស់ប្តូរប្រភេទពុម្ពអក្សរ ទំហំ)។







ប្រហែលជារឿងទាំងមូលអាចត្រូវបានធ្វើកាន់តែឆើតឆាយ ប្រហែលជាវាបាត់នូវចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួន - ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើនរណាម្នាក់នៅក្នុងការពិភាក្សាបង្រៀន និងអប់រំខ្ញុំ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់ពេញចិត្តនឹងទម្រង់នេះ វាបានបំពេញគោលបំណងរបស់វា។

អំណោយ

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍អ្នកអាចពិនិត្យមើល ការ​ទាញ​យក​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ. ទោះបីជាវាពិបាកអាន (បរិបទទាក់ទងនឹងអក្សរសិល្ប៍ ការរិះគន់ ទស្សនវិជ្ជា សិល្បៈទស្សនីយភាព...) ប៉ុន្តែរឿងខ្លីបែបនេះរបស់អ្នកនិពន្ធចិនសម័យទំនើបដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរូបគឺ Mo Yan ទឹកដីនៃគ្រឿងស្រវឹង វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់… ដូច្នេះជាការអានដ៏ល្អ។

Jakub Krč អ្នកវាយអក្សរ និងវាយអក្សរនៃស្ទូឌីយោ ឡាកាតា និងអ្នកកែសម្រួលការពិនិត្យឡើងវិញអន្តរជាតិ កំហុសនៃការសរសេរ.

.