បិទការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ការផ្តល់ នាយកផ្នែករចនារបស់ Jony Ive មន្ត្រីក្រោមឱវាទដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គាត់ក៏បានឡើងកាន់តំណែងខ្ពស់ផងដែរ។ Richard Howarth បានក្លាយជាអនុប្រធានថ្មីនៃការរចនាឧស្សាហកម្ម ដែលសាធារណជនមិនស្គាល់ច្រើន។ តើ​អ្នក​រចនា​រូប​នេះ​ជា​អ្នក​ណា​នឹង​បន្ត​រក្សា​ដាន​ជើង​អង់គ្លេស​នៅ Apple?

Richard Howarth ដែល​មាន​អាយុ​សែសិប​ឆ្នាំ​ប្រហែល​ជា​កើត​នៅ Lukas ប្រទេស Zambia ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​លោក Stephen Fry គាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដូច​ជា Vimto ដែល​សំដៅ​ទៅ​លើ​សូដា​របស់​អង់គ្លេស។ Howarth បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Ravensbourne University of Design នៅជិត Greenwich ជាកន្លែងដែល David Bowie, Stella McCartney និង Dinos Chapman ក៏បានបញ្ចប់ការសិក្សាផងដែរ។

ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់គាត់ Howarth បានទៅប្រទេសជប៉ុនជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការលើគំរូ Walkman មួយនៅ Sony ។ ក្រោយ​ពី​រៀន លោក​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស ហើយ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្រុមហ៊ុន​ឌីហ្សាញ IDEO នៅ Bay Area។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Jony Ive បានជ្រើសរើសគាត់ឱ្យ Apple ក្នុងឆ្នាំ 1996 ។ Jony Ive បានប្រកាសអំពី Howarth នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ RSA (Royal Society of Arts, Crafts and Commerce) កាលពីមួយឆ្នាំមុនថា "គាត់ពិតជាមានទេពកោសល្យមិនគួរឱ្យជឿ និងជាមិត្តដ៏អស្ចារ្យផងដែរ" ។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 90 លោក Ive ទទួលបានមនុស្សសំខាន់ជាច្រើនសម្រាប់ក្រុមរចនារបស់គាត់នៅ Apple ដែលបន្ទាប់មកបានបង្កើតក្រុមតឹងបំផុតដែលមានសមាជិកប្រហែលម្ភៃនាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ក្រៅពី Howarth ក៏មាន Christopher Stringer, Duncan Robert Kerr និង Doug Statzer ផងដែរ។

ឪពុកម្នាក់នៃ iPhone ដំបូង

ក្នុងអំឡុងពេលអាជីព 20 ឆ្នាំរបស់គាត់នៅក្រុមហ៊ុន Apple លោក Howarth បានដឹកនាំការងាររចនាលើផលិតផលសំខាន់ៗជាច្រើនរួមមាន iPod ដំបូង, PowerBook, MacBook ប្លាស្ទិកដំបូង ក៏ដូចជា iPhone ដំបូង។ "Richard គឺជាអ្នកនាំមុខនៃ iPhone ដំបូងតាំងពីដំបូងមក" គាត់បានបង្ហាញ Ive នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយសម្រាប់ Telegraph ដែលមានមូលដ្ឋាននេះ . "គាត់នៅទីនោះតាំងពីគំរូដំបូងរហូតដល់ម៉ូដែលដំបូងដែលយើងបានចេញផ្សាយ" ។

ការអភិវឌ្ឍន៍ទូរស័ព្ទ iPhone បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង Cupertino ជាច្រើនឆ្នាំ មុនពេលជំនាន់ទីមួយត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនៅក្នុងឆ្នាំ 2007 ។ បន្ទាប់មកអ្នករចនាបានបង្កើតទិសដៅសំខាន់ពីរ (សូមមើលរូបភាពខាងលើ) នៅពីក្រោយគំរូមួយដែលមានឈ្មោះថា "Extrudo" គឺ Chris Stringer នៅពីក្រោយមួយទៀតហៅថា "Sandwich" គឺ Richard Howarth ។

Extrudo គឺជាអាលុយមីញ៉ូម ស្រដៀងទៅនឹង iPod nano ប៉ុន្តែគំរូរបស់ Howarth បានឈានទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត។ វាត្រូវបានធ្វើពីផ្លាស្ទិច និងមានស៊ុមដែក។ សាំងវិចមានភាពទំនើបជាងមុន ប៉ុន្តែវិស្វករមិនអាចគិតពីរបៀបធ្វើឱ្យទូរស័ព្ទស្តើងគ្រប់គ្រាន់នៅពេលនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីបំផុតពួកគេបានត្រលប់ទៅការរចនារបស់ Howarth នៅក្នុងការរចនានៃ iPhone 4 និង 4S ។

នៅក្នុងសិក្ខាសាលារចនារបស់ក្រុមហ៊ុន Apple លោក Howarth បានបង្កើតការគោរពតាមពេលវេលា។ នៅក្នុងប្រវត្តិរូបដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Jony Ive v នេះជាថ្មី Yorker គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ពណ៌នា​ថា​ជា​«​បុរស​រឹង​រូស​ម្នាក់​ពេល​និយាយ​ដល់​រឿង​រត់​។ (…) គាត់ខ្លាច។” នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់អំពី Jony Ive, Leander Kahney បានសម្ភាសន៍ Doug Satzger ដែលធ្វើការជាមួយ Howarth កាលពីដើមដំបូង។

ស្រឡាញ់ប្លាស្ទិក

យោងតាមអនុប្រធានផ្នែករចនាបច្ចុប្បន្នរបស់ Intel លោក Howarth នឹងមកប្រជុំដោយគិតថាគាត់មានគំនិតល្ងង់ខ្លៅ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតប្រាកដជាស្អប់វា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានបង្ហាញគ្រប់គ្នាជាមួយនឹងការរចនាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃការងាររបស់គាត់។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ឈ្មោះ​របស់​គាត់​មាន​ក្នុង​ប៉ាតង់ Apple ចំនួន ៨០៦។ Jony Ive មានជាង 806 សម្រាប់ការប្រៀបធៀប។

ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ចំពោះសម្ភារៈផ្សេងទៀតក៏ធ្វើឱ្យគាត់ដាច់ពី Ive Howarth ផងដែរ។ ខណៈពេលដែល Ive ចូលចិត្តអាលុយមីញ៉ូម Howarth ហាក់ដូចជាចូលចិត្តប្លាស្ទិក។ គំរូ iPhone "Sandwich" ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ ភាគច្រើនធ្វើពីផ្លាស្ទិច ហើយនៅលើមូលដ្ឋានស្រដៀងគ្នានេះ Howarth ក៏បានរចនា iPad ជាច្រើនជំនាន់ផងដែរ។ MacBook ប្លាស្ទិកដែល Apple ណែនាំក្នុងឆ្នាំ 2006 និយាយដោយខ្លួនឯង វាគឺជា Howarth ដែលភាគច្រើននៅពីក្រោយវា។

ជាសាធារណៈ លោក Howarth ស្ទើរតែមិនបង្ហាញខ្លួន ប៉ុន្តែដោយសារតែការផ្សព្វផ្សាយរបស់គាត់ យើងអាចរំពឹងថា Apple នឹងណែនាំគាត់កាន់តែច្រើនឡើងៗ មិនថានៅក្នុងសារពត៌មាន ឬអំឡុងពេលធ្វើបទបង្ហាញមួយចំនួន។ អ្វី​ដែល​គេ​ដឹង​គឺ​គាត់​រស់​នៅ​លើ​ភ្នំ​មួយ​ខាង​លើ Dolores Park ក្នុង​ទីក្រុង San Francisco ជាមួយ​ប្រពន្ធ Victoria Shaker និង​កូន​ពីរ​នាក់។

សូម្បីតែ Victoria Shaker ក៏មិនមែនជាឈ្មោះដែលមិនស្គាល់នៅក្នុងពិភពនៃការរចនាដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងនាមជាអនុប្រធានផ្នែករចនាផលិតផលនៅ Ammunition Group នាងបានចូលរួមក្នុងការបង្កើតកាសស្តាប់ Beats ដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ដែល Apple បានយកនៅក្រោមស្លាបរបស់ខ្លួនកាលពីឆ្នាំមុន ជាផ្នែកនៃការទិញយកដ៏ធំ។

នៅខាងក្រៅក្រុមហ៊ុន Apple លោក Howarth ត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បងសម្រាប់សកម្មភាពដ៏ល្អរបស់គាត់ឆ្ពោះទៅរក Royal Society of Arts, Crafts and Commerce ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្នុងឆ្នាំ 1993/94 គាត់បានទទួលរង្វាន់រចនាសិស្សរួមជាមួយនឹងប្រាក់រង្វាន់ចំនួន $4 ។ បន្ទាប់មក Howarth បានប្រើប្រាស់លុយនេះសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសជប៉ុន និងកម្មសិក្សានៅ Sony។

“ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ដោយ​របៀប​ណា​ទៀត​ទេ។ វាបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ខ្ញុំ ហើយពិតជាបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំ" Howarth ក្រោយមកបានប្រាប់ Royal Society ហើយជាការថ្លែងអំណរគុណដែលគាត់បានបើកពានរង្វាន់ក្រោមឈ្មោះរបស់គាត់ផ្ទាល់ (ពានរង្វាន់ Richard Howarth) កាលពីឆ្នាំមុន ដែលក្នុងនោះអនុប្រធានថ្មីរបស់ Apple ជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះពីរនាក់។ ដែលចែករំលែកចំនួនពិតប្រាកដដែល Howarth បានទទួលពី RSA ក្នុងឆ្នាំ 1994 ។

ប្រភព៖ ឌីជីថល Spy ថា, វប្បធម៌របស់ម៉ាក់
.