បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

រួចហើយ សុន្ទរកថាខែកញ្ញា ពួក​យើង​គឺ ពួកគេបានរកឃើញថាប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មី OS X El Capitan សម្រាប់ Macs នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា។ យ៉ាង​ណា​មិញ Apple គ្រាន់​តែ​លាក់​ព័ត៌មាន​នេះ​នៅ​ក្នុង​បទ​បង្ហាញ​របស់​ខ្លួន​ប៉ុណ្ណោះ។ ថ្ងៃនេះគាត់បានបញ្ជាក់ពីការចេញផ្សាយនៅថ្ងៃស្អែកនៃ El Capitan ។

OS X El Capitan ដូចជាអ្នកកាន់តំណែងមុនជាច្រើនរបស់វានឹងអាចទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុងពី Mac App Store ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន នេះមិនមែនជាព័ត៌មានធំនោះទេ ដោយសារតែកម្មវិធីសាកល្បងសាធារណៈបានដំណើរការពេញមួយរដូវក្តៅ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ធម្មតាក៏អាចសាកល្បង OS X El Capitan និងមុខងារថ្មីរបស់វាផងដែរ។

"មតិត្រឡប់ពីកម្មវិធី OS X beta របស់យើងមានភាពវិជ្ជមានមិនគួរឱ្យជឿ ហើយយើងគិតថាអតិថិជននឹងស្រឡាញ់ Macs របស់ពួកគេកាន់តែច្រើនជាមួយ El Capitan" ។ បានបញ្ជាក់ ដល់ការបើកដំណើរការជាផ្លូវការនៅថ្ងៃស្អែកនៃប្រព័ន្ធថ្មី Craig Federighi ដែលជាអនុប្រធានជាន់ខ្ពស់ផ្នែកវិស្វកម្មសូហ្វវែរ។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការកុំព្យូទ័រចុងក្រោយបង្អស់របស់ក្រុមហ៊ុន Apple ដែលនឹងនាំមកនូវការកែលម្អដល់កម្មវិធីស្នូល ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវដំណើរការ និងស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធទាំងមូលនឹងដំណើរការលើ Macs ទាំងអស់ដែលបានណែនាំតាំងពីឆ្នាំ 2009 និងសូម្បីតែមួយចំនួនពី 2007 និង 2008 ។

Macs ខាងក្រោមអាចប្រើជាមួយ OS X El Capitan (មិនមែនមុខងារទាំងអស់ដំណើរការលើទាំងអស់នោះទេ ដូចជា Handoff ឬ Continuity)៖

  • iMac (ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2007 និងថ្មីជាងនេះ)
  • MacBook (អាលុយមីញ៉ូមចុងឆ្នាំ 2008 ឬដើមឆ្នាំ 2009 និងក្រោយ)
  • MacBook Pro (ពាក់កណ្តាល / ចុងឆ្នាំ 2007 និងក្រោយ)
  • MacBook Air (ចុងឆ្នាំ 2008 និងក្រោយ)
  • Mac mini (ដើមឆ្នាំ 2009 និងក្រោយ)
  • Mac Pro (ដើមឆ្នាំ 2008 និងក្រោយ)

របៀបបង្កើតឌីសដំឡើង OS X El Capitan

នៅពេលដែលអ្នកទាញយក OS X El Capitan ពី Mac App Store នៅថ្ងៃស្អែក មានឱកាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយដើម្បីបង្កើតឌីសដំឡើងជាមួយនឹងប្រព័ន្ធថ្មី មុនពេលដំឡើងដោយខ្លួនឯង។ វាមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកចង់ដំឡើង OS X El Capitan នៅលើកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត ឬនៅចំណុចណាមួយនាពេលអនាគត ពីព្រោះឌីសដំឡើងលុបបំបាត់តម្រូវការក្នុងការទាញយកឯកសារដំឡើងមួយជីហ្គាបៃពី Mac App Store ។ ដរាបណាអ្នកដំឡើងប្រព័ន្ធថ្មី ឯកសារដំឡើងនឹងបាត់។

នីតិវិធីគឺដូចគ្នាសម្រាប់ OS X El Capitan ដូចឆ្នាំមុនជាមួយ OS X Yosemiteគ្រាន់តែកែប្រែពាក្យបញ្ជាបន្តិចនៅក្នុង Terminal ។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវការតែបន្ទះ USB 8GB ប៉ុណ្ណោះ។

  1. ភ្ជាប់ដ្រាយខាងក្រៅដែលបានជ្រើសរើស ឬដំបង USB ដែលអាចត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយទាំងស្រុង។
  2. ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីស្ថានីយ (/ កម្មវិធី / ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់).
  3. បញ្ចូលលេខកូដខាងក្រោមនៅក្នុងស្ថានីយ។ លេខកូដត្រូវតែបញ្ចូលទាំងស្រុងជាបន្ទាត់មួយ និងឈ្មោះមួយ។ គ្មានចំណងជើងដែលមាននៅក្នុងវា អ្នកត្រូវតែជំនួសដោយឈ្មោះពិតប្រាកដនៃដ្រាយខាងក្រៅ/បន្ទះ USB របស់អ្នក។ (ឬដាក់ឈ្មោះអង្គភាពដែលបានជ្រើសរើស គ្មានចំណងជើង.)
    ...
    sudo /Applications/Install OS X El Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Untitled --applicationpath /Applications/Install OS X El Capitan.app --nointeraction
  4. បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់លេខកូដដោយប្រើ Enter ស្ថានីយនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង។ តួអក្សរនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលវាយសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែនៅតែវាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់នៅលើក្តារចុច ហើយបញ្ជាក់ដោយបញ្ចូល។
  5. បន្ទាប់ពីបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ប្រព័ន្ធនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការពាក្យបញ្ជា ហើយសារអំពីការធ្វើទ្រង់ទ្រាយថាស ចម្លងឯកសារដំឡើង បង្កើតថាសដំឡើង ហើយការបញ្ចប់ដំណើរការនឹងលេចឡើងនៅក្នុងស្ថានីយ។
  6. ប្រសិនបើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានជោគជ័យ នោះថាសដែលមានស្លាកនឹងបង្ហាញនៅលើកុំព្យូទ័រ (ឬនៅក្នុង Finder)។ ដំឡើង OS X Yosemite ជាមួយនឹងកម្មវិធីដំឡើង។
.