បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅខែមករាឆ្នាំ 1997 សហស្ថាបនិកម្នាក់គឺ Steve Wozniak បានត្រលប់ទៅ Apple វិញ។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតួក្នុងតួនាទីប្រឹក្សានៅក្នុងក្រុមហ៊ុនហើយក្នុងឱកាសនេះគាត់បានជួប Steve Jobs ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកនៅលើឆាកតែមួយ - ការប្រជុំបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទ Macworld Expo ។ ការប្រកាសដែល Wozniak ទោះបីជាមិនមែនជាបុគ្គលិកដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ - កំពុងត្រលប់ទៅ Apple ត្រូវបានឮដោយអ្នកទស្សនាតែនៅចុងបញ្ចប់នៃសន្និសីទប៉ុណ្ណោះ។

ការមកដល់ម្តងទៀតរបស់ Steve Wozniak នៅ Apple បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំដដែល នៅពេលដែល Steve Jobs ត្រលប់មកវិញបន្ទាប់ពីសម្រាកនៅ NeXT ។ Steves ទាំងពីរនាក់បានធ្វើការជាមួយគ្នានៅ Apple ជាលើកចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1983។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wozniak បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មបំផុតនៅក្នុង Apple នៅក្នុងថ្ងៃដែលកុំព្យូទ័រ Apple II ត្រូវបានបង្កើតឡើង ត្រលប់ទៅពេលដែល Apple មិនមែនជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្ស។ ទោះបីជា Jobs ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាចង់ឱ្យឥទ្ធិពលរបស់ Wozniak នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក៏ដោយក៏ Woz ចូលចិត្តវិនិយោគប្រាក់ដែលរកបាននៅ Apple ក្នុងសកម្មភាពថ្មីរបស់គាត់ - ឧទាហរណ៍គាត់អាចទទួលបានសញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់គាត់ផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័ររៀបចំប្តីប្រពន្ធ។ ពិធីបុណ្យតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យហោះហើរយន្តហោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ប៉ុន្តែប្រហែលជាចាប់ផ្តើមគ្រួសារមួយ ហើយលះបង់ខ្លួនអ្នកទៅវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

នៅពេលដែល Woz បានត្រលប់មកក្រុមហ៊ុនវិញមួយផ្នែកក្នុងឆ្នាំ 1997 ខ្សែផលិតផល Apple II ជាទីស្រលាញ់របស់គាត់បានឈប់ដំណើរការមួយរយៈ ហើយការផលិតកុំព្យូទ័ររបស់ Apple មាន Macintoshes ។ ក្រុមហ៊ុនបែបនេះពិតជាមិនដំណើរការល្អទេនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែការជួបសហស្ថាបនិកទាំងពីររបស់ខ្លួនសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនមកពីថ្នាក់ឧបាសក និងសាធារណជនបានបង្ហាញពីភាពភ្លឺស្វាងនៃពេលវេលាល្អប្រសើរ។ Jobs ដើមឡើយបានត្រលប់ទៅ Apple ជា "ប្រាក់រង្វាន់" ដល់ NeXT ដែលបានទិញ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននូវប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការថ្មីមួយ ហើយរួមជាមួយ Wozniak ដើរតួជាអ្នកប្រឹក្សាក្រៅផ្លូវការដល់ CEO Gil Amelia នៅពេលនោះ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗបានប្រែទៅជាខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅទីបញ្ចប់។ នៅទីបំផុត Steve Jobs បានជំនួស Amelia ទាំងស្រុងក្នុងតំណែងជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់។

ពេលដែល Jobs និង Wozniak ឈរក្បែរគ្នានៅលើឆាកនៅឯ Macworld Expo ភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ធំរវាង Jobs និង Amelie ត្រូវបានបង្ហាញពេញទំហឹង។ Gil Amelio មិន​ដែល​ជា​អ្នក​និយាយ​ដ៏​ល្អ​ម្នាក់​នោះ​ទេ - មុន​ពេល​ណែនាំ​សហ​ស្ថាបនិក​ទាំង​ពីរ​រូប គាត់​បាន​និយាយ​ច្រើន​ម៉ោង​ក្នុង​លក្ខណៈ​មិន​សូវ​ល្អ​។ លើសពីនេះ ផែនការរបស់គាត់សម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃជ័យជំនះត្រូវបានបំផ្លាញខ្លះៗដោយ Jobs ផ្ទាល់ដែលបដិសេធមិនចូលរួមពេញលេញនៅក្នុងកន្លែងកើតហេតុ។ ក្រោយមក Amelio បានត្អូញត្អែរថា "គាត់បានបំផ្លាញពេលវេលាចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានគ្រោងទុកដោយឥតមេត្តា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការត្រលប់មកវិញរបស់ Wozniak គឺមានរយៈពេលខ្លី។ ទោះបីជាគាត់បាននាំយកខ្យល់ស្រស់មកឱ្យ Apple ក្នុងទម្រង់នៃគំនិត និងគំនិតថ្មីៗ ដូចជាសំណើសម្រាប់ការកំណត់គោលដៅទីផ្សារអប់រំកាន់តែស៊ីជម្រៅក៏ដោយ Jobs បានមើលឃើញអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុនច្រើនជាងនៅក្នុង "one man show" របស់គាត់ជាជាងនៅក្នុងបទដែលមានតុល្យភាព។ . បន្ទាប់ពី Amelio ចាកចេញពីតំណែងជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់ក្នុងខែកក្កដា Jobs បានហៅ Wozniak ប្រាប់គាត់ថាគាត់លែងត្រូវការគាត់ក្នុងតួនាទីប្រឹក្សាទៀតហើយ។ ដូច​ជា​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​និង "ជា​ធម្មតា Jobsian" ដូច​ជា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​នេះ​អាច​មើល​ទៅ​ហាក់​ដូច​ជា, វា​បាន​ក្លាយ​​​ជា​រឿង​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ. Jobs បានបង្ហាញយ៉ាងរហ័សទៅកាន់ពិភពលោកថាគាត់នឹងក្រោកឈរឡើងជាប្រធានក្រុមហ៊ុនសូម្បីតែបន្ទាប់ពីមានវិបត្តិ ហើយ Wozniak បានសារភាពថាគាត់មិនយល់ស្របជាមួយគាត់លើរឿងមួយចំនួន ដូច្នេះការចាកចេញរបស់គាត់គឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន៖ "និយាយដោយស្មោះត្រង់ លោក Wozniak បាននិយាយនៅពេលក្រោយ។ “ខ្ញុំមានការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំចំពោះការរចនារបស់ពួកគេ។ ពណ៌របស់ពួកគេត្រូវបានគេលួចពីខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនគិតថាពួកគេនឹងមើលទៅល្អនោះទេ។ នៅ​ទី​បំផុត វា​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អតិថិជន​ត្រឹម​ត្រូវ​នោះ​ទេ»។

Jobs Wozniak Amelio Macworld Expo 1997

ប្រភព៖ ការគោរពនៃ Mac

.