បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ ការ​បកប្រែ​សៀវភៅ​ភាសា​ឆេក​នឹង​វាយ​លុក​អ្នក​លក់​សៀវភៅ​ឆែក អាណាចក្រដែលត្រូវបណ្តាសា - Apple បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve Jobs ពីអ្នកកាសែត Yukari Iwatani Kane ដែលព្យាយាមបង្ហាញពីរបៀបដែល Apple ធ្វើការបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve Jobs និងរបៀបដែលអ្វីៗធ្លាក់ចុះសម្រាប់គាត់។ Jablíčkář សម្រាប់អ្នកដោយសហការជាមួយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ ចក្ខុវិស័យខៀវ ផ្តល់ជូនសៀវភៅក្នុងតម្លៃពិសេសសម្រាប់ 360 មកុដ ជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ។

ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់អ្នកអាន Jablíčkář បញ្ចប់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ អ្នកអាចបញ្ជាទិញសៀវភៅក្នុងតម្លៃពិសេសដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ អាណាចក្រដែលត្រូវបណ្តាសា - Apple បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve Jobs ផ្ទាល់ នៅលើគេហទំព័ររបស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Blue Vision. កំណែបោះពុម្ពនៃសៀវភៅនេះមាន 444 ទំព័រ ហើយនៅក្នុងនោះអ្នកនឹងឃើញទស្សនៈរបស់អ្នកកាសែត Kane អំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ Apple ដែលយោងទៅតាមនាង នឹងត្រូវវិនាសបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Steve Jobs ។

ក៏មានកំណែអេឡិចត្រូនិកក្នុងការរៀបចំផងដែរ ដែលនឹងបោះពុម្ពនៅបុណ្យណូអែល ប៉ុន្តែមុននោះ Jablíčkář នឹងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់កំណែបោះពុម្ពនៃសៀវភៅ អាណាចក្រដែលត្រូវបណ្តាសា - Apple បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Steve Jobs. ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាង អ្នកអាចមានអំណោយបន្ថែមនៅក្រោមដើមឈើ ឬអ្នកអាចធានាស្ថានភាព និងទិញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិឥឡូវនេះក្នុងតម្លៃបញ្ចុះតម្លៃ។

ខាងក្រោមនេះ ជាឧទាហរណ៍ យើងភ្ជាប់គំរូចុងក្រោយពីសៀវភៅ។ អ្នកក៏អាចអានការដកស្រង់ជំពូកដែលបានបោះពុម្ពពីមុនផងដែរ។ ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយការពិត, ខ្មោចនិងស៊ីបភឺរ, រាំនៅលើស្លឹកផ្កាលីលី a ការបះបោរ. ការដកស្រង់បច្ចុប្បន្នគឺចេញពីជំពូក Holy Grail ។


នៅទីបញ្ចប់ Apple មិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភថា Samsung ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់។

ទោះបីជាមានការឃោសនាបំផ្លើសក៏ដោយ ក៏ការចេញលក់ Galaxy S4 បានក្លាយជាបញ្ហាទាំងស្រុង។ ការប្រគុំតន្ត្រីរយៈពេលមួយម៉ោងដែលពេញលេញជាមួយនឹងវង់តន្រ្តីផ្ទាល់បានបញ្ចប់ដោយគ្រោះមហន្តរាយ។ កម្មវិធីនេះបានបើកជាមួយនឹងវីដេអូរបស់ក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ពាក់ខ្សែចងករបស់គាត់រាំពីផ្ទះរបស់គាត់ទៅកាន់រថយន្ត Rolls-Royce ដើម្បីនាំយកទូរស័ព្ទថ្មីនៅលើឆាក។ តាំងពីដើមដល់ចប់ ផលិតកម្មទាំងមូលត្រូវបានបិទយ៉ាងរន្ធត់។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នា Samsung បានព្យាយាមខ្លាំងពេក និងព្យាយាមតិចពេក។ Master of Ceremonies តារា Broadway Will Chase មើលទៅហាក់ដូចជាគាត់ចង់រត់ចេញពីឆាក ដោយសារតែរឿងកំប្លែង និងការនិយាយលេងរបស់គាត់មិនបានល្អជាមួយទស្សនិកជនដែលស្រឡាំងកាំង។ លោក JK Shin ដែលជានាយកប្រតិបត្តិដែលដឹកនាំផ្នែកទំនាក់ទំនងចល័តរបស់ Samsung បានឈានជើងចូលទៅក្នុងការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងដៃរបស់គាត់បានលើកឡើងដោយជោគជ័យពីលើក្បាលរបស់គាត់។ គាត់ទាមទារឱ្យមានការកោតសរសើរច្រើនដូចជាគាត់គិតថាខ្លួនគាត់ជា Elvis ឬ Steve Jobs។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Shin បើកមាត់របស់គាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមអួតអំពីទូរស័ព្ទថ្មី គាត់ហាក់ដូចជាឆ្គង និងច្របូកច្របល់។

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Samsung ជឿថាការបំផ្ទុះ Broadway burlesque ការដាក់បញ្ចូលតួអក្សរដែលត្រូវបានគេលួចចូល និងការសន្ទនាក្រៅកន្លែងនឹងជួយលក់ផលិតផលថ្មីរបស់ពួកគេ? ថ្វីត្បិតតែអ្នកដឹកនាំរឿង Tony Awards ត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងក្រេឌីតក៏ដោយ ក៏ផលិតកម្មនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងរហូតដល់លម្អិតតូចបំផុត រួមទាំងស្រោមជើងរបស់តួសម្តែង ដោយនាយកប្រតិបត្តិ Samsung នៅទីក្រុងសេអ៊ូល។ ការខ្វះការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីវប្បធម៌អាមេរិកសម័យទំនើបគឺធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសឈុតឆាកមួយឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់ដែលស្ត្រីជាច្រើនបានជប់លៀងបរិញ្ញាបត្រ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាកំពុងតោងទូរស័ព្ទ Galaxy របស់ពួកគេដោយបារម្ភអំពីការធ្វើឱ្យខូចក្រចកដៃស្ងួត លេងសើចអំពីការរៀបការជាមួយគ្រូពេទ្យ និងសម្លឹងមើលអ្នកថែសួនដែលគ្មានអាវ។

"សង្ហា" Chase បាននិយាយនៅពេលគាត់នាំពួកគេចេញពីឆាក។ "ខ្ញុំគិតថាអ្នកស្រីច្បាស់ហើយ"

បទបង្ហាញមិនទាន់ចប់ទេ ហើយ Samsung កំពុងប្រឈមមុខនឹងការវាយប្រហាររួចហើយ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​រិះ​គន់​គាត់​ចំពោះ​ទស្សនៈ​របស់​គាត់​ចំពោះ​ស្ត្រី។

“Samsung គួរឱ្យខ្លាច” អានចំណងជើងមេដៃនៅលើទំព័រ Verge បាន. "របៀបដែលការបង្ហាញតាមទូរស័ព្ទបានផ្លាស់ប្តូរពី Broadway Tinsel ទៅជាគ្រោះមហន្តរាយផ្លូវភេទ" ។

អ្នកសរសេរប្លុកបច្ចេកវិទ្យា Molly Wood បានសរសេរថា "វាកម្រនឹងប៉ះខ្ញុំណាស់" ។ “ប៉ុន្តែ ក្បួនដង្ហែដ៏វែងរបស់ Samsung នៃ 50s stereotypes នៃស្ត្រីនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃម៉ាស៊ីនទាំងមូលនៃ stereotypes អាក្រក់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំបិទ។ ថា​វា​ជា​ការ​បង្ហាញ​ទូរស័ព្ទ​? អ្នក​ក៏​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ដែរ»។

ទោះបីជាក្រុមហ៊ុន Samsung ចាប់ផ្តើមដំបូងតាមរយៈការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ក៏ដោយ ក៏បទបង្ហាញបានបង្ហាញថាវានៅតែមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដើម្បីបន្ត មុនពេលដែលវាអាចទាមទារស្ថានភាពរូបតំណាងដូច Apple ។ ប៉ុន្តែដោយមិនគិតពីភាពឆ្គាំឆ្គងនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងមូលនោះទេ នៅទីបញ្ចប់ គ្មានអ្វីប្លែកគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ Galaxy S4 លក់បានលឿនជាងម៉ូដែលមុនជិតពីរដង។ ការ​លក់​បាន​ដល់​ដប់​លាន​ក្នុង​ខែ​ដំបូង​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ Apple ជា​អ្នក​ការពារ។

Apple លែងមានផលិតផលថ្មីដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយឧបករណ៍ចុងក្រោយរបស់ Samsung ទៀតហើយ ដូច្នេះវាបានដោះស្រាយស្ថានការណ៍តាមវិធីតែមួយគត់ដែលវាអាចធ្វើបាន - ការអះអាងពីឧត្តមភាពរបស់ខ្លួនតាមរយៈពាក្យស្លោកទីផ្សារ។

“នេះជា iPhone ។ ហើយ​នៅ​ទីនោះ​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត»។

បញ្ហារបស់ Apple កាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ទោះបីជាលោក Cook បានកៅអីជួរមុខនៅរដ្ឋសហភាពក៏ដោយ ការសង្ស័យបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងអំពីភាពស្នេហាជាតិរបស់ក្រុមហ៊ុន។ មួយឆ្នាំមុននៅពេលដែល កាសែត New York Times បានបោះពុម្ពផ្សាយស៊េរីស្តីពីផលប៉ះពាល់របស់ Apple លើសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកនៅក្នុងសាខា iEconomy របស់ខ្លួន កាសែតនេះបានចោទប្រកាន់ Apple ពីការផ្លាស់ប្តូរការងារផលិតកម្មទៅក្រៅប្រទេស និងដាក់សម្ពាធលើវណ្ណៈកណ្តាល។ សម្រង់​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជា​ពិសេស​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ ព្រោះ​វា​ជា​ការ​រាប់​អាន​ខ្លួន​ឯង​ខ្លាំង​ណាស់។

នាយកប្រតិបត្តិដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា "វាមិនមែនជាការងាររបស់យើងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហារបស់អាមេរិកនោះទេ។ "ទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់យើងគឺធ្វើឱ្យផលិតផលល្អបំផុតអាចធ្វើទៅបាន" ។

អត្ថបទនេះបានធ្វើឱ្យមានការរំជើបរំជួលដែលក្រុមហ៊ុនមានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចផលិតការសិក្សាដែលបញ្ជាក់ពីចំនួនការងារអាមេរិកដែលក្រុមហ៊ុនបានជួយបង្កើតជាលទ្ធផលនៃភាពជោគជ័យរបស់ខ្លួន។ យោងតាមការរកឃើញរបស់ខ្លួន Apple បានជួយបង្កើត ឬគាំទ្រដល់ការបង្កើតការងារជាង 5 រយពាន់នាក់ ដែលស្មើនឹងដប់ដងនៃចំនួនមនុស្សធ្វើការដោយផ្ទាល់។

កាសែត New York Times ពួកគេបានបន្តបំបែក Apple ដោយមិនឈប់ឈរ។ ប៉ុន្មានខែមុននេះ កាសែតបានចេញផ្សាយវិវរណៈដ៏ធំមួយទៀត ដែលទាក់ទងនឹងការពិតដែលថាក្រុមហ៊ុនគេចវេសពីកាតព្វកិច្ចពន្ធដោយការបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថាសំបក (ការិយាល័យសែល, ក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើតឡើងមុន។) នៅរដ្ឋ Nevada និងនៅបរទេស ដែលអត្រាពន្ធទាបជាងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ បច្ចេកទេសគណនេយ្យនេះត្រូវបានគេហៅថា "double Irish with a Dutch sandwich" ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតដោយកាសែត - វានិយាយអំពីរបៀបដែលក្រុមហ៊ុន Apple បង្វែរប្រាក់ចំណេញតាមរយៈក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់អៀរឡង់ទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់ ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ការ៉ាប៊ីន។ បើគ្មានយុទ្ធសាស្ត្រនេះទេ Apple នឹងត្រូវបង់ប្រាក់ចំនួន 2,4 ពាន់លានដុល្លារច្រើនជាង $3,3 ពាន់លានដុល្លារដែលខ្លួនបានបង់ក្នុងឆ្នាំ 2011។ នៅពេលដែលថវិការដ្ឋកំពុងអស់លុយ ហើយកម្មវិធីសហព័ន្ធត្រូវបានកាត់បន្ថយ ការគេចពន្ធគឺជាអ្វីមួយដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់ពីក្រុមហ៊ុនធំៗ។

នៅពេលដែលអត្ថបទបានឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2013 គំនិតដែលថា Apple បានគេចវេសពីបំណុលពន្ធរាប់ពាន់លានដុល្លារ ហើយបានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស គឺជាបំណែកនៃការសន្ទនាឥតឈប់ឈរនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយសម្រាប់ Bloomberg សប្តាហ៍អាជីវកម្ម The Cooks បានសួរអំពីកាតព្វកិច្ចរបស់ Apple ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។

នាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្កើតមុខតំណែង" ។ “ខ្ញុំគិតថា យើងមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការប្រគល់ជូនសហគមន៍វិញ ដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីធ្វើដូច្នេះ … ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅបរទេស។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​មាន​កាតព្វកិច្ច​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ផលិតផល​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​អាច​កែច្នៃ​បាន និង​ល្អ​សម្រាប់​បរិស្ថាន។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​មាន​កាតព្វកិច្ច​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ផលិតផល​ដែល​មាន​គុណភាព​ខ្ពស់​ជាង​នេះ»។

ដូចដែលបានបំផុសគំនិតនៅពេលដែលការឆ្លើយតបនោះបានបន្លឺឡើង ការអះអាងរបស់លោក Cook អំពីផលប្រយោជន៍ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុន Apple គឺមិនងាយស្រួលដូចទៅនឹងការបង្ហាញអំពីការគេចពន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុននោះទេ។ តើ "នំសាំងវិចអៀរឡង់ទ្វេ និងហូឡង់ដាស" អាចបម្រើឱ្យកាន់តែល្អយ៉ាងដូចម្ដេច?

.