បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

Apple កាលពីម្សិលមិញ គាត់បានប្រកាស លទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ត្រីមាសចុងក្រោយ ដែលប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួនបានធ្លាក់ចុះពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ ដូច្នេះសូម្បីតែការហៅសន្និសិទជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអ្នកវិនិយោគដែលដឹកនាំដោយលោក Tim Cook ត្រូវបានអនុវត្តក្នុងបរិយាកាសខុសពីធម្មតាបន្តិច។ ក្រុមហ៊ុន Apple ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ ហើយភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់...

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នាយក​ប្រតិបត្តិ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​បាន​ពិភាក្សា​អំពី​ប្រធាន​បទ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​មួយ​ចំនួន​ជាមួយ​ម្ចាស់​ហ៊ុន។ លោក​បាន​និយាយ​អំពី​ផលិតផល​ថ្មី​ដែល Apple កំពុង​រៀបចំ គឺ iPhone ដែល​មាន​អេក្រង់​ធំ​ជាង​មុន បញ្ហា​ជាមួយ iMacs និង​ការ​រីក​ចម្រើន​នៃ iCloud។

ផលិតផលថ្មីសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងឆ្នាំ 2014

Apple មិនបានបង្ហាញផលិតផលថ្មីក្នុងរយៈពេល 183 ថ្ងៃ។ ពេលវេលាចុងក្រោយដែលគាត់បានបន្តអនុវត្តជាក់ស្តែង ផលប័ត្រទាំងមូលរបស់គាត់គឺកាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន ហើយយើងមិនបានឮពីគាត់ក្នុងរឿងនេះតាំងពីពេលនោះមក។ យើងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឃើញព័ត៌មានមួយចំនួននៅ WWDC ក្នុងខែមិថុនា ប៉ុន្តែវាអាចជាអ្វីៗទាំងអស់ដែលវាត្រូវការរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដូចដែល Cook បានបង្ហាញនៅលើការហៅទូរសព្ទ។ "ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​ជាក់លាក់​ពេក​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​និយាយ​ថា​យើង​មាន​ផលិតផល​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ចំនួន​ចេញ​នៅ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ និង​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ ២០១៤"។

[do action=”quote”]យើងមានផលិតផលល្អ ៗ ដែលនឹងមកដល់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងពេញមួយឆ្នាំ 2014។[/do]

វាអាចត្រូវបានគេរំពឹងថា Apple មានដៃអាវរបស់ខ្លួន ឬជាផលិតផលថ្មីទាំងស្រុង ដូចដែល Cook បាននិយាយអំពីការរីកចម្រើននៃប្រភេទថ្មីៗ។ តើគាត់និយាយអំពី iWatch ទេ?

«​យើង​ជឿជាក់​យ៉ាង​ពេញលេញ​អំពី​ផែនការ​អនាគត​របស់​យើង​។ ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនតែមួយគត់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន ក្រុមហ៊ុន Apple មានគុណសម្បត្តិជាក់លាក់ និងពិសេសមួយចំនួន ហើយជាការពិតណាស់ វប្បធម៌នៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ខ្លួនផ្តោតលើការបង្កើតផលិតផលល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់មនុស្ស។ នេះគឺជាក្រុមហ៊ុនតែមួយដែលបាននាំយក iPhone និង iPad ហើយយើងកំពុងធ្វើការលើការភ្ញាក់ផ្អើលមួយចំនួនទៀត។ Cook បានរាយការណ៍។

ទូរស័ព្ទ iPhone ប្រាំអ៊ីញ

សូម្បីតែនៅក្នុងសន្និសិទចុងក្រោយក៏ដោយ Tim Cook មិនបានជៀសវាងសំណួរអំពីទូរស័ព្ទ iPhone ដែលមានអេក្រង់ធំជាងនេះទេ។ ប៉ុន្តែលោក Cook មានគំនិតច្បាស់លាស់អំពីទូរស័ព្ទដែលមានអេក្រង់ 5 អ៊ីញ។

"អ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួននឹងពេញចិត្តចំពោះអេក្រង់ធំ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតនឹងពេញចិត្តចំពោះកត្តាដូចជា គុណភាពបង្ហាញ ការបង្កើតពណ៌ តុល្យភាពពណ៌ស ការប្រើប្រាស់ថាមពល ភាពឆបគ្នានៃកម្មវិធី និងការចល័ត។ ដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់យើងត្រូវតែធ្វើការសម្របសម្រួលយ៉ាងសំខាន់ ដើម្បីលក់ឧបករណ៍ដែលមានអេក្រង់ធំ” ប្រមុខ​ក្រុមហ៊ុន​បាន​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ថា Apple នឹង​មិន​ចេញ​ iPhone ធំ​ជាង​នេះ​ឱ្យ​បាន​ច្បាស់​លាស់​ដោយ​សារ​តែ​ការ​សម្រប​សម្រួល​ទាំង​នេះ។ លើសពីនេះ យោងតាមក្រុមហ៊ុន Apple ទូរស័ព្ទ iPhone 5 គឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយដៃម្ខាង អេក្រង់ធំជាងនេះ ស្ទើរតែមិនអាចគ្រប់គ្រងបានតាមវិធីនេះ។

iMacs យឺត

Cook បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនធម្មតាមួយនៅពេលដែល iMacs ត្រូវបានពិភាក្សាផងដែរ។ គាត់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា Apple គួរ​តែ​មាន​ដំណើរ​ការ​ខុស​គ្នា​ពេល​លក់​កុំព្យូទ័រ​ថ្មី។ ណែនាំក្នុងខែតុលា iMac បានចេញលក់នៅពេលក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2012 ប៉ុន្តែដោយសារស្តុកមិនគ្រប់គ្រាន់ អតិថិជនតែងតែរង់ចាំរហូតដល់ឆ្នាំក្រោយ។

[do action=”citation”]អតិថិជនត្រូវរង់ចាំយូរពេកសម្រាប់ iMac ថ្មី។[/do]

"ខ្ញុំមិនមើលទៅក្រោយញឹកញាប់ពេកទេ លុះត្រាតែខ្ញុំអាចរៀនពីវា ប៉ុន្តែនិយាយដោយស្មោះត្រង់ ប្រសិនបើយើងអាចធ្វើវាម្តងទៀត ខ្ញុំនឹងមិនប្រកាស iMac រហូតដល់ក្រោយឆ្នាំថ្មី" ។ Cook បាន​ទទួល​ស្គាល់។ "យើងយល់ថាអតិថិជនត្រូវរង់ចាំយូរពេកសម្រាប់ផលិតផលនេះ"។

ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃ iCloud

Apple អាច​ជូត​ដៃ​របស់​ខ្លួន​បាន​ដោយ​សារ​តែ​សេវា​ពពក​របស់​ខ្លួន​ដំណើរការ​បាន​ល្អ។ លោក Tim Cook បានប្រកាសថា ក្នុងត្រីមាសចុងក្រោយនេះ iCloud មានការកើនឡើង 20% ដែលមូលដ្ឋានបានកើនឡើងពី 250 ទៅ 300 លាននាក់អ្នកប្រើប្រាស់។ បើ​ធៀប​នឹង​ស្ថានភាព​មួយ​ឆ្នាំ​មុន នេះ​គឺ​ជិត​បី​ដង។

ការកើនឡើងនៃ iTunes និង App Store

iTunes និង App Store ក៏ដំណើរការល្អផងដែរ។ កំណត់ត្រា 4,1 ពាន់លានដុល្លារដែលនាំមកដោយ iTunes Store និយាយសម្រាប់ខ្លួនវា ដែលមានន័យថាកើនឡើង 30% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ មកទល់ពេលនេះ App Store បានកត់ត្រាការទាញយកចំនួន 45 ពាន់លានដង ហើយបានបង់ប្រាក់ចំនួន 9 ពាន់លានដុល្លារទៅអ្នកអភិវឌ្ឍន៍រួចហើយ។ កម្មវិធីប្រហែល 800 ត្រូវបានទាញយករៀងរាល់វិនាទី។

ការប្រកួតប្រជែង

"តែងតែមានការប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងទីផ្សារស្មាតហ្វូន" លោក Cook បាន​បន្ថែម​ថា​មាន​តែ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រកួត​ប្រជែង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ។ វាធ្លាប់ជា RIM ជាចម្បង ឥឡូវនេះគូប្រជែងដ៏ធំបំផុតរបស់ Apple គឺ Samsung (នៅខាងផ្នែករឹង) ដែលចងភ្ជាប់ជាមួយ Google (នៅផ្នែកផ្នែកទន់)។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ទោះបីជា​ពួកគេ​ជា​ដៃគូ​ប្រកួតប្រជែង​មិន​សប្បាយចិត្ត​ក៏ដោយ យើង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​យើង​នៅ​មាន​ផលិតផល​ល្អ​ជាង​នេះ​ច្រើន​។ យើងកំពុងវិនិយោគឥតឈប់ឈរនៅក្នុងការច្នៃប្រឌិត យើងកំពុងកែលម្អផលិតផលរបស់យើងជានិច្ច ហើយនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ភាពស្មោះត្រង់ និងការពេញចិត្តរបស់អតិថិជន។

Macs និងទីផ្សារកុំព្យូទ័រ

[do action=”citation”]ទីផ្សារកុំព្យូទ័រមិនស្លាប់ទេ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មាន​ជីវិត​ជា​ច្រើន​នៅ​សល់​ក្នុង​វា។[/do]

“ខ្ញុំ​គិត​ថា​មូលហេតុ​ដែល​ការ​លក់ Mac របស់​យើង​ធ្លាក់​ចុះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​ទីផ្សារ​កុំព្យូទ័រ​ខ្សោយ​ខ្លាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងបានលក់ iPad ជិត 20 លានគ្រឿង ហើយវាពិតជាការពិតដែល iPads មួយចំនួនបានប្រើ Macs ។ ដោយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា វា​គួរ​តែ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​កើត​ឡើង»។ Cook បាននិយាយថា ដោយព្យាយាមពន្យល់បន្ថែមពីមូលហេតុដែលគាត់គិតថា កុំព្យូទ័រកាន់តែតិចត្រូវបានលក់។ “ខ្ញុំគិតថាហេតុផលចម្បងគឺដោយសារមនុស្សបានពង្រីកវដ្តនៃការធ្វើឱ្យស្រស់របស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេទិញម៉ាស៊ីនថ្មី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនគិតថាទីផ្សារនេះគួរតែស្លាប់ ឬមានអ្វីដូចនេះទេ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំគិតថាវានៅតែមានជីវិតច្រើននៅក្នុងនោះ។ យើង​នឹង​បន្ត​បង្កើត​ថ្មី»។ លោក Cook បាន​បន្ថែម​ទៀត ដែល​មើល​ឃើញ​ពី​អត្ថប្រយោជន៍​មួយ​ដោយ​ចៃដន្យ​ថា​មនុស្ស​នឹង​ទិញ iPad។ បន្ទាប់​ពី iPad ពួក​គេ​អាច​ទិញ Mac ខណៈ​ពេល​នេះ​ពួក​គេ​នឹង​ជ្រើស​រើស PC ។

ប្រភព៖ CultOfMac.com, MacWorld.com
.