មនុស្សតែងតែសួរខ្ញុំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចធ្វើការនៅលើកុំព្យូទ័រនៅពេលដែលខ្ញុំមើលមិនឃើញ ឬប្រសិនបើខ្ញុំមានឧបករណ៍ពិសេសណាមួយ។ ខ្ញុំឆ្លើយថា ខ្ញុំមានកម្មវិធីពិសេសមួយហៅថា screen reader នៅក្នុងកុំព្យូទ័រយួរដៃធម្មតារបស់ខ្ញុំ ដែលអានអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅលើម៉ូនីទ័រ ហើយកុំព្យូទ័រដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយកម្មវិធីនេះ គឺជាជំនួយដ៏ធំធេងសម្រាប់ខ្ញុំ ដោយគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចឧទាហរណ៍ សូម្បីតែបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ។
ហើយអ្នកដែលមានសំណួរប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំដឹងអ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចធ្វើការលើកុំព្យូទ័របានដោយរបៀបណា ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចមើលឃើញ?" តើអ្នកគ្រប់គ្រងវាដោយរបៀបណា ហើយតើអ្នកដឹងពីអ្វីដែលមាននៅលើម៉ូនីទ័រ ឬតើអ្នករុករកគេហទំព័រដោយរបៀបណា?» រឿងមួយចំនួនប្រហែលជាមិនអាចពន្យល់បានច្បាស់ទេ ហើយចាំបាច់ត្រូវសាកល្បងវា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមពន្យល់អ្នកពីរបៀបដែលខ្ញុំគ្រប់គ្រងកុំព្យូទ័រ នៅពេលដែលខ្ញុំមើលមិនឃើញ ហើយខ្ញុំនឹងពណ៌នាអំពីអ្វីដែលឧបករណ៍អានអេក្រង់បែបនេះ។
[do action=”quote”]កម្មវិធីអានអេក្រង់មានកុំព្យូទ័រ Apple ណាមួយនៅក្នុងនោះ។[/do]
ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចមកហើយ មនុស្សពិការភ្នែកពិតជាមិនអាចប្រើកុំព្យូទ័របានទេ ប្រសិនបើវាមិនបំពាក់ជាមួយឧបករណ៍អានអេក្រង់ ព្រោះវាជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើម៉ូនីទ័រតាមរយៈការបញ្ចេញសំឡេង។
នៅពេលដែលខ្ញុំបាត់បង់ការមើលឃើញរបស់ខ្ញុំកាលពីជាងដប់ឆ្នាំមុន ហើយត្រូវការចាប់ផ្តើមធ្វើការលើកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលបំពាក់ជាពិសេសនោះ JAWS ត្រូវបានណែនាំដល់ខ្ញុំ ដោយនិយាយថាវាជាជម្រើសដែលអាចទុកចិត្តបាន និងទំនើបបំផុតនៅក្នុងវិស័យអ្នកអានសំឡេង។ ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកថាតើឧបករណ៍បែបនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាននៅពេលនោះទេព្រោះអ្វីៗជាច្រើននឹងផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ "កុំព្យូទ័រនិយាយ" ថ្ងៃនេះកម្មវិធី JAWS ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនឹងត្រូវចំណាយអស់ 65 CZK ។ លើសពីនេះទៀតអ្នកត្រូវទិញកុំព្យូទ័រយួរដៃដោយខ្លួនឯង។ ដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់ មនុស្សខ្វាក់នឹងមិនបង់ថ្លៃនេះដោយខ្លួនឯងទេ ព្រោះចំនួននេះមិនតិចទេ សូម្បីតែមនុស្សមើលឃើញក៏ដោយ ប៉ុន្តែ 000% នៃតម្លៃទាំងមូលនឹងត្រូវបង់ដោយការិយាល័យការងារ ដែលជារបៀបវារៈសង្គមទាំងមូលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ផ្ទេរ ហើយដូច្នេះក៏បង់វិភាគទានដល់ជំនួយសំណង (ឧ. កុំព្យូទ័រជាមួយឧបករណ៍អានអេក្រង់)។
សម្រាប់កុំព្យូទ័រយួរដៃ Hewlett-Packard EliteBook ដែលមានកម្មវិធី JAWS ដែលក្រុមហ៊ុនជំនាញកែប្រែបច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការផ្តល់ជូនពិការភ្នែក ក្នុងតម្លៃសរុប CZK 104 អ្នកនឹងបង់ត្រឹមតែ CZK 900 ដោយខ្លួនឯង ហើយរដ្ឋ ឬអ្នកជាប់ពន្ធនឹងគិតគូរ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលនៅសល់ (CZK 10) ។ បន្ថែមពីលើនោះ អ្នកនៅតែត្រូវការអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ (ឬក្រុមហ៊ុនឯកទេសដែលបានរៀបរាប់) ដែលនឹងផ្ទុកកម្មវិធី JAWS ដែលបានរៀបរាប់ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ ទោះបីជាសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ធម្មតាក៏ដោយ វាមិនមែនជាសកម្មភាពសាមញ្ញទាំងស្រុងនោះទេ ហើយអ្នកប្រាកដជាមិនអាចធ្វើវាដោយគ្មានភ្នែកបានទេ។
[do action=”citation”]សម្រាប់មនុស្សខ្វាក់ Apple តំណាងឱ្យការទិញដ៏មានប្រយោជន៍។[/do]
ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយកម្មវិធី JAWS និងកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលដំណើរការលើ Windows អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយរាល់ពេលនេះខ្ញុំបានរំខានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រមាសរបស់ខ្ញុំដោយនិយាយថា "កុំព្យូទ័រមិននិយាយជាមួយខ្ញុំទៀតទេ!" បន្ទាប់មកថ្ងៃមួយកុំព្យូទ័រឈប់និយាយជាមួយខ្ញុំ។ . ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានកុំព្យូទ័រយួរដៃនិយាយរបស់ខ្ញុំទេ។ បើគ្មានវាទេ ខ្ញុំអាចសម្អាតបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ឬមើលទូរទស្សន៍ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។ លើសពីនេះ ឆមាសរបស់សាលាកំពុងដំណើរការពេញមួយសប្តាហ៍ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវការកុំព្យូទ័រថ្មីឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំកន្លះឆ្នាំបានទេ រហូតទាល់តែខ្ញុំមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំប្រាក់ឧបត្ថម្ភសំណងនៅការិយាល័យការងារ ឬស្វែងរកអ្នកដែលនឹងមានពេល និងដឹងពីរបៀបដំឡើង JAWS ។
ដូច្នេះហើយខ្ញុំចាប់ផ្ដើមគិតថាតើ Apple មានឧបករណ៍អានអេក្រង់ដែរឬអត់។ រហូតមកដល់ពេលនោះ ខ្ញុំមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពី Apple ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឮអំពីអ្នកអានអេក្រង់ផ្លែប៉ោមនៅកន្លែងណាមួយ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិត។ នៅទីបំផុតវាបានប្រែក្លាយថាកុំព្យូទ័រ Apple ណាមួយមានឧបករណ៍អានអេក្រង់នៅក្នុងវា។ ចាប់តាំងពី OS X 10.4 មក រាល់ iMac និង MacBook ទាំងអស់ត្រូវបានបំពាក់ដោយអ្វីដែលគេហៅថា VoiceOver ។ វាត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មយ៉ាងសាមញ្ញ ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធ នៅក្នុងបន្ទះ ការបង្ហាញឬកាន់តែងាយស្រួលដោយប្រើផ្លូវកាត់ក្តារចុច CMD + F5 ។
ដូច្នេះតើវាមានន័យយ៉ាងណា?
1. កម្មវិធីអានអេក្រង់គឺឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុងសម្រាប់ម្ចាស់ឧបករណ៍ Apple ទាំងអស់។ ដូច្នេះកុំភ្លេចអំពីការបង្ហូរឈាម 65 CZK ដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យ Windows និយាយទៅកាន់អ្នក។
2. អ្នកមិនត្រូវការក្រុមហ៊ុនពិសេស ឬអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រដែលមានចិត្តល្អ ដើម្បីប្រែក្លាយកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់អ្នកទៅជាឧបករណ៍និយាយនោះទេ។ ក្នុងនាមជាមនុស្សពិការភ្នែក អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺទិញ MacBook Air ជាឧទាហរណ៍ លេងវា ហើយវានឹងចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយអ្នកបន្ទាប់ពីមួយរយៈ។
3. នៅពេលដែលកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់អ្នកគាំង ដូចជារបស់ខ្ញុំ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការយក MacBook ឬ iMac ណាមួយផ្សេងទៀត ចាប់ផ្តើម VoiceOver ហើយអ្នកអាចបន្តធ្វើការបាន ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ចំណាយពេលបីថ្ងៃដើម្បីសម្អាត ហើយរង់ចាំ "បុរស" មួយចំនួនដើម្បីផ្ទុកឡើង។ អាជ្ញាប័ណ្ណ JAWS របស់អ្នកចំពោះកុំព្យូទ័រយួរដៃអតិរេកមួយចំនួន។
4. ទោះបីជា Apple ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាម៉ាកថ្លៃ ហើយត្រូវបានទិញជាញឹកញាប់ដោយមនុស្សដែលចង់ប្រាប់ពិភពលោកថាពួកគេ "ទើបតែមានវា" សម្រាប់ពួកយើងខ្វាក់ Apple គឺជាការទិញដ៏ល្អមួយ ទោះបីជាយើងបង្ខំឱ្យទិញវាដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ( នៅពេលដែលកុំព្យូទ័ររបស់យើងបានទៅដល់ឋានសួគ៌ស៊ីលីកុនឆាប់ជាងប្រាំឆ្នាំ ហើយយើងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានវិភាគទានពីរដ្ឋទេ) ឬវានឹងមានតម្លៃថោកសម្រាប់ពួកយើងអ្នកជាប់ពន្ធ ប្រសិនបើអាជ្ញាធររួមចំណែកដល់វា។ មក 104 CZK និង 900 CZK គឺខុសគ្នាបន្តិចមែនទេ?
ជាធម្មតា សំណួរគឺថាតើ VoiceOver ដែលអ្នកប្រើប្រាស់មិនចាំបាច់ចំណាយអ្វីទាំងអស់ គឺអាចប្រើបាន និងអាចប្រៀបធៀបបានក្នុងគុណភាពជាឧទាហរណ៍ JAWS ។ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភបន្តិចថា VoiceOver នឹងមិនស្ថិតក្នុងកម្រិតដូចគ្នាទៅនឹង JAWS នោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ មានតែមនុស្សពិការភ្នែកប្រហែល 90 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលប្រើកុំព្យូទ័រ Windows ដូច្នេះប្រហែលជាពួកគេមានហេតុផលសម្រាប់រឿងនោះ។
ថ្ងៃដំបូងជាមួយ VoiceOver គឺពិបាកណាស់។ ខ្ញុំបានយក MacBook Air របស់ខ្ញុំមកផ្ទះ ហើយគ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះដោយក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំដោយឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំអាចធ្វើបែបនេះបានដែរឬទេ។ កុំព្យូទ័របាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំជាសំឡេងផ្សេង ផ្លូវកាត់ក្តារចុចដែលធ្លាប់ស្គាល់មិនដំណើរការ អ្វីគ្រប់យ៉ាងមានឈ្មោះផ្សេងគ្នា ហើយតាមពិតអ្វីៗដំណើរការខុសគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ VoiceOver មានអត្ថប្រយោជន៍មួយនៅក្នុងជំនួយដ៏វិចារណញាណ និងស្មុគ្រស្មាញរបស់វា ដែលអាចត្រូវបានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពណាមួយ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាបញ្ហាទេក្នុងការរកមើលអ្វីទាំងអស់ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវា។ សូមអរគុណដល់ការទាក់ទាញដ៏ទូលំទូលាយនេះ និងបរិស្ថានដែលងាយស្រួលប្រើជាង Windows រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ JAWS បន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃខ្ញុំភ្លេចទាំងស្រុងអំពីគ្រាដំបូងនៃភាពអស់សង្ឃឹម ហើយបានរកឃើញថាខ្ញុំអាចធ្វើសូម្បីតែរឿងដែលត្រូវបានហាមឃាត់ចំពោះខ្ញុំនៅពេលធ្វើការជាមួយ JAWS នៅលើ MacBook ។
ហើយវាប្រហែលជាមានតម្លៃបន្ថែមថាចាប់តាំងពីកំណែ iPhone 3GS ឧបករណ៍ iOS ទាំងអស់ក៏ត្រូវបានបំពាក់ដោយ VoiceOver ផងដែរ។ បាទ/ចាស ខ្ញុំចង់និយាយថាឧបករណ៍អេក្រង់ថាច់ទាំងអស់នោះហើយទេ អ្នកមិនចាំបាច់ប្រើក្ដារចុចពិសេស ឬអ្វីដូចនោះទេ - iPhone ពិតជាត្រូវបានគ្រប់គ្រងតែតាមរយៈអេក្រង់ប៉ះប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលការគ្រប់គ្រងរបស់ iPhone ត្រូវបានសម្រួលដល់អ្នកប្រើប្រាស់ពិការភ្នែក ហើយអត្ថប្រយោជន៍អ្វីដែល iOS អាចនាំមកជូនដល់មនុស្សពិការភ្នែកនឹងក្លាយជាប្រធានបទនៃអត្ថបទមួយទៀត។
អត្ថបទដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកនិពន្ធពិតជាបានរកឃើញ VoiceOver ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគ្រប់ឧបករណ៍របស់ Apple ។ ជាធម្មតា រឿងនេះមិនត្រូវបានគេនិយាយច្រើនទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាភស្តុតាងដែលបង្ហាញថាក្រុមហ៊ុនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអតិថិជនរបស់ខ្លួន។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានចាប់អារម្មណ៍លើមធ្យោបាយងាយស្រួល (វិធីដើម្បីសម្របកម្មវិធីរបស់អ្នកឱ្យល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើបានសម្រាប់ VoiceOver និងការគ្រប់គ្រងជំនួសជាទូទៅ) កាលពីមួយឆ្នាំមុន ហើយខ្ញុំតែងតែរកឃើញពីរបីសប្តាហ៍នៅពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់កម្មវិធីទាំងមូលរបស់ខ្ញុំបិទភ្នែក និងកែសម្រួលធាតុសម្រាប់ VoiceOver ហើយគាត់គ្រាន់តែព្យាយាមស្រមៃមើលថាតើវាទៅជាយ៉ាងណាចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលសូម្បីតែមិនអាចគ្រប់គ្រងឧបករណ៍នេះក៏ដោយ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចបំផុតដែលអាចធ្វើបាន - ដើម្បីវិនិយោគពេលវេលាក្នុងការបង្កើត VoiceOver ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សជាច្រើនធ្វើរឿងជាច្រើនដែលពួកគេមិនអាចធ្វើពីមុន ធ្វើការងាររបស់វាឱ្យបានល្អតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ដូច្នេះអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ - អ្នកបើកកម្មវិធីរបស់អ្នក និង VoiceOver - មិនមែនធាតុទាំងអស់ឆ្លើយតបទេ ដូច្នេះតើពួកគេគួរនៅជាមួយ VoiceOver យ៉ាងដូចម្តេច? ដូច្នេះ hooray សម្រាប់ Xcode ។ នេះនឹងបង្ហាញពីគុណភាពនៃការបង្កើតរបស់យើងពិតប្រាកដ។ ហើយអារម្មណ៍ថាអ្នកបានធ្វើឱ្យថ្ងៃរបស់អ្នកណាម្នាក់កាន់តែប្រសើរ - តើនោះមិនមែនជាមូលហេតុដែលយើងធ្វើវាទេ?
អត្ថបទល្អណាស់! ខ្ញុំគិតថាវាគួរតែត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅលើវេទិកាធំជាងនេះហើយមិនមែន "តែ" នៅលើ Jablíčkář...
ប្រធានបទនេះត្រូវបាន "កុហក" យ៉ាងហោចណាស់ 8 ឆ្នាំ។ វាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំនោះទេ។ យើងអាចគាំទ្រអត្ថបទនៅក្នុងសហគមន៍ យើងពិតជានឹងព្យាយាមផ្តល់ជូនវានៅកន្លែងផ្សេងផងដែរ។
អត្ថបទដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការផ្សព្វផ្សាយមុខងារដែលបានរៀបរាប់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ "មានសុខភាពល្អ"។
ខ្ញុំផ្ទាល់ប្រើឧបករណ៍ Apple ពីព្រោះចក្ខុវិស័យរបស់ខ្ញុំអាក្រក់ណាស់។ នៅពេលដែល iPhone 3GS ចេញមក (ស្មាតហ្វូនដំបូងដែលមានមុខងារពង្រីក និងបញ្ចេញសំឡេង - ហើយរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃរួមបញ្ចូលទៅក្នុង OS) ខ្ញុំបានប្តូរទៅ Apple ហើយថ្ងៃនេះ ពិតណាស់ខ្ញុំគ្មានហេតុផលដែលត្រូវចាកចេញទេ។
ហើយខ្ញុំសូមអរគុណដល់អ្នកបញ្ចេញមតិនៃការបង្ហោះមុនខ្ញុំសម្រាប់ការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាន។ នៅពេលខ្ញុំអានអត្ថបទដែលអ្នកនិពន្ធបានសារភាពដោយបើកចំហថាកុំព្យូទ័រយួរដៃវីនដូដែលបានកែប្រែត្រូវបានសហការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយអ្នកបង់ពន្ធសម្រាប់ពួកយើងជាជនពិការ ខ្ញុំខ្លាចមតិស្អប់ខ្ពើម។
ហើយជាពិសេសចំពោះអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ czechboy0 ខ្ញុំសូមអរគុណគាត់សម្រាប់ការកែប្រែយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់នៃកម្មវិធីរបស់គាត់សម្រាប់ VoiceOver ។ :)
J
តើពេលណាដែលមនុស្សម្នាក់មានឱកាសផ្តល់ឲ្យតិចតួចបំផុត ដែលវានៅតែមានអត្ថន័យច្រើនសម្រាប់នរណាម្នាក់? :)
ខ្ញុំបានប្រើ VoiceOver នៅលើឧបករណ៍ Apple អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំហើយ។ ការចាប់ផ្តើមគឺពិបាក ប៉ុន្តែខ្ញុំផ្ទាល់បានរកឃើញថា Apple អាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់ពួកយើងដែលពិការភ្នែកជាង Windows ខ្លួនឯង ដែលមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវជម្រើសបន្ថែមទៀត។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំរកឃើញអ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សពិការភ្នែកទាំងនៅលើ Macbook ឬ iMac ឬសូម្បីតែនៅលើ iPhone ខ្ញុំសរសេរអត្ថបទអំពីវា។ សាធារណជនត្រូវដឹងថាវាយ៉ាងម៉េច។ ហេតុនេះហើយបានជាខ្ញុំពិបាកចិត្តណាស់ដែលមានមនុស្សនឹងប្រាប់អ្នក។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវការគឺទូរស័ព្ទធម្មតា ឬកុំព្យូទ័រ Windows ដែលមានតម្លៃលើសដើម។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថា Apple អនុញ្ញាតឲ្យមនុស្សខ្វាក់ភ្នែកអ្វីបន្ថែមទៀតនោះទេ ហើយវាកើតឡើងដែលពួកគេយល់ថាវាមិនចាំបាច់សម្រាប់យើងក្នុងការទិញវា។ ប៉ុន្តែផ្ទុយមកវិញគឺជាការពិត។ ផលិតផល Apple មានន័យថាអនាគតសម្រាប់យើង។ Windows មិនមានឱកាសក្នុងការវាយលុកជាមួយនឹង Jaws ដែលមានតម្លៃលើសនេះទេ។ Jani, អត្ថបទល្អ។
ខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញវីដេអូមួយដែលបុរសពិការភ្នែកម្នាក់បានបង្ហាញពីរបៀបដែល iPad ធ្វើឱ្យជីវិតរបស់គាត់កាន់តែងាយស្រួល។ ធម្មតា ខ្ញុំមិនចង់ជឿទេ ប៉ុន្តែគាត់ធ្វើការយ៉ាងរហ័សជាមួយ ziariadeni
VoiceOver គឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ជារឿយៗខ្ញុំជួបប្រទះភាពល្ងង់ខ្លៅដែលមនុស្សមិនដឹងអ្វីទាំងអស់ "លាក់" លក្ខណៈពិសេសដែលផលិតផល Apple មាន។ ប្រាកដហើយ ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរខ្វល់ខ្វាយ នៅពេលដែលយើងអាចមើលឃើញ ឮ មិនមានពិការ... ប៉ុន្តែវាពិតជាល្អណាស់ដែល Apple ក៏យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជនពិការ ហើយព្យាយាមធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេផងដែរ...