រឿងដ៏ពេញនិយមអំពីរបៀបដែល Steve Jobs ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Apple ត្រូវបានគេនិយាយថាមិនពិតទាំងស្រុងនោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់នោះជាអ្វីដែល Steve Wozniak ដែលជាអ្នកបង្កើត Apple ជាមួយ Jobs អះអាង។ រូបភាពទាំងមូលនៃរបៀបដែលសហស្ថាបនិកនៃក្រុមហ៊ុនកាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញពីក្រុមហ៊ុនដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដោយសារតែការបាត់បង់ការតស៊ូដើម្បីឧត្តមភាពនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជាមួយនាយកប្រតិបត្តិនាពេលអនាគតលោក John Sculley ត្រូវបានគេនិយាយថាខុស។ Jobs ត្រូវបានគេនិយាយថាបានចាកចេញពី Apple ដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ និងដោយឆន្ទៈសេរីរបស់គាត់ផ្ទាល់។
"Steve Jobs មិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីក្រុមហ៊ុនទេ។ គាត់បានចាកចេញពីនាង” គាត់បានសរសេរ Wozniak នៅលើ Facebook "វាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយថាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃ Macintosh Jobs បានចាកចេញពី Apple ដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនដែលគាត់បានបរាជ័យហើយបរាជ័យក្នុងការបង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់" ។
ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Wozniak គឺជាផ្នែកមួយនៃការពិភាក្សាកាន់តែទូលំទូលាយអំពី ភាពយន្តថ្មីអំពីការងារដែលត្រូវបានសរសេរដោយ Aaron Sorkin និងដឹកនាំដោយ Danny Boyle ។ Wozniak ជាទូទៅសរសើរខ្សែភាពយន្តនេះយ៉ាងខ្លាំង ហើយចាត់ទុកថាវាជាខ្សែភាពយន្តដែលសម្របខ្លួនបានល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់ Jobs ចាប់តាំងពី ចោរសមុទ្រនៃ Silicon Valleyដែលបានមកដល់អេក្រង់ភាពយន្តរួចហើយក្នុងឆ្នាំ 1999 ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងប្រហែលជាមិនដែលដឹងរឿងពិតអំពីរបៀបដែល Jobs ចាកចេញពី Apple នៅពេលនោះ។ បុគ្គលិកផ្សេងគ្នានៃក្រុមហ៊ុននៅពេលនោះពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ខុសគ្នា។ ក្នុងឆ្នាំ 2005 លោក Jobs ផ្ទាល់បានបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់គាត់លើបញ្ហានេះ។ វាបានកើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃសុន្ទរកថាចាប់ផ្តើមទៅកាន់សិស្សនៅ Stanford ហើយដូចដែលអ្នកបានឃើញ កំណែរបស់ Jobs គឺខុសពី Wozniak ។
»កាលពីឆ្នាំមុន ពួកយើងបានណែនាំការបង្កើតដ៏ល្អបំផុតរបស់យើងគឺ Macintosh ហើយខ្ញុំទើបតែមានអាយុសាមសិបឆ្នាំ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបណ្តេញខ្ញុំ។ តើពួកគេអាចបណ្តេញអ្នកចេញពីក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកបានចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា? ជាការប្រសើរណាស់ នៅពេលដែល Apple រីកចម្រើន យើងបានជួលនរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំគិតថាមានទេពកោសល្យ ដើម្បីគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនជាមួយខ្ញុំ។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងអ្វីៗដំណើរការល្អ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ចក្ខុវិស័យរបស់យើងអំពីអនាគតបានចាប់ផ្តើមខុសគ្នា ហើយនៅទីបំផុតបានរសាត់ទៅឆ្ងាយ។ ពេលនោះកើតឡើង ក្រុមប្រឹក្សារបស់យើងឈរពីក្រោយគាត់។ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញនៅម៉ោង 30" Jobs បាននិយាយនៅពេលនោះ។
ក្រោយមក Sculley ខ្លួនឯងបានច្រានចោលកំណែរបស់ Jobs ហើយបានពិពណ៌នាព្រឹត្តិការណ៍នេះតាមទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ខណៈដែលទស្សនៈរបស់គាត់គឺស្រដៀងទៅនឹងកំណែរបស់ Wozniak ដែលទើបនឹងបង្ហាញ។ "នេះគឺបន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Apple បានស្នើសុំឱ្យ Steve លាលែងពីផ្នែក Macintosh ដោយសារតែគាត់មានការរំខាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនពេក។ (…) Steve មិនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញទេ។ គាត់បានឈប់សម្រាក ហើយនៅតែជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ Jobs បានចាកចេញ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់រុញគាត់ឱ្យធ្វើដូច្នេះទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានកាត់ចេញពី Mac ដែលជាអាជីវកម្មរបស់គាត់។ គាត់មិនដែលអត់ទោសឱ្យខ្ញុំទេ" Sculley បាននិយាយកាលពីមួយឆ្នាំមុន។
ចំពោះការវាយតម្លៃគុណភាពនៃខ្សែភាពយន្ត Jobs ចុងក្រោយបង្អស់ Wozniak សរសើរថាវាបានធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពដ៏ល្អរវាងការកម្សាន្ត និងភាពត្រឹមត្រូវជាក់ស្តែង។ "ភាពយន្ដនេះធ្វើបានល្អនូវភាពត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាឈុតឆាកជាមួយខ្ញុំ និង Andy Hertzfeld និយាយជាមួយ Jobs មិនដែលកើតឡើងក៏ដោយ។ បញ្ហាជុំវិញគឺពិត និងកើតឡើង ទោះបីជានៅពេលផ្សេងគ្នាក៏ដោយ។ (…) ការសម្ដែងគឺល្អខ្លាំងបើធៀបនឹងរឿងផ្សេងទៀតអំពី Jobs។ ភាពយន្តនេះមិនព្យាយាមធ្វើជាការសម្របតាមសាច់រឿងដែលយើងគ្រប់គ្នាដឹងនោះទេ។ គាត់ព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាតើ Jobs និងមនុស្សជុំវិញគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណា»។
ភាពយន្ត Steve Jobs សម្តែងដោយ Michael Fassbender នឹងបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលានៅឯមហោស្រពភាពយន្តញូវយ៉ក។ បន្ទាប់មកវានឹងទៅដល់តំបន់សេសសល់នៃអាមេរិកខាងជើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា។ នៅរោងកុនឆេក យើងនឹងឃើញជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា.
ប្រភព៖ អ្នកដាក់ផ្លែប៉ោម
ខ្ញុំយល់ថា Jobs គាត់ហៅវាថា ពួកគេចង់កម្ចាត់គាត់ ហើយពួកគេគ្រាន់តែមិនមានពេលវេលាដើម្បីបណ្តេញគាត់ជាស្ថាបនិកជាផ្លូវការ និងទាំងស្រុង។ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីមូលដ្ឋាន បើទោះបីជាគាត់បានចាកចេញជាផ្លូវការដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ។
ដោយមិនចង់បានភាគីណាមួយ វាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ដែលវាត្រូវបានសរសេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង (ក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក និងនៅបរទេស) របៀបដែល Wozniak សរសើរពីភាពត្រឹមត្រូវជាក់ស្តែងនៃខ្សែភាពយន្ត Steve Jobs ពី Sony ដោយមិនបាននិយាយថាគាត់បានធ្វើការឱ្យខ្សែភាពយន្តនេះក្នុងនាមជាអ្នកប្រឹក្សាអ្នកជំនាញ។ ដូច្នេះ គាត់សរសើរភាពយន្តជាមូលដ្ឋានដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលគាត់ផ្ទាល់បានប្រាប់ពួកគេអំពីព្រឹត្តិការណ៍។
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែស្រមើស្រមៃប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើពួកគេយល់ស្រប ហើយ Jobs ឃើញថាគ្មានផ្លូវចេញក្រៅទេ គាត់បានប្រព្រឹត្តដូចមនុស្សភាគច្រើន គាត់គ្រាន់តែកាត់វាចោល។
ខ្ញុំជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការលើកឡើងរបស់ Woz ទោះបីជា Jobs មិនបានប្រព្រឹត្តដូចមនុស្សល្អក៏ដោយ (ដែលខ្ញុំនិយាយគួរសម និងមិនត្រឹមត្រូវ) យ៉ាងហោចណាស់នៅពេលដែលគាត់និយាយអ្វីមួយ គាត់បានឈរនៅក្បែរនោះ ហើយវាមិនមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ វាខឹងមនុស្ស។ Woz នឹងថ្លឹងថ្លែងលើ Jobs ក្រោយពេលស្លាប់... ខ្ញុំចូលចិត្តមនុស្សដែលមានអាកប្បកិរិយាដូចជ្រូក ហើយនិយាយអ្វីដែលគាត់គិត ជាងមនុស្សដែលគ្រាន់តែងក់ក្បាល រួច "បង្កាច់បង្ខូច" នៅពេលដែលអ្នកដទៃមិនអាចប្រតិកម្ម...