បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Jony Ive គឺជាកំពូលអ្នករចនាម៉ូដនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ រចនាប័ទ្មនៃការងាររបស់គាត់កំណត់និន្នាការនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅក្នុងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិកដូចជា Dieter Rams ដែលធ្លាប់មានរឿងព្រេងនិទានពី Braun ។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​វិថី​ជីវិត​របស់​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​មុខ​តំណែង​ឈាន​មុខ​គេ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​អាមេរិក Apple?

កំណើតនៃទេពកោសល្យ

Jony Ive បានទទួលការអប់រំបឋមរបស់គាត់នៅសាលាឯកជនមួយក្នុងទីក្រុង Chingford ដែលជាសាលាដដែលដែល David Beckham ដែលជាជនជាតិ Brit ដ៏ល្បីម្នាក់ទៀតរស់នៅអាមេរិកបានបញ្ចប់ការសិក្សាផងដែរ។ Ive កើតនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1967 ប៉ុន្តែគ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពី Essex ទៅ Staffordshire នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 80 នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរការងារ។ ជំនួសឱ្យគ្រូបង្រៀនផ្នែករចនា និងបច្ចេកវិទ្យា គាត់បានក្លាយជាអធិការសាលា។ Jony បានទទួលមរតកជំនាញរចនារបស់គាត់ពីឪពុករបស់គាត់ ដែលជាជាងដែកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល។ ដូចដែល Ive ផ្ទាល់និយាយ ប្រហែលអាយុ 14 ឆ្នាំ គាត់ដឹងថាគាត់ចាប់អារម្មណ៍លើ "គូរ និងបង្កើតរបស់"។

ទេពកោសល្យរបស់គាត់ត្រូវបានកត់សម្គាល់រួចហើយដោយគ្រូបង្រៀននៅវិទ្យាល័យ Walton ។ នៅទីនេះ Ive ក៏បានជួបអនាគតភរិយារបស់គាត់ Heather Pegg ដែលជាសិស្សថ្នាក់ខាងក្រោម ហើយក៏ជាកូនរបស់នាយកសាលាក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1987។ ត្រលប់ទៅពេលនោះ អ្នកប្រហែលជាបានជួបគាត់ជាក្មេងជំទង់សក់ខ្មៅ រាងពងក្រពើ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងកីឡាបាល់ឱប និងក្រុម Whitraven ដែលគាត់ជាអ្នកវាយស្គរ។ គំរូតន្ត្រីរបស់គាត់រួមមាន Pink Floyd ។ ក្នុងនាមជាអ្នកលេងបាល់ឱប គាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា "យក្សទន់ភ្លន់" ។ គាត់បានលេងជាសសរស្តម្ភ ហើយមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ ដោយសារតែគាត់អាចទុកចិត្តបាន និងរាបសារណាស់។

ដោយសារតែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់រថយន្តនៅពេលនោះ Ive បានចាប់ផ្តើមចូលរៀនសាលាសិល្បៈ St. Martin ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមកគាត់បានផ្តោតលើការរចនាឧស្សាហកម្មដែលគ្រាន់តែជាជំហានស្រមៃឆ្ពោះទៅរក Newcastle Polytechnic ។ ពេល​នោះ មនសិការ​របស់​ព្រះអង្គ​បាន​ឃើញ​ច្បាស់​ហើយ។ ការបង្កើតរបស់គាត់មិនដែលល្អគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាត់ទេ ហើយគាត់តែងតែស្វែងរកវិធីដើម្បីធ្វើឱ្យការងាររបស់គាត់កាន់តែប្រសើរឡើង។ គាត់ក៏បានរកឃើញវេទមន្តនៃកុំព្យូទ័រ Macintosh ជាលើកដំបូងនៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ។ គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយការរចនាប្រលោមលោករបស់ពួកគេដែលខុសពីកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀត។

ក្នុង​នាម​ជា​សិស្ស ចនណាថាន​មាន​ការ​យល់​ឃើញ និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម។ នោះហើយជាអ្វីដែលសាស្រ្តាចារ្យម្នាក់នៅទីនោះនិយាយអំពីគាត់។ យ៉ាងណាមិញ Ive នៅតែស្ថិតក្នុងទំនាក់ទំនងជាអ្នកខាងក្រៅជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ Northumbria ដែលស្ថិតនៅក្រោមការដែល Newcastle Polytechnic ឥឡូវនេះធ្លាក់។

សហសេវិកនិងអ្នករចនា Sir James Dyson ទំនោរទៅរកវិធីសាស្រ្តដំបូងរបស់អ្នកប្រើរបស់ Ive ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​ក៏​បាន​ចង្អុល​ទៅ​លើ​ការ​ពិត​ដែល​ថា ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​បាត់​បង់​ទេពកោសល្យ​មួយ​របស់​ខ្លួន។ យោងទៅតាមគាត់ការរចនានិងវិស្វកម្មនៅចក្រភពអង់គ្លេសមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅ។ "ទោះបីជាយើងបានលើកឡើងអ្នករចនាដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅទីនេះក៏ដោយ យើងក៏ត្រូវរក្សាពួកគេផងដែរ។ បន្ទាប់មក យើងអាចបង្ហាញការរចនារបស់យើងទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូល” គាត់បន្ថែម។

ហេតុផលសម្រាប់ការចាកចេញរបស់គាត់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកមួយផ្នែកគឺការមិនចុះសម្រុងជាក់លាក់ជាមួយដៃគូ Clive Grinyer នៅ Tangerine ។ វាជាកន្លែងដំបូងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី Newcastle Polytechnic។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការបង្ហាញការរចនារបស់គាត់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងបន្លាស់បន្ទប់ទឹក។ Grinyer និយាយថា "យើងបានបាត់បង់ទេពកោសល្យជាច្រើន" ។ "យើងថែមទាំងបានចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងគឺ Tangerine ដើម្បីធ្វើការជាមួយ Jony" ។

Tangerine គឺដើម្បីឈ្នះកិច្ចសន្យាដើម្បីរចនាបង្គន់។ Jony បានធ្វើបទបង្ហាញដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានអនុវត្តវាសម្រាប់អតិថិជនដែលមានរូបត្លុក pom pom ដោយសារតែវាជាទិវា Red Nose Day ។ បន្ទាប់​មក​គាត់​ក្រោក​ឈរ ហើយ​ហែក​ចោល​សំណើ​របស់ Jony។ នៅពេលនោះក្រុមហ៊ុនបានបាត់បង់ Jony Ive ។

បន្ទាប់ពីរៀន Ive បានបង្កើត Tangerine ជាមួយមិត្តភក្តិបីនាក់។ ក្នុង​ចំណោម​អតិថិជន​របស់​ក្រុមហ៊ុន​គឺ Apple ហើយ​ការ​ទៅ​លេង​ញឹកញាប់​របស់ Ive បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ​ទ្វារ​ក្រោយ។ គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាក្នុងរដូវរងារ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1992 គាត់ទទួលបានការផ្តល់ជូនកាន់តែប្រសើរនៅ Apple ហើយមិនដែលត្រលប់ទៅ Tangerine ទេ។ បួនឆ្នាំក្រោយមក Ive បានក្លាយជាប្រធានផ្នែករចនាទាំងមូល។ ក្រុមហ៊ុន Cupertino បានដឹងថា Ive គឺជាអ្វីដែលពួកគេកំពុងស្វែងរក។ វិធីនៃការគិតរបស់គាត់គឺស្របនឹងទស្សនវិជ្ជារបស់ Apple ទាំងស្រុង។ ការ​ងារ​នៅ​ទី​នោះ​គឺ​ពិបាក​ដូច​ដែល Ive ធ្លាប់​ធ្វើ​ដែរ។ ធ្វើការនៅ Apple មិនមែនជាការដើរលេងក្នុងសួននោះទេ។ នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃការងាររបស់គាត់ Ive ពិតជាមិនមែនជាមនុស្សសំខាន់ម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុននោះទេ ហើយគាត់ប្រាកដជាមិនបានក្លាយជាអ្នករចនាម៉ូដពេញមួយយប់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលម្ភៃឆ្នាំគាត់ទទួលបានប៉ាតង់និងការរចនាឧស្សាហកម្មជិត 600 ។

ឥឡូវនេះ Ive រស់នៅជាមួយប្រពន្ធ និងកូនប្រុសភ្លោះរបស់គាត់នៅលើភ្នំមួយក្នុងទីក្រុង San Francisco ដែលមិនឆ្ងាយពី Infinite Loop ។ អ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺចូលទៅក្នុង Bentley Brooklands របស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់នៅ Apple ។

អាជីពនៅ Apple

ពេលវេលារបស់ Ivo នៅ Apple មិនបានចាប់ផ្តើមល្អទេ។ ក្រុមហ៊ុនបានទាក់ទាញគាត់ទៅកាលីហ្វ័រញ៉ាជាមួយនឹងការសន្យានៃថ្ងៃស្អែកដ៏ភ្លឺស្វាង។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅពេលនោះ ក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមយឺតៗ ប៉ុន្តែច្បាស់ជាចាប់ផ្តើមលិច។ Ive បានបញ្ចប់នៅការិយាល័យបន្ទប់ក្រោមដីរបស់គាត់។ គាត់​បាន​បង្កើត​ភាព​ចម្លែក​មួយ​បន្ទាប់​ពី​កន្លែង​ធ្វើ​ការ​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​គំរូ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ទេ ហើយ​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​ខ្វល់​ពី​ការងារ​របស់​គាត់​ដែរ។ គាត់មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ Jony បានចំណាយពេលបីឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់ក្នុងការរចនា ញូតុន PDA និងថតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។

ក្រុមអ្នករចនាថែមទាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់កុំព្យូទ័រ Cray ដែលកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការធ្វើគំរូ និងក្លែងធ្វើគំរូថ្មី។ សូម្បីតែការរចនាដែលចាប់ផ្តើមផលិតក៏ទទួលបានយ៉ាងកក់ក្តៅដែរ។ អ៊ីវ ខួបលើកទី 20 របស់ Mac គឺ​ជា​កុំព្យូទ័រ​ដំបូង​គេ​បង្អស់​ដែល​មាន​បន្ទះ LCD រាបស្មើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបរាងរបស់វាហាក់បីដូចជាមានសភាពទ្រុឌទ្រោម លើសពីនេះទៅទៀតគឺសម្រាប់តម្លៃដ៏លើសលប់យ៉ាងខ្លាំង។ កុំព្យូទ័រនេះ ដើមឡើយមានតម្លៃ 9 ដុល្លារ ប៉ុន្តែនៅពេលវាត្រូវបានទាញចេញពីធ្នើរ តម្លៃរបស់វាបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 000 ដុល្លារ។

[do action=”quote”]គាត់បានពិនិត្យការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ឥតឈប់ឈរ ហើយនៅពេលដែលគាត់រកឃើញចំណុចខ្វះខាត គាត់ពិតជារំភើបណាស់ ព្រោះមានតែនៅពេលនោះប៉ុណ្ណោះ យោងទៅតាមគាត់ ដែលអាចរកឃើញអ្វីដែលថ្មី[/do]

នៅពេលនោះ Ive កំពុងពិចារណាត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសកំណើតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែសំណាងគឺនៅខាងគាត់។ នៅឆ្នាំ 1997 បន្ទាប់ពីរយៈពេល XNUMX ឆ្នាំនៃការបែកគ្នាពីកូនរបស់គាត់ Steve Jobs បានត្រលប់ទៅក្រុមហ៊ុនវិញ។ គាត់បានធ្វើការបោសសម្អាតយ៉ាងហ្មត់ចត់ក្នុងទម្រង់នៃការបញ្ចប់ការផលិតផលិតផលភាគច្រើននៃពេលវេលា និងជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកផងដែរ។ ក្រោយមក Jobs បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែករចនា ដែលបន្ទាប់មកមានទីតាំងនៅតាមផ្លូវពីបរិវេណសាលាធំ។

នៅពេលដែល Jobs ដើរចូល គាត់បានមើលគំរូដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់របស់ Ive ហើយនិយាយថា "ព្រះជាម្ចាស់អើយ តើយើងមានអ្វីខ្លះនៅទីនេះ? - ឧបករណ៍បង្កើតគំរូសិល្បៈរហ័ស។ គាត់ក៏បានបង្កើនសន្តិសុខដោយកាត់ផ្តាច់ស្ទូឌីយ៉ូឌីហ្សាញពីនាយកដ្ឋានផ្សេងទៀតដើម្បីការពារការលេចធ្លាយអំពីផលិតផលនាពេលខាងមុខ។ អ្នករចនាក៏ទទួលបានផ្ទះបាយផ្ទាល់ខ្លួនដែរ ព្រោះពួកគេប្រាកដជាចង់និយាយអំពីការងាររបស់ពួកគេនៅក្នុងអាហារដ្ឋាន។ Jobs បានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុង "មន្ទីរពិសោធន៍អភិវឌ្ឍន៍" នេះក្នុងដំណើរការសាកល្បងឥតឈប់ឈរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Jobs ដំបូងបានពិចារណាជួលអ្នករចនារថយន្តអ៊ីតាលី - Gioretto Giugiaro - ដើម្បីធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនឡើងវិញ។ យ៉ាង​ណា​មិញ នៅ​ទី​បំផុត លោក​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លើ Jony ដែល​មាន​ការងារ​ធ្វើ​រួច​ហើយ។ បុរសពីរនាក់នេះនៅទីបំផុតបានក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធនឹងគ្នាខ្លាំងណាស់ Jobs ក៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតលើ Jony របស់មនុស្សជុំវិញគាត់។

ក្រោយមក Ive បានទប់ទល់នឹងសម្ពាធ បដិសេធមិនជួលអ្នករចនាបន្ថែមទៀត ហើយបន្តការពិសោធន៍របស់គាត់។ គាត់តែងតែព្យាយាមស្វែងរកកំហុសដែលអាចកើតមាននៅក្នុងពួកគេ។ គាត់បានពិនិត្យមើលការបង្កើតរបស់គាត់ឥតឈប់ឈរ ហើយនៅពេលដែលគាត់រកឃើញចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួន គាត់ពិតជារំភើបណាស់ ពីព្រោះមានតែនៅពេលនោះ តាមពាក្យរបស់គាត់ ទើបគាត់អាចរកឃើញអ្វីថ្មី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការងារ​ទាំង​អស់​របស់​គាត់​មិន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ទេ។ សូម្បីតែជាងឈើ ពេលខ្លះក៏កាត់ខ្លួនឯងដែរ ដូចជា Ive s G4 Cube. ក្រោយមកទៀតត្រូវបានដកចេញពីការលក់ដ៏អាក្រក់ដោយសារតែអតិថិជនមិនចង់បង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់ការរចនា។

សព្វថ្ងៃនេះ អ្នករចនាជាច្រើននាក់ផ្សេងទៀតធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់ Ivo ដែលជ្រើសរើសដោយប្រធានអ្នករចនារបស់ Apple ផ្ទាល់។ តន្ត្រីដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ DJ Jon Digweed លេងក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយនៅលើប្រព័ន្ធសំឡេងដែលមានគុណភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណុចស្នូលនៃដំណើរការរចនាទាំងមូល គឺជាផ្នែកនៃបច្ចេកវិទ្យាខុសគ្នាទាំងស្រុង ពោលគឺម៉ាស៊ីនគំរូ 3D ទំនើបទាន់សម័យ។ ពួកគេអាចបង្កើតគំរូឧបករណ៍ Apple នាពេលអនាគតជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដែលថ្ងៃណាមួយអាចជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមរូបតំណាងបច្ចុប្បន្ននៃសង្គម Cupertino ។ យើង​អាច​ពណ៌នា​អំពី​សិក្ខាសាលា​របស់ Ivo ជា​ប្រភេទ​ជម្រក​មួយ​នៅ​ក្នុង Apple។ វានៅទីនេះដែលផលិតផលថ្មីយករូបរាងចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ការសង្កត់ធ្ងន់នៅទីនេះគឺលើគ្រប់ព័ត៌មានលម្អិត – តារាងគឺជាសន្លឹកអាលុយមីញ៉ូមទទេដែលភ្ជាប់ជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតជាខ្សែកោងដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃផលិតផលនិមិត្តសញ្ញាដូចជា MacBook Air ជាដើម។

សូម្បីតែព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតក៏ត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងផលិតផលខ្លួនឯងដែរ។ អ្នករចនាមានការជក់ចិត្តនឹងផលិតផលនីមួយៗ។ ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នា ពួកគេដកចេញនូវសមាសធាតុដែលលែងត្រូវការ ហើយដោះស្រាយសូម្បីតែព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត ដូចជាសូចនាករ LED ជាដើម។ Ive ធ្លាប់ចំណាយពេលជាច្រើនខែនៅលើកំពូលនៃ iMac ឈរ។ គាត់កំពុងស្វែងរកប្រភេទសរីរាង្គដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលទីបំផុតគាត់បានរកឃើញនៅក្នុងផ្កាឈូករ័ត្ន។ ការរចនាចុងក្រោយគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃលោហៈប៉ូលាជាមួយនឹងការព្យាបាលលើផ្ទៃឡាស៊ែរដែលមានតំលៃថ្លៃ ដែលបណ្តាលឱ្យមាន "ដើម" ដ៏ឆើតឆាយ ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់នឹងកត់សម្គាល់នៅក្នុងផលិតផលចុងក្រោយនោះទេ។

គួរ​ឱ្យ​យល់​ថា Ive ក៏​បាន​រចនា​គំរូ​ឆ្កួតៗ​ជា​ច្រើន​ដែល​មិន​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​សិក្ខាសាលា​របស់​គាត់​ដែរ។ សូម្បីតែការបង្កើតទាំងនេះក៏ជួយគាត់ក្នុងការរចនាផលិតផលថ្មី។ វាដំណើរការទៅតាមវិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការវិវត្តន៍ ពោលគឺអ្វីដែលបរាជ័យភ្លាមៗចូលទៅក្នុងធុងសំរាម ហើយវាចាប់ផ្តើមពីដំបូង។ ដូច្នេះវាជារឿងធម្មតាទេដែលមានគំរូដើមជាច្រើនដែលកំពុងត្រូវបានដំណើរការនៅរាយប៉ាយពេញសិក្ខាសាលា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទាំងនេះភាគច្រើនជាការពិសោធន៍ជាមួយសម្ភារៈ ដែលសូម្បីតែពិភពលោកមិនទាន់រួចរាល់។ នេះ​ក៏​ជា​មូល​ហេតុ​ដែល​ក្រុម​ឌីហ្សាញ​តែង​មាន​ការ​សម្ងាត់​សូម្បី​តែ​ក្នុង​ក្រុម​ហ៊ុន​ក៏​ដោយ។

Ive កម្របង្ហាញមុខជាសាធារណៈ កម្រផ្តល់បទសម្ភាសន៍ណាស់។ នៅពេលដែលគាត់និយាយនៅកន្លែងណាមួយ ពាក្យរបស់គាត់ជាធម្មតាបែរទៅរកវាលស្រែដែលគាត់ស្រលាញ់ - រចនា។ Ive ទទួល​ស្គាល់​ថា​ការ​ឃើញ​អ្នក​មាន​បាល់​ពណ៌​ស​នៅ​ត្រចៀក​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​សប្បាយ​ចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ទទួលស្គាល់ថា គាត់តែងតែងឿងឆ្ងល់ថាតើ កាសស្តាប់អាយហ្វូនរបស់ Apple អាចត្រូវបានផលិតឱ្យកាន់តែប្រសើរជាងនេះដែរឬទេ។

iMac

បន្ទាប់ពីរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញក្នុងឆ្នាំ 1997 Ive អាចនាំយកផលិតផលសំខាន់ដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ពិភពលោក - iMac នៅក្នុងបរិយាកាសថ្មី។ កុំព្យូទ័ររាងមូល និងពាក់កណ្តាលថ្លា បណ្តាលឱ្យមានបដិវត្តន៍តិចតួចនៅក្នុងទីផ្សារ ដែលទើបតែស្គាល់ម៉ាស៊ីនស្រដៀងគ្នារហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ Ive បានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងនៅក្នុងរោងចក្រស្ករគ្រាប់ ដើម្បីទទួលបានការបំផុសគំនិតសម្រាប់ជម្រើសពណ៌នីមួយៗ ដែលនឹងផ្តល់សញ្ញាដល់ពិភពលោកថា iMac មិនត្រឹមតែសម្រាប់ការងារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការកម្សាន្តផងដែរ។ ទោះបីជាអ្នកប្រើប្រាស់អាចលង់ស្នេហ៍ជាមួយ iMac នៅពេលឃើញដំបូងក៏ដោយ កុំព្យូទ័រលើតុនេះមិនបំពេញតាមការរំពឹងទុករបស់ Jobs ទាក់ទងនឹងភាពល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។ កណ្ដុរថ្លាមើលទៅចម្លែក ហើយចំណុចប្រទាក់ USB ថ្មីបង្កបញ្ហា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jony មិនយូរប៉ុន្មានបានយល់ពីចក្ខុវិស័យរបស់ Jobs ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្កើតផលិតផលខណៈដែលចក្ខុវិស័យចុងក្រោយចង់ឱ្យពួកគេនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងក្រោយ។ ភស្តុតាងគឺឧបករណ៍ចាក់តន្ត្រី iPod ដែលឃើញពន្លឺនៃថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 2001។ វាគឺជាឧបករណ៍នេះដែលជាការប៉ះទង្គិចគ្នានៃការរចនារបស់ Ive និងតម្រូវការរបស់ Jobs ក្នុងទម្រង់នៃការរចនាស្អាត និងតិចតួចបំផុត។

iPod និងយុគសម័យក្រោយកុំព្យូទ័រដែលកំពុងរីកចម្រើន

ពី iPod Ive បានបង្កើតទាំងមូលដែលមានអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ និងងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រង។ គាត់​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដើម្បី​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​បច្ចេកវិទ្យា​ផ្តល់​ជូន ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ប្រើ​ចំណេះដឹង​ផ្នែក​រចនា​ទាំងអស់​របស់​គាត់​ដើម្បី​រំលេច​វា។ ការធ្វើឱ្យសាមញ្ញហើយបន្ទាប់មកបំផ្លើសគឺជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ នេះគឺជាអ្វីដែល Ive បង្កើតជាមួយផលិតផល Apple។ ពួកគេបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា គោលបំណងពិតរបស់ពួកគេគឺនៅក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់វា។

មិនមែនជោគជ័យទាំងអស់អាចត្រូវបានសន្មតថាជាការរចនាដ៏ច្បាស់លាស់ និងទាក់ទាញរបស់ Jony តែម្នាក់ឯងនោះទេ។ ប៉ុន្តែទ្រព្យសម្បត្តិបែបនេះរបស់សង្គមមិនអាចត្រូវបានគេទាញយកដោយគ្មានគាត់ អារម្មណ៍ និងរសជាតិរបស់គាត់។ សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សជាច្រើនបានភ្លេចការពិតនេះ ប៉ុន្តែការបង្ហាប់អូឌីយ៉ូ MP3 គឺនៅទីនោះ សូម្បីតែមុនពេល iPod ត្រូវបានណែនាំក្នុងឆ្នាំ 2001។ បញ្ហាគឺថាអ្នកលេងនៅពេលនោះមានភាពទាក់ទាញដូចថ្មរថយន្ត។ ពួកគេងាយស្រួលយកតាមខ្លួន។

[do action=”quote”]iPod Nano កោសយ៉ាងងាយព្រោះ Ive ជឿថាថ្នាំកូតការពារនឹងប៉ះពាល់ដល់ភាពបរិសុទ្ធនៃការរចនារបស់វា។[/do]

Ive និង Apple ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរ iPod ទៅកំណែតូចជាងមុន និងមានពណ៌ច្រើនផ្សេងទៀត ទីបំផុតបន្ថែមវីដេអូ និងហ្គេម។ ជាមួយនឹងវត្តមានរបស់ iPhone ក្នុងឆ្នាំ 2007 ពួកគេបានបង្កើតទីផ្សារថ្មីទាំងមូលសម្រាប់កម្មវិធីរាប់មិនអស់សម្រាប់ស្មាតហ្វូនទាំងនេះ។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​អំពី iDevices គឺ​ថា​អតិថិជន​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ចំណាយ​សម្រាប់​ការ​រចនា​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​។ ប្រាក់ចំណូលបច្ចុប្បន្នរបស់ Apple បញ្ជាក់។ រចនាប័ទ្មសាមញ្ញរបស់ Ive អាចប្រែក្លាយផ្លាស្ទិច និងលោហៈទៅជាមាស។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនរាល់ការសម្រេចចិត្តរចនារបស់ Ivo សុទ្ធតែមានប្រយោជន៍នោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ iPod nano កោសយ៉ាងងាយ ដោយសារ Ive ជឿថា ថ្នាំកូតការពារនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ភាពបរិសុទ្ធនៃការរចនារបស់វា។ បញ្ហាធំជាងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងករណីនៃទូរស័ព្ទ iPhone 4 ដែលនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យមានអ្វីដែលគេហៅថា "អង់តែន". នៅពេលរចនាទូរស័ព្ទ iPhone គំនិតរបស់ Ive បានរត់ចូលទៅក្នុងច្បាប់មូលដ្ឋាននៃធម្មជាតិ - លោហៈមិនមែនជាសម្ភារៈដែលសមរម្យបំផុតសម្រាប់ការដាក់អង់តែនជិតស្និទ្ធនោះទេ រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចមិនឆ្លងកាត់ផ្ទៃលោហៈឡើយ។

ទូរស័ព្ទ iPhone ដើម​មាន​បន្ទះ​ប្លាស្ទិក​នៅ​គែម​បាត ប៉ុន្តែ Ive មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​បាន​បង្អាក់​ភាព​សុចរិត​នៃ​ការ​រចនា ហើយ​ចង់​បាន​ខ្សែ​អាលុយមីញ៉ូម​ជុំវិញ​បរិវេណ​ទាំងមូល។ វាមិនដំណើរការទេ ដូច្នេះហើយ Ive បានរចនា iPhone ជាមួយនឹងក្រុមដែក។ ដែកថែបគឺជាការគាំទ្ររចនាសម្ព័ន្ធដ៏ល្អមើលទៅឆើតឆាយនិងបម្រើជាផ្នែកមួយនៃអង់តែន។ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យបន្ទះដែកក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអង់តែន វាត្រូវតែមានគម្លាតតូចមួយនៅក្នុងវា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់គ្របវាដោយម្រាមដៃ ឬបាតដៃ នោះនឹងមានការបាត់បង់សញ្ញាមួយចំនួន។

វិស្វករ​បាន​រចនា​ស្រទាប់​ស្រោប​យ៉ាង​ច្បាស់ ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​បញ្ហា​នេះ​ដោយ​ផ្នែក។ ប៉ុន្តែ Ive មានអារម្មណ៍ថា វានឹងប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់រូបរាងជាក់លាក់នៃលោហៈប៉ូលា។ សូម្បីតែ Steve Jobs មានអារម្មណ៍ថា វិស្វករកំពុងនិយាយបំផ្លើសបញ្ហានេះ ដោយសារតែបញ្ហានេះ។ ដើម្បីលុបបំបាត់បញ្ហាដែលបានផ្តល់ឱ្យ Apple បានហៅសន្និសីទសារព័ត៌មានវិសាមញ្ញមួយដែលគាត់បានប្រកាសថាអ្នកប្រើប្រាស់ដែលរងផលប៉ះពាល់នឹងទទួលបានករណីនេះដោយឥតគិតថ្លៃ។

ការដួលរលំនិងការកើនឡើងនៃ Apple

ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 20 ឆ្នាំ ភាគច្រើនដែល Jony Ive ធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុននេះ ការលក់ផលិតផល Apple បានកើនឡើងច្រើនជាងដប់ដង។ ក្នុងឆ្នាំ 1992 ប្រាក់ចំណេញរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Computer គឺ 530 លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់ការលក់ផលិតផលដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដល់ផលិតផលដែលមិនសំខាន់ដែលមានពណ៌ស៊ុបផ្សិត។ តាមរយៈការរចនា iMac ដំបូងបង្អស់ក្នុងឆ្នាំ 1998 និងអ្នកស្នងតំណែងដែលមិនគួរឱ្យចូលចិត្តនោះគឺ iPod, iPhone និង iPad គាត់បានជួយឱ្យ Apple ត្រលប់មកវិញនូវភាពល្បីល្បាញជាក្រុមហ៊ុនដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក ជាមួយនឹងចំណូលខ្ពស់ជាងក្រុមហ៊ុន Google និង Microsoft ។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 វាមានចំនួន 14 ពាន់លានដុល្លាររួចហើយ ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ទៀតគឺកាន់តែច្រើន។ អតិថិជន​សុខ​ចិត្ត​រង់ចាំ​រាប់​សិប​ម៉ោង​ក្នុង​ជួរ​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់​ដើម្បី​ទិញ​ឧបករណ៍ Apple។

ភាគហ៊ុននៅផ្សារហ៊ុនញូវយ៉កនៅ Wall Street (NASDAQ) បច្ចុប្បន្នមានតម្លៃជិត 550 ពាន់លានដុល្លារ។ បើ​យើង​ចងក្រង​បញ្ជី​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​មាន​តម្លៃ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក Apple នឹង​ស្ថិត​នៅ​លំដាប់​កំពូល។ គាត់អាចវ៉ាដាច់សូម្បីតែមហាសេដ្ឋីដូចជា Exxon Mobil ដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅលំដាប់ទី 160 ដោយច្រើនជាង 1882 ពាន់លានដុល្លារ។ គ្រាន់តែសម្រាប់ការចាប់អារម្មណ៍ - ក្រុមហ៊ុន Exxon និង Mobil ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1911 និង 1976 Apple តែនៅក្នុងឆ្នាំ 500។ អរគុណចំពោះតម្លៃភាគហ៊ុនខ្ពស់ Jony Ive នឹងរកបាន XNUMX លានមកុដក្នុងនាមជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនសម្រាប់ពួកគេ។

Ive មានតម្លៃសម្រាប់ Apple ។ ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ ការរចនារបស់គាត់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនកាលីហ្វ័រញ៉ាបានធ្វើបដិវត្តន៍គ្រប់ឧស្សាហកម្មទាំងអស់ - ពីតន្ត្រី និងទូរទស្សន៍ រហូតដល់ឧបករណ៍ចល័ត រហូតដល់កុំព្យូទ័រយួរដៃ និងកុំព្យូទ័រលើតុ។ សព្វថ្ងៃនេះ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve Jobs មិនបានទាន់ពេលវេលា Ive មានតួនាទីសំខាន់ជាងនៅ Apple ។ ថ្វីត្បិតតែ Tim Cook ជាចៅហ្វាយដ៏ឆ្នើមរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងមូលក៏ដោយ ក៏គាត់មិនចែករំលែកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះការរចនាដែល Steve Jobs ធ្វើនោះទេ។ Ive គឺសំខាន់ជាងសម្រាប់ Apple ព្រោះយើងអាចចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នករចនាដ៏មានតម្លៃ និងជោគជ័យបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

សមា្ភារៈមន្ទិល

មានមនុស្សមិនច្រើនទេនៅអឌ្ឍគោលខាងលិចដែលមានឱកាសឃើញការធ្វើដាវសាមូរ៉ៃរបស់ជប៉ុន។ ដំណើរការទាំងមូលត្រូវបានចាត់ទុកថាពិសិដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាគឺជាសិល្បៈប្រពៃណីមួយក្នុងចំណោមសិល្បៈប្រពៃណីមួយចំនួនដែលមិនទាន់ត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាងដែកជនជាតិជប៉ុនធ្វើការនៅពេលយប់ដើម្បីវិនិច្ឆ័យសីតុណ្ហភាពត្រឹមត្រូវនៃដែក ខណៈពេលដែលការក្លែងបន្លំ ការរលាយ និងការកំដៅរបស់ពួកគេបង្កើតបាននូវកាំបិតច្បាស់លាស់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។ ដំណើរការដ៏យូរ និងហត់នឿយបានរុញច្រានដែកដល់កម្រិតរាងកាយរបស់វា - ពិតជាអ្វីដែល Jonathan Ive ចង់ឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែក។ Ive តែងតែទទួលបានចំណេះដឹងដែលអាចឱ្យគាត់ផលិតឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចស្តើងបំផុតនៅលើពិភពលោក។ មានមនុស្សតិចណាស់នឹងភ្ញាក់ផ្អើលដែលគាត់សុខចិត្តចំណាយពេល 14 ម៉ោងនៅលើយន្តហោះដើម្បីជួបជាមួយជាងដែកដែលគោរពបំផុតនៃដាវបុរាណជប៉ុន - កាតាណា - នៅប្រទេសជប៉ុន។

[do action=”quote”]ប្រសិនបើអ្នកយល់ពីរបៀបដែលអ្វីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង អ្នកដឹងគ្រប់យ៉ាងអំពីវាទាំងស្រុង។[/do]

Ive ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការឈ្លក់វង្វេងរបស់គាត់ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្ត alchemical ព្យញ្ជនៈក្នុងការរចនា។ គាត់ក៏ខិតខំឥតឈប់ឈរដើម្បីជំរុញការធ្វើការជាមួយលោហធាតុដល់ដែនកំណត់របស់ពួកគេ។ កាលពីមួយឆ្នាំមុន Apple បានបង្ហាញនូវបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុតរបស់ខ្លួនគឺ iPad 2។ Ive និងក្រុមការងាររបស់គាត់បានសាងសង់វាម្តងហើយម្តងទៀត ក្នុងករណីនេះកាត់លោហៈ និងស៊ីលីកុន រហូតដល់វាស្តើងជាងទីបី និងតិចជាង 100 ក្រាមជាង។ ជំនាន់មុន។

Ive និយាយ​ថា​៖ «​ជាមួយ MacBook Air បើ​និយាយ​ពី​លោហធាតុ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ឆ្ងាយ​ជាមួយ​អាលុយមីញ៉ូម ព្រោះ​ម៉ូលេគុល​នឹង​អាច​ឲ្យ​យើង​ទៅ​បាន​»​។ នៅពេលគាត់និយាយអំពីភាពខ្លាំងនៃដែកអ៊ីណុក គាត់ធ្វើដូច្នេះដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដែលធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនឹងការរចនា។ ការឈ្លក់វង្វេងនឹងសម្ភារៈ និងការឈានដល់ "អតិបរមាក្នុងស្រុក" របស់ពួកគេ ដូចដែល Ive ហៅថាដែនកំណត់នេះ ផ្តល់ឱ្យផលិតផល Apple នូវរូបរាងប្លែករបស់ពួកគេ។

Ive ពន្យល់ថា "ប្រសិនបើអ្នកយល់ពីរបៀបដែលអ្វីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង អ្នកដឹងច្បាស់ពីអ្វីៗទាំងអស់អំពីវា" ។ នៅពេលដែល Steve Jobs សម្រេចចិត្តថាគាត់មិនចូលចិត្តក្បាលវីសដែលអាចមើលឃើញ ជំនាញវិស្វកម្មរបស់គាត់ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់បានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីជៀសវាងពួកគេ: Apple ប្រើមេដែកដើម្បីទប់សមាសធាតុជាមួយគ្នា។ ដូចដែល Jony Ive អាចស្រលាញ់ការរចនា គាត់ក៏អាចជេរបានដែរ - ឧទាហរណ៍ គាត់ស្អប់ការរចនាដែលបម្រើខ្លួនឯងដោយបេះដូង ហើយហៅវាថា "despotic" ។

បុគ្គលិកលក្ខណៈ

Ive មិន​មែន​ជា​អ្នក​រចនា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​រចនា​ទាំង​នោះ​ទេ ដែល​ជា​ញឹក​ញាប់​ទទួល​បាន​ផល​ប្រយោជន៍​ពី​ភាព​ស្រើបស្រាល និង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​សារព័ត៌មាន។ គាត់ចូលចិត្តលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់ហើយមិនចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់សាធារណៈជន។ នេះគឺជាអ្វីដែលកំណត់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ - ចិត្តរបស់គាត់គឺផ្តោតលើសិក្ខាសាលា មិនមែននៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូរបស់វិចិត្រករនោះទេ។

ជាមួយនឹង Jony វាពិបាកក្នុងការវិនិច្ឆ័យកន្លែងដែលវិស្វកម្មបញ្ចប់ ហើយការរចនាខ្លួនវាចាប់ផ្តើមក្នុងការផលិតផលិតផល។ វាជាដំណើរការបន្ត។ គាត់បន្តគិតម្តងហើយម្តងទៀតអំពីអ្វីដែលផលិតផលគួរតែជា ហើយបន្ទាប់មកចាប់អារម្មណ៍លើការសម្រេចរបស់វា។ នេះពិតជាអ្វីដែល Ive ហៅថា "ទៅខាងលើ និងលើសពីការហៅនៃកាតព្វកិច្ច" ។

Robert Brunner ដែលជាអ្នកជួល Ive ឱ្យ Apple និងជាអតីតប្រធានផ្នែកឌីហ្សាញរបស់ក្រុមហ៊ុនបានអះអាងអំពីគាត់ថា "Ive គឺពិតជាអ្នករចនាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតម្នាក់នៃគ្រឿងអេឡិចត្រូនិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ គាត់គឺជាអ្នករចនាផលិតផលប្រើប្រាស់គ្រប់មធ្យោបាយ ជាពិសេសផ្នែករាងមូល ព័ត៌មានលម្អិត ភាពល្អិតល្អន់ និងសម្ភារៈ និងរបៀបដែលគាត់អាចបញ្ចូលគ្នានូវធាតុទាំងអស់នេះ ហើយជំរុញឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ការផលិតដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ មនុស្សនៅជុំវិញគាត់។ ថ្វីត្បិតតែមើលទៅហាក់បីដូចជាកីឡាករវាយកូនបាល់ក្នុងក្លឹបជាមួយនឹងសាច់ដុំខាងក្រៅក៏ដោយ ប៉ុន្តែអ្នកដែលស្គាល់គាត់និយាយថាគាត់ជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ និងគួរសមបំផុតដែលពួកគេធ្លាប់មានកិត្តិយសក្នុងការជួប។

iSir

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2011 លោក Jonathan Ive ត្រូវបានបំពាក់ឋានន្តរស័ក្តិសម្រាប់ "សេវាកម្មរចនា និងអាជីវកម្ម" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្សព្វផ្សាយទៅកាន់ភាពជាទាហានមិនបានធ្វើឡើងរហូតដល់ខែឧសភាឆ្នាំនេះទេ។ ព្រះនាង Anne បានធ្វើពិធីនៅវិមាន Buckingham ។ Ive បានពណ៌នាអំពីកិត្តិយសនេះថា "ពិតជារំភើប" ហើយបានបន្ថែមថាវាធ្វើឱ្យគាត់ "ទាំងបន្ទាបខ្លួន និងដឹងគុណយ៉ាងក្រៃលែង"។

ពួកគេបានរួមចំណែកដល់អត្ថបទ លោក Michal Ždanský a Libor Kubín

ធនធាន៖ Telegraph.co.uk, Wikipedia.orgDesignMuseum.comDailyMail.co.uk, សៀវភៅ Steve Jobs
.