លោក Ondrej Holzman វីដេអូដែលមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមករបស់ Steve Jobs ពីឆ្នាំ 1994 ត្រូវបានចេញផ្សាយជាសាធារណៈ ឬផ្ទុយទៅវិញនៅលើ YouTube ។ វីដេអូដែលមិនមានសូម្បីតែពីរនាទីបានចាប់យក Jobs ក្នុងអំឡុងពេលដែលហៅថាឆ្នាំព្រៃរបស់គាត់នៅ NeXT ហើយនៅក្នុងនោះ សហករណ៍ដែលពេញវ័យ។ ស្ថាបនិក Apple ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់គិតថាគាត់ជា មួយរយៈក្រោយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងចងចាំ...
[youtube id=”zut2NLMVL_k” width=”620″ height=”350″]
Jobs ដើមឡើយត្រូវបានសម្ភាសដោយសមាគមប្រវត្តិសាស្រ្ត Silicon Valley ប៉ុន្តែមានតែពេលនេះទេដែលវីដេអូបានទៅដល់មនុស្សទូទៅ។ Steve Jobs មានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងវា ខុសពីធម្មជាតិដែលគាត់មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ គាត់អះអាងថា មិនយូរប៉ុន្មាន គំនិតរបស់គាត់នឹងលែងប្រើហើយ៖
នៅពេលខ្ញុំមានអាយុហាសិបឆ្នាំ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានធ្វើកន្លងមកនឹងលែងប្រើហើយ... នេះមិនមែនជាតំបន់ដែលអ្នកចាក់គ្រឹះសម្រាប់ 200 ឆ្នាំខាងមុខនោះទេ។ នេះមិនមែនជាតំបន់ដែលនរណាម្នាក់លាបពណ៌អ្វីនោះទេ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតនឹងមើលការងាររបស់គាត់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឬសាងសង់ព្រះវិហារដែលមនុស្សនឹងសម្លឹងមើលរាប់សតវត្សមកហើយ។
នេះគឺជាតំបន់ដែលនរណាម្នាក់នឹងបង្កើតអ្វីមួយ ហើយក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំវានឹងលែងប្រើ ហើយក្នុងរយៈពេលដប់ ឬម្ភៃឆ្នាំ វានឹងមិនអាចប្រើប្រាស់បានឡើយ។
Steve Jobs ពន្យល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃកុំព្យូទ័រ Apple I និង Apple II ។ មិនមានកម្មវិធីសម្រាប់កម្មវិធីទីមួយនៅពេលនោះ ដូច្នេះវាមិនអាចប្រើបានទេ ហើយកម្មវិធីទីពីរនឹងបាត់ទៅវិញពីរបីឆ្នាំក្រោយមក។
បន្ទាប់មក Jobs ប្រៀបធៀបការអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងមូលទៅនឹងប្រាក់បញ្ញើថ្ម។ មនុស្សគ្រប់រូបអាចរួមចំណែកផ្នែក (ស្រទាប់) របស់ពួកគេដល់ការកសាងភ្នំដែលមានកម្ពស់ឥតឈប់ឈរ ប៉ុន្តែអ្នកដែលឈរនៅលើកំពូល (វត្តមាន) នឹងមិនដែលឃើញផ្នែកមួយនៅខាងក្រោមឆ្ងាយឡើយ។ "មានតែអ្នកភូគព្ភវិទូដ៏កម្រមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលនឹងពេញចិត្តចំពោះវា" Jobs បាននិយាយថា អ្នកផ្សេងទៀតនឹងភ្លេចការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះមនុស្សជាតិ។
ទាំងនេះគឺពិតជាពាក្យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់អ្នកដែលមានទស្សនៈវិស័យ egocentric និងមន្តស្នេហ៍។ វាអាចទៅរួចដែលថាប្រសិនបើ Steve Jobs បានមើលវីដេអូអាយុ 20 ឆ្នាំរបស់គាត់ឥឡូវនេះ គាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ដោយគ្រាន់តែញញឹមនៅលើមុខរបស់គាត់។
ខ្ញុំមិនបានមើលវីដេអូនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រតិចារិក វាហាក់ដូចជា Jobs និយាយថាគាត់នឹងត្រូវបំភ្លេចចោល។ លោកអះអាងថាអ្វីដែលលោកបានធ្វើនៅពេលនេះនឹងលែងប្រើហើយគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងរយៈពេលរាប់ទសវត្សរ៍ ដែលនេះជាការពិត។
វានិយាយអំពីរបៀបដែលអ្នកភ្ជាប់វា។ ការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំគឺថាគាត់នឹងត្រូវបំភ្លេចចោលជាមួយនឹងផលិតផលរបស់គាត់។
អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយគឺល្ងង់។ តើអ្នកប្រើទូរស័ព្ទ Primo Bell ឬអំពូល Edison ទេ? តែអ្នកនៅតែមិនភ្លេចគេ..
វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វី។ ខ្ញុំពិតជាមិនយល់ពីរបៀបដែលនរណាម្នាក់អាចយល់វីដេអូនេះនៅក្នុងវិធីផ្សេងក្រៅពីវានិយាយអំពីរបៀបដែលផលិតផលនៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់គាត់ចាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងក្លាយជាមិនអាចប្រើប្រាស់បានតាមពេលវេលា។
ខ្ញុំយល់ព្រម។
យ៉ាងពិតប្រាកដ។ វាជាការយល់ខុស។ ការងារតែងតែមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងដូចគ្នា។ នេះមិនមែនជាពេលខ្សោយបំផុតរបស់គាត់ទេ :) គាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វីដែលខុសប្លែកទាំងស្រុងពីខ្លួនគាត់
តើ Steve Jobs ជានរណា? :- លោក
ដោយសារតែគាត់បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលគ្រឿងអេឡិចត្រូនិកលែងប្រើហើយ គាត់ចង់ឲ្យការរួមចំណែករបស់គាត់កាន់តែខ្លាំងឡើង ដើម្បីទុកសញ្ញាសម្គាល់ឲ្យបានជ្រៅតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រហែលជាយើងភាគច្រើនមានបំណងប្រាថ្នានេះ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះមានវាខ្លាំងជាងការបង្កើតកូនទៅទៀត :)