បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 8 មានភាពព្រៃផ្សៃសម្រាប់ Apple តាមវិធីជាច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 1983 ខែមេសា ឆ្នាំ XNUMX លោក John Sculley អតីតប្រធានក្រុមហ៊ុន PepsiCo ដែលត្រូវបានលោក Steve Jobs ផ្ទាល់នាំយកមក Apple បានចូលកាន់តំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន Apple ។ ចូរយើងនឹកចាំពីរបៀបដែលការចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ជាប្រមុខនៃមហាយក្សកាលីហ្វ័រញ៉ាបានកើតឡើង។

ការផ្តល់ជូនដែលមិនអាចបដិសេធបាន។

ទោះបីជាអវត្តមានទាំងស្រុងនៃបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យលក់ផលិតផលបច្ចេកវិទ្យាក៏ដោយ ក៏ John Sculley បានទទួលយកការអំពាវនាវរបស់ Steve Jobs ទៅកាន់ Apple ។ សំណួរណែនាំរបស់ Jobs អំពីថាតើ Sculley ចង់លក់ "ទឹកផ្អែម" ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ឬថាតើគាត់ចង់ទទួលបានឱកាសផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Jobs អាចមានការបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់ចង់ ហើយគាត់បានជោគជ័យជាមួយ Sculley ។

នៅពេលដែល John Sculley បង្កើនឋានៈរបស់បុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុន Cupertino លោក Mark Markkula បានធ្វើជាប្រធានក្រុមហ៊ុនតាំងពីឆ្នាំ 1981 ។ អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនបានយល់ព្រមលើប្រាក់ខែប្រចាំឆ្នាំចំនួនមួយលានដុល្លារសម្រាប់ Sculley ដែលទទួលបានកន្លះលានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំនៅក្រុមហ៊ុន Pepsi ។ ចំនួននេះរួមបញ្ចូលទាំងប្រាក់បៀវត្សរ៍បុរាណ និងប្រាក់រង្វាន់។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ - Sculley បានទទួលពី Apple នូវប្រាក់រង្វាន់ចូលមួយលានដុល្លារ គោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងក្នុងទម្រង់នៃការសន្យានៃ "ការលោតឆ័ត្រយោងមាស" មួយលានភាគហ៊ុនរាប់រយរាប់ពាន់ដុល្លារ និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ទិញផ្ទះថ្មី នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

នៅពេលដែលអ្វីៗមិនដំណើរការដូចការគ្រោងទុក

John Sculley មាន​អាយុ​សែសិប​បួន​ឆ្នាំ​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​បាន​កាន់កាប់​មួក​ផ្លែប៉ោម​ពី Mark Markkula ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាផ្លូវការនៅ Apple ក្នុងខែឧសភា ហើយត្រូវបានតែងតាំងជា CEO មួយខែក្រោយមក។ ដើមឡើយ ផែនការគឺសម្រាប់ Sculley ដើម្បីគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនជាមួយ Steve Jobs ដែលធ្វើជាប្រធាននៅពេលនោះ។ Jobs ត្រូវទទួលបន្ទុកផ្នែកសូហ្វវែរ ភារកិច្ចរបស់ Sculley គឺប្រើប្រាស់បទពិសោធន៍ទីផ្សារពីមុនរបស់គាត់នៅក្រុមហ៊ុន Pepsi ដើម្បីបន្តការរីកចម្រើនដ៏ជោគជ័យរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Apple សង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា Sculley នឹងជួយធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុន Cupertino ក្លាយជាដៃគូប្រកួតប្រជែងដ៏សក្តិសមជាមួយ IBM ។

ក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់នៅ Pepsi លោក John Sculley បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងដ៏ក្លាហានជាមួយ CocaCola ។ គាត់​បាន​គ្រប់​គ្រង​ការ​ផលិត​យុទ្ធនាការ​ជោគជ័យ​ជា​ច្រើន​និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​ទីផ្សារ - ឧទាហរណ៍ The Pepsi Challenge និង​យុទ្ធនាការ Pepsi Generation។

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Jobs និង Sculley បានក្លាយជាឧបសគ្គ។ អ្នកទាំងពីរគ្រាន់តែមានបញ្ហាក្នុងការធ្វើការជាមួយគ្នា។ បន្ទាប់ពីមានការខ្វែងគំនិតផ្ទៃក្នុងរាប់មិនអស់ ទីបំផុត John Sculley បានស្នើឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Apple ដក Steve Jobs ពីអំណាចប្រតិបត្តិការរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ Jobs បានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន Cupertino ក្នុងឆ្នាំ 1985 ហើយវាមិនអាចនិយាយបានថាគាត់មិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។ គាត់បានបង្កើត NeXT ហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះបានទិញភាគហ៊ុនភាគច្រើននៅក្នុង Pixar ។ យើងនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសួរខ្លួនយើងថាតើ Apple នឹងនៅទីណា - បន្ទាប់មក និងឥឡូវនេះ - ប្រសិនបើ Steve Jobs បានក្លាយជា CEO របស់ខ្លួនម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1983 ។

តើ​ការ​បញ្ឈប់​ការងារ​យ៉ាង​ណា?

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការចាកចេញរបស់ Jobs ពី Apple ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាលទ្ធផលនៃការបណ្តេញចេញ ប៉ុន្តែ John Sculley ខ្លួនគាត់ក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមបដិសេធទ្រឹស្តីនេះ។ គាត់បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ជាច្រើនដែលក្នុងនោះគាត់បានអះអាងថា Steve មិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីក្រុមហ៊ុនផ្លែប៉ោមនោះទេ។ “ការងារ និងខ្ញុំបានចំណាយពេលជាច្រើនខែដើម្បីស្គាល់គ្នា — វាមានរយៈពេលជិតប្រាំខែ។ ខ្ញុំមករដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា គាត់មកញូវយ៉ក… រឿងសំខាន់មួយដែលយើងរៀនគឺថា យើងមិនលក់ផលិតផលទេ យើងលក់បទពិសោធន៍មួយ»។ ដកស្រង់ពីអតីតនាយកម៉ាស៊ីនមេ Apple AppleInsider. យោងតាមលោក Sculley អ្នកទាំងពីរបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីតួនាទីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅក្នុងឆ្នាំ 1985 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការិយាល័យ Macintosh ។ ការលក់របស់វាពិតជាមានកម្រិតទាប ហើយ Sculley និង Jobs ចាប់ផ្តើមមានការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ "Steve ចង់បញ្ចុះតម្លៃ Macintosh" Sculley រំលឹកឡើងវិញ។ "ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ចង់បន្តយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំមួយ ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការសង្កត់ធ្ងន់លើ Apple"។

Sculley មិនយល់ស្របនឹងតួនាទីរបស់ Jobs៖ “មានការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងពួកយើង។ ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា ប្រសិនបើគាត់នឹងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗដោយខ្លួនឯង ខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហើយតម្រៀបវានៅទីនោះ។ គាត់មិនជឿថាខ្ញុំនឹងធ្វើវាទេ។ ហើយខ្ញុំបានធ្វើ។” បន្ទាប់មក Mike Markkul មានកិច្ចការដ៏លំបាកក្នុងការសម្ភាសបុគ្គលសំខាន់ៗរបស់ Apple ដើម្បីសម្រេចចិត្តថាតើ Sculley ឬ Jobs ត្រឹមត្រូវ។ បន្ទាប់ពីដប់ថ្ងៃ ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Sculley ហើយ Steve Jobs ត្រូវបានស្នើឱ្យចុះចេញពីតំណែងជាប្រធានផ្នែក Macintosh ។ "ដូច្នេះ Steve មិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Apple ទេ គាត់ទើបតែបានធូរស្រាលពីតួនាទីរបស់គាត់ជាប្រធានផ្នែក Macintosh (...) ក្រោយមកបានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន យកនាយកប្រតិបត្តិសំខាន់ៗមួយចំនួនជាមួយគាត់ ហើយបានបង្កើត NeXT Computing"។.

ប៉ុន្តែ Jobs ក៏បាននិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅគ្រានោះនៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់នៅលើមូលដ្ឋាននៃសាកលវិទ្យាល័យ Stanford ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2005៖ "យើងទើបតែបានចេញផ្សាយការបង្កើតដ៏ល្អបំផុតរបស់យើង - Macintosh - ហើយខ្ញុំបានប្រារព្ធពិធីសាមសិបរបស់ខ្ញុំ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។ តើពួកគេអាចបណ្តេញអ្នកចេញពីក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកបានចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា? នៅពេលដែល Apple រីកចម្រើន យើងបានជួលមនុស្សម្នាក់ដែលខ្ញុំគិតថាមានទេពកោសល្យអស្ចារ្យ ដើម្បីគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនជាមួយខ្ញុំ ហើយអ្វីៗដំណើរការល្អសម្រាប់ឆ្នាំដំបូង។ ប៉ុន្តែចក្ខុវិស័យរបស់យើងអំពីអនាគតគឺខុសគ្នា។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅទីបំផុតបាននៅខាងគាត់។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ចេញ​ពី​អាជីវកម្ម​ក្នុង​អាយុ​សាមសិប​ឆ្នាំ​តាម​ផ្លូវ​សាធារណៈ»។ បានរំលឹក Jobs ដែលក្រោយមកបានបន្ថែមវា។ "ការបណ្តេញចេញពី Apple គឺជារឿងល្អបំផុតដែលអាចកើតមានចំពោះគាត់".

.